capas rojas oor Frans
capas rojas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
couches rouges
y entonces tienes esa capa roja de un milímetro de ancho,
et après vous avez cette couche rouge épaisse d'un millimètre,
couches rouges continentales
couches rouges de milieu continental
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
formations rouges · séquence de couches rouges · série gréseuse rouge continentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Capas Rojas le aclamaron, gritando su nombre.
Mon Dieu, que doit- on faire?Literature Literature
¡ Los " Capas Rojas " están viniendo!
Attends, tu verras demain matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con capas rojas, flautas y demás.
Je ne suis pas encore mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los capas rojas sois una especie en extinción, y os hemos convertido casi en una leyenda.
Sur la droite!Literature Literature
En el Caesar’s Palace hay soldados romanos con espadas, cascos y capas rojas.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueLiterature Literature
Se encuentran en esta formación capas rojas que corresponden a suelos fósiles.
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué habían ido a buscarla los capas rojas?
Livrez- le à MullLiterature Literature
Marchaban en una fila de capas rojas en perfecta formación, y el corazón de Damen latía con fuerza.
Enveloppe budgétaire: # EURLiterature Literature
Las capas rojas sientan muy bien.
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con capas rojas, flautas y demás
C' est notre principale prioritéopensubtitles2 opensubtitles2
Las capas rojas sientan muy bien
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de # moisopensubtitles2 opensubtitles2
Pero los Capas Rojas lo descubrieron, y nos atacaron...
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeLiterature Literature
Dos de sus compañeros ataron sus capas rojas a los astiles de sus lanzas y lo colocaron encima.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.Literature Literature
No se trata de banderas, sino de capas, capas rojas sobre las espaldas de hombres que cabalgan.
J' ignore que faire MTV, rien à faireLiterature Literature
Muy por debajo de ellos, Renia alcanzó a ver las capas rojas de los jinetes de Delnoch.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?Literature Literature
Ambos iban armados y vestían unas capas rojas con la señal de la Rosa Blanca en el brazo izquierdo.
Ils n' hésiteront pas à se sacrifierLiterature Literature
De nuevo, Ildann clamó a las capas rojas, blancas, marrones y verdes: — ¡El Hombre Oscuro ha vencido en la Ciudadela!
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesLiterature Literature
De nuevo, Ildann clamó a las capas rojas, blancas, marrones y verdes: —¡El Hombre Oscuro ha vencido en la Ciudadela!
Des problémes intestinaux?Literature Literature
Aunque claro, también hay que tener en cuenta a la guardia de la casa de la reina... —¿Los capas rojas?
Ah, ravi de vous rencontrer enfinLiterature Literature
Una explosión destruye las almenas de la muralla principal y lanza al aire a una docena de figuras con capas rojas.
Tu vois, dans cette pièce, un papillon cogne contre la fenêtre.Literature Literature
Parece que el color pálido producido por la combinación de las capas rojas que se transparentan a través de las translúcidas capas blancas de esta piedra les recordaba a los griegos la uña, llamada en griego ó·nyx.
Faites- moi une démonstrationjw2019 jw2019
La formación de estas estructuras cesó hace 1.900 millones de años. La capas rojas, coloreadas por hematitas, indican un incremento del oxígeno en la atmósfera a partir de 2000 millones de años atrás, ya que estas no se encuentran en las rocas más antiguas.
Affaire C-#/#: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du # janvier # (demande de décision préjudicielle du Conseil de prud'hommes de Beauvais- France)- Olivier Polier/Najar EURL (Demande de décision préjudicielle- Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne- Convention no # de l'Organisation internationale du travail- Charte sociale européenne- Licenciement sans motif- Incompétence manifeste de la CourWikiMatrix WikiMatrix
A continuación se da una traducción de sus palabras relativas a esta cuestión: “Correctamente llevan sombreros y capas rojos; si uno los sacude, entonces caen los ducados y las coronas, y si uno los estruja, entonces fluye la sangre del hijo, el hermano, el padre y el amigo de uno.”
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocolejw2019 jw2019
Los puntos rojos eran los capós pintados al minio, no camuflados.
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?Literature Literature
Argel Tal vio a los lejanos soles asfixiarse bajo capas neblinosas de tonos púrpuras y rojos.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!Literature Literature
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.