División de los Derechos Humanos, la Paz y la Democracia oor Frans
División de los Derechos Humanos, la Paz y la Democracia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Division des droits de l'homme et de la paix
Division des droits de l'homme, de la paix et de la démocratie
SHS/HRS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El # y el # de marzo de # se celebró un seminario científico y práctico sobre "Los derechos humanos y los medios de comunicación de masas" en colaboración con el Comisionado de Derechos Humanos del Oliy Majlis, el Centro "Ishtimoii fikr" de opinión pública, el Comité Estatal de Ciencia y Tecnología, el Comité Nacional para la UNESCO, la Fundación Juvenil "Camelot" de Uzbekistán y la División de los Derechos Humanos, la Democracia, la Paz y la Tolerancia de la UNESCO
Elle va rouler une journée entière!MultiUn MultiUn
Permítanme, para comenzar, decir adiós al representante de Hungría, Embajador Rudolf Joó, quien en breve dejará su cargo para asumir las funciones de Director de la División para la Paz, los Derechos Humanos y la Democracia en la secretaría de la UNESCO.
Bien que le TAMM n ait pas réalisé d études spécifiques avec la lamotrigine en monothérapie uniquement chez des patients présentant des crises tonico-cloniques généralisées primaires, les données des études initiales contrôlées en monothérapie (études UK#, UK#) donnent une assurance de l efficacité de la lamotrigine sur les crises de ce typeUN-2 UN-2
Permítanme, para comenzar, decir adiós al representante de Hungría, Embajador Rudolf Joó, quien en breve dejará su cargo para asumir las funciones de Director de la División para la Paz, los Derechos Humanos y la Democracia en la secretaría de la UNESCO
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationMultiUn MultiUn
El 30 y el 31 de marzo de 1999 se celebró un seminario científico y práctico sobre "Los derechos humanos y los medios de comunicación de masas" en colaboración con el Comisionado de Derechos Humanos del Oliy Majlis, el Centro "Ishtimoii fikr" de opinión pública, el Comité Estatal de Ciencia y Tecnología, el Comité Nacional para la UNESCO, la Fundación Juvenil "Camelot" de Uzbekistán y la División de los Derechos Humanos, la Democracia, la Paz y la Tolerancia de la UNESCO.
Les travaux préparatoires de la disposition qui est devenue l'article #, #, de la loi ne procurent pas davantage d'éléments susceptibles de justifier une interprétation restreinte de ce typeUN-2 UN-2
La División de los Derechos Humanos, la Democracia, la Paz y la Tolerancia, en cooperación con la Universidad de las Indias Occidentales, organizó un seminario sobre el género, la paz y el desarrollo en el Caribe (septiembre de 2001), como parte de un proyecto regional más amplio encaminado a contribuir a la socialización y la capacitación teniendo en cuenta la perspectiva de género.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireUN-2 UN-2
La División de los Derechos Humanos, la Democracia, la Paz y la Tolerancia, en cooperación con la Universidad de las Indias Occidentales, organizó un seminario sobre el género, la paz y el desarrollo en el Caribe (septiembre de # ), como parte de un proyecto regional más amplio encaminado a contribuir a la socialización y la capacitación teniendo en cuenta la perspectiva de género
un certificat de type pour usage civil; ouMultiUn MultiUn
Considera que la política de vecindad de la UE es una estrategia clave para las relaciones con nuestros vecinos del este y del sur que permitirá crear y ampliar un espacio común de paz, estabilidad, seguridad, respeto de los derechos humanos, democracia, Estado de Derecho y prosperidad, evitando nuevas líneas de división entre la Europa ampliada y los otros vecinos de la UE;
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être Johnnot-set not-set
Consideramos que ha llegado el momento de acrecentar los esfuerzos para superar, mediante medidas preventivas, la tendencias a la división que puedan subsistir en nuestro continente como herencia del pasado y afirmamos nuestra voluntad de crear un clima de confianza favorable al fortalecimiento de la democracia, al respeto de los derechos humanos y al progreso económico y la paz, respetando al mismo tiempo las identidades de los pueblos.
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentEurLex-2 EurLex-2
Ha establecido normas para un sistema político que considera que la ciudadanía entraña derechos, deberes y obligaciones, un sistema basado en la democracia, el Estado de derecho, el buen gobierno, el respeto de los derechos humanos y la división equitativa de la riqueza y el poder sobre la base de normas justas que garanticen la paz general
Réfléchis bienMultiUn MultiUn
Ha establecido normas para un sistema político que considera que la ciudadanía entraña derechos, deberes y obligaciones, un sistema basado en la democracia, el Estado de derecho, el buen gobierno, el respeto de los derechos humanos y la división equitativa de la riqueza y el poder sobre la base de normas justas que garanticen la paz general.
Par quoi on commence?UN-2 UN-2
Considerando que el proceso de ampliación ha resultado satisfactorio para la UE y para Europa en su conjunto, y ha ayudado a superar la división de la guerra fría; ha contribuido a la paz, la estabilidad y la prosperidad de Europa; ha mejorado la prevención de conflictos; ha estimulado reformas y consolidado la libertad, la democracia, el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales y el Estado de Derecho, así como la economía de mercado y el desarrollo sostenible desde el punto de vista social y ecológico;
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.