Dulce de membrillo oor Frans

Dulce de membrillo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Pâte de coing

dulce de fruta

dulce de membrillo

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

pâte de coing

naamwoord vroulike

voorbeelde

solo dulce de membrillo
Uniquement dulce de membrillo

Pronto vuelve con el café en una pequeña bandeja, acompañado de un dulce de membrillo.
Il revient bientôt avec, sur un petit plateau, le café accompagné d’un peu de coing confit.

b) bromopropilato: dulce de membrillo, vino, pasas, zumo de tomate, tomate en conserva, alubias, infusiones (flores);
b) bromopropylate: marmelade de coings, vin, raisins secs, jus de tomate, tomates en conserves, haricots, infusions (fleurs);

Le llevó de regalo dos moldes de dulce de membrillo y un pato estofado al estragón.
Elle lui apporta en cadeau deux portions de p ‚te de coings et un canard à l'estragon, cuit à l'étouffée.

Demás productos: dulce de membrillo
Autres produits: confiture de coing

Céline estaba en casa de una amiga, haciendo dulce de membrillo.
Céline était restée chez une amie pour faire des pâtes de coing.

vinclozolina: zumo de frambuesas, zumo de manzana, dulce de membrillo, zumo de pera, albaricoques en conserva y zumo de albaricoque
vinchlozoline: jus de framboise, jus de pomme, gelée de coings, jus de poire, abricots en conserve, jus d’abricot

vinclozolina: zumo de frambuesas, zumo de manzana, dulce de membrillo, zumo de pera, albaricoques en conserva y zumo de albaricoque.
vinchlozoline: jus de framboise, jus de pomme, gelée de coings, jus de poire, abricots en conserve, jus d’abricot.

h) vinclozolina: zumo de frambuesas, zumo de manzana, dulce de membrillo, zumo de pera, albaricoques en conserva y zumo de albaricoque.
h) vinchlozoline: jus de framboise, jus de pomme, gelée de coings, jus de poire, abricots en conserve, jus d’abricot.

La valoración del ácido fórmico en diversos productos alimenticios (encurtidos, extracto de carne, extracto de tomate, dulce de leche, dulce de membrillo, embutido, pescado ahumado, miel, vino, zumos de mandarina y limón), muestran tenores variables entre 0 y 45 miligramos por cien gramos de muestra.
La détermination de l'acide formique dans différents aliments (confitures, extraits de viande, extraits de tomates, confiseries, marmelade de coings, saucisses, poissons fumés, miel, vin, jus de mandarine, jus de citron) a fourni des teneurs variées comprises entre 0 et 45 mg pour 100 g de prise d'essai.