Propulsión alternativa oor Frans
Propulsión alternativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Propulsion alternative
Y lo que realmente es es un sistema de energía y de propulsión alternativo.
Et ce qu'il est vraiment est un système d'énergie et de propulsion alternative.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿En qué medida fomenta la UE otros medios de propulsión alternativos?
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableaunot-set not-set
El camino hacia la descarbonización, ante todo mediante métodos de propulsión alternativos, se describe como irreversible.
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?Eurlex2019 Eurlex2019
Masa adicional correspondiente a la propulsión alternativa: ... kg
Un animal l' a probablement fait disparaîtreEuroParl2021 EuroParl2021
Eficiencia energética: estudios para evaluar la contribución de sistemas de propulsión alternativos y diseños del casco
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hEurLex-2 EurLex-2
Y lo que realmente es es un sistema de energía y de propulsión alternativo.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La transición hacia sistemas de propulsión alternativos se asociará a cambios estructurales en la cadena de valor automovilística.
• Modélisation et prédiction génétiquesnot-set not-set
Así pues, incluye también a los vehículos de propulsión alternativa, tales como los coches totalmente eléctricos y los híbridos.
Combien r' en veux?EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, la estrategia debe ayudar a la industria europea a liderar el desarrollo mundial de tecnologías de propulsión alternativas.
reconnaissant l’existence de mesures qui, bien qu’adoptées par le Conseil dans les conclusions de la Présidence, ne sont pas qualifiées de sanctions, tout en étant différentes des autres mesures restrictives figurant parmi les outils de la PESCEurLex-2 EurLex-2
La Unión Europea pretende tener un papel destacado en la implantación de tecnologías de propulsión alternativas para sistemas de movilidad sostenibles.
Jose, c' est de ta fautecordis cordis
Una iniciativa de la Unión Europea ha modelado y probado estructuras compuestas que son fundamentales para los vehículos de propulsión alternativa (VPA).
les branches dcordis cordis
Por ello, resulta importante que el presente Reglamento cree las condiciones necesarias para la homologación europea de vehículos de propulsión alternativa por hidrógeno.
Je suis pas librenot-set not-set
Los sistemas de propulsión alternativos y las tecnologías de comunicación inteligentes constituirán el núcleo de una nueva generación de vehículos limpios y «conectados».
Non, je ne crois pas, monsieurEurLex-2 EurLex-2
Los vehículos con sistemas de propulsión alternativos o que utilizan combustibles alternativos suponen una etapa clave en la evolución hacia una movilidad sostenible.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilEurLex-2 EurLex-2
En la presente propuesta, se presta una atención demasiado escasa a otros sistemas de propulsión alternativos, motivo por el cual me he abstenido.
Que Dieu nous préserve de celaEuroparl8 Europarl8
Especialmente en el caso del transporte por carretera, la transición a los combustibles y sistemas de propulsión alternativos es un método directo de descarbonización.
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.not-set not-set
Por otro lado, durante los próximos años deberán abordarse nuevos problemas de seguridad para dar respuesta al creciente número de vehículos de propulsión alternativa.
L'étude ne porte que sur les initiatives visant àtransformer le Programme des douanes.EurLex-2 EurLex-2
La gama de combustibles en el transporte vial se va a ampliar con la propuesta de Directiva de la Comisión sobre sistemas de propulsión alternativos.
Y a- t- il des femmes à bord?EurLex-2 EurLex-2
Además, en lo que se refiere a los vehículos de propulsión alternativa, los Estados miembros determinarán el número de dichos vehículos matriculados en su territorio.
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraEurLex-2 EurLex-2
( 14) Considerando que es conveniente incluir todos los nuevos turismos de propulsión alternativa que corresponden al ámbito de aplicación de la Directiva 70/156/CEE;
TEXTES ADOPTÉS P#_TAEurLex-2 EurLex-2
Esta industria también es líder mundial en innovación de productos, tecnologías de producción, diseño de calidad superior y sistemas de propulsión alternativos, entre otras cosas.
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fEurlex2019 Eurlex2019
(12) Considerando que es conveniente incluir todos los nuevos turismos de propulsión alternativa que corresponden al ámbito de aplicación de la Directiva 70/156/CEE;
Je vais tout arrangerEurLex-2 EurLex-2
Así se examinaron las opciones del suministro de energía con pilas de combustible, tecnologías de propulsión alternativas y sistemas de tratamiento del agua de lastre.
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.cordis cordis
316 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.