Tantra oor Frans
Tantra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Mikkyo
Tantrisme
Nosotros fumamos opio e hicimos yoga todo el dia y profundizamos en el tantra.
On a fumé de l'opium et fait du yoga toute la journée et avons fait beaucoup de tantrisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero contratarte para que saques a Medianoche de su escondite y luego vayas a buscar la Tabla del Destino a Tantras.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.Literature Literature
En la colina meridional de Tantras, Medianoche soltó la cuerda de la campana.
Les États membres prescrivent que les emballages de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales, dans la mesure où les semences de ces deux dernières catégories ne se présentent pas sous forme de petits emballages CEE B, sont fermés officiellement ou sous contrôle officiel de façon quLiterature Literature
Al cabo de dos meses, la línea de vuelo estaba ya calculada y la Tantra describía una suave curva de igual tensión.
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelLiterature Literature
En el yoga existen varios estados de felicidad y lo extraño es... que para el tantra el alma ha sido encarnada.
PB comme peinture bleueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El santuario de Elminster era una inmunda casucha situada en el barrio pobre de Tantras.
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementLiterature Literature
- Si habéis hecho de lord Black un enemigo vuestro, todo Tantras es ahora vuestro aliado.
Cela dit, sur leplan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersLiterature Literature
Kamala Devi definió el tantra como «la vida misma».
Attends.D' où vous venez?Literature Literature
Yhe Tsongkhapa dijo que la respuesta completa solo puede hallarse en las enseñanzas del tantra del yoga supremo.
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu de travail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéLiterature Literature
Por lo tanto, las instrucciones del tantra son superiores a todas las demás.
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionLiterature Literature
Realización de cursillos de tantra
FEVRIER #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # portant exécution du décret du # avril # relatif au placement privé en Région flamandetmClass tmClass
Y como mínimo esto es mucho más divertido que pasar un rato con los poliamorosos del tantra.
Maman nous attendLiterature Literature
Publicó también Exposé de quelques-uns des principaux articles de la théologie des Brahmes (París, 1825) y Le Pantcha-tantra ou les cinq ruses, fables du Brahme Vichnou-Sarma (París, 1826).
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, el Mahamudra del tantra da un extraordinario sentido a nuestra vida.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du # juinLiterature Literature
—Aparte de estos puntos destacados, Tantras no tiene nada de excepcional —concluyó Sian.
ou g/km déterminé conformément à lLiterature Literature
Una hora después, el Reina de la Noche entraba en el puerto de Tantras.
Il est vivant et je suis mortLiterature Literature
—¿Saben —dijo el sultán— que ciertas prácticas del tantra tienen por objeto la divinización de la mujer?
Coopération industrielleLiterature Literature
Lamrim) y del adiestramiento de la mente (tib. Loyong), así como las relativas a las etapas de generación y de consumación del tantra del yoga supremo.
Je ne lui ai pas ditCommon crawl Common crawl
El dios de la Lucha se estrelló contra el suelo y todo Tantras se puso a temblar.
Instrument de financement du développement et de la coopération économique ***ILiterature Literature
Esto... esto, es más estimulante que el tantra.
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los principios del Tantra... es la auto-negación.
Soyons clairs là- dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tantras es la ciudad de la eterna luz —añadió Faulkner, encogiéndose de hombros—.
Je travaille pour euxLiterature Literature
N: ¿Y qué hay con respecto a los diversos instrumentos religiosos tradicionales: yoga, tantra, kundalini, etc.?
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
Esta meta se puede alcanzar con rapidez con la prctica del tantra.
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationaleLiterature Literature
En aquella época no se sabía practicar correctamente la unión del sutra y el tantra.
Chacune des initiatives du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI fera l'objet d'une évaluation au cours des prochaines années.Literature Literature
– ¿ Quiere hablarme un poco más de lo que denomina tantra y maithuna, señora?
Désolée, mais je l' ai vueLiterature Literature
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.