analfabeto funcional oor Frans
analfabeto funcional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
analphabète fonctionnel
La mayoría de los niños que trabajan carecen de calificación y son analfabetos funcionales.
La plupart des enfants qui travaillent n’ont généralement aucune qualification et sont des analphabètes fonctionnels.
analphabète fonctionnelle
La mayoría de los niños que trabajan carecen de calificación y son analfabetos funcionales.
La plupart des enfants qui travaillent n’ont généralement aucune qualification et sont des analphabètes fonctionnels.
illettré fonctionnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de los niños que trabajan carecen de calificación y son analfabetos funcionales.
la Centrale nationale des Employés (CNEUN-2 UN-2
Los demás son una pandilla de analfabetos funcionales.
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'AutobusLiterature Literature
Existe un programa nacional de alfabetización básica de analfabetos funcionales.
Et il s' est évanoui!UN-2 UN-2
Tan solo en Estados Unidos la cantidad de adultos que son analfabetos funcionales asciende a 27 millones.
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communalejw2019 jw2019
Analfabetos funcionales
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudreUN-2 UN-2
Pero no sé si es analfabeto funcional o qué.
Il vous a dit ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las estadísticas oficiales (1994) revelan que aproximadamente 95% de las personas pertenecientes a grupos minoritarios son analfabetos funcionales.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basUN-2 UN-2
La mayoría de los niños que trabajan carecen de calificación y son analfabetos funcionales
Tu as entendu tout ce qu' elle ditMultiUn MultiUn
Asunto: Política europea en relación con los disléxicos y analfabetos funcionales
• Sécurité cybernétique et quantiqueEurLex-2 EurLex-2
· Número de mujeres analfabetas funcionales;
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.UN-2 UN-2
En efecto, muchas personas analfabetas funcionales en el mundo laboral recurren a estrategias para ocultar su situación
Vous allez me faire sortir d' icioj4 oj4
Las amas de casa componían el # % de los considerados analfabetos funcionales
° les modalités de fixation de l'ordre du jourMultiUn MultiUn
Alrededor del 10% de los habitantes de las zonas rurales eran analfabetos y el 15,5% eran analfabetos funcionales.
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisanteUN-2 UN-2
son analfabetos funcionales
Ils tiraient sur nousUN-2 UN-2
Literalmente miles de estudiantes son pasados de año en año hasta graduarse como analfabetos funcionales.
Des baisers, des caressesjw2019 jw2019
Un tercio de los adultos de Washington, DC, son analfabetos funcionales.
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.QED QED
Analfabeto funcional
Il est applicable à partir de lUN-2 UN-2
Alrededor del # % de los habitantes de las zonas rurales eran analfabetos y el # % eran analfabetos funcionales
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantMultiUn MultiUn
Un gran número de la población podría ser analfabeta funcional”.
J' ai hâte que mon papa te botte lesgv2019 gv2019
En efecto, muchas personas analfabetas funcionales en el mundo laboral recurren a estrategias para ocultar su situación;
Aux fins de lEurLex-2 EurLex-2
Hay 30 millones de analfabetos y otros 30 millones de analfabetos funcionales.
Mon père et ma mèreUN-2 UN-2
Las amas de casa componían el 20% de los considerados analfabetos funcionales.
Des doubles modifications!UN-2 UN-2
Una de cada seis personas de la población mundial es analfabeta funcional.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentEuroparl8 Europarl8
Las estadísticas de # indican que los alfabetos funcionales son # % de la población, los analfabetos funcionales # % y los analfabetos # %
Avantages complémentairesMultiUn MultiUn
Intensificación de los esfuerzos por abordar la cuestión de los adultos no alfabetizados y analfabetos funcionales.
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionUN-2 UN-2
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.