helicóptero de combate oor Frans
helicóptero de combate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
hélicoptère de combat
Si hacen falta helicópteros de combate, traeremos helicópteros de combate”.
Et si nous avons besoin d’hélicoptères de combat, nous aurons des hélicoptères de combat.
HC
hélicoptère armé
Funcionamiento y mantenimiento de 8 helicópteros (incluidos 2 helicópteros de combate)
Entretien et utilisation de 8 hélicoptères (dont 2 hélicoptères armés)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si hacen falta helicópteros de combate, traeremos helicópteros de combate”
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteMultiUn MultiUn
El Ka-50 era el único helicóptero de combate del mundo con asiento eyectable.
Ma place est ici en ce momentLiterature Literature
Helicóptero de combate marítimo equipado con misiles Hellfire y torpedos de lanzamiento aéreo Mk 54
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsUN-2 UN-2
Fuselajes para aeronaves de combate y helicópteros de combate
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezEurLex-2 EurLex-2
Categoría V Helicópteros de combate
§ #.-Les exploitants de réseaux câbléspeuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleMultiUn MultiUn
Si hacen falta helicópteros de combate, traeremos helicópteros de combate”.
La conférence ne risque rienUN-2 UN-2
—Helicópteros de combate —murmuró con un tono agudo.
L'État membre sous la juridiction duquel l'établissement d'engraissement ou d'élevage de thon rouge est situé soumet, dans un délai d'une semaine à compter de la réalisation de l'opération de mise en cage, un rapport de mise en cage, validé par un observateur, à l'État membre ou à la PCC dont les navires battant le pavillon ont pêché le thon et à la CommissionLiterature Literature
Estábamos atrapados entre un monstruo y un helicóptero de combate.
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementLiterature Literature
Y los muja se vuelven locos: eliminan los tanques soviéticos, abaten sus helicópteros de combate.
Conditions particulières relatives à lLiterature Literature
El Gobierno ha decidido desmovilizar los helicópteros de combate
Il les a appelés... lessept nainsMultiUn MultiUn
fuselajes para aeronaves de combate y helicópteros de combate;
Le numéro d'entreprise ou d'unité d'établissement attribué par la Banque Carrefour des Entreprises, ou une copie des statutsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Es perfectamente seguro, ¡hace ya casi cinco años que se usa en los helicópteros de combate!
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.Literature Literature
El aire inerte traía el eco fantasmal de los helicópteros de combate en su travesía por el cielo.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lLiterature Literature
Helicópteros de combate.
Durée et fin de la conventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda la documentación técnica de un helicóptero de combate.
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusLiterature Literature
Helicópteros de combate y de transporte
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »UN-2 UN-2
El helicóptero de combate Mi-24 está operativo.
Vous êtes très mignons!UN-2 UN-2
Marigane - El Tigre es el resultado de un concepto innovador: el helicóptero de combate.
Je me suis renseignéCommon crawl Common crawl
Envía el transporte a casa, y a mis hombres al helicóptero de combate
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiopensubtitles2 opensubtitles2
Esas operaciones militares normalmente incluían ataques desde aviones y helicópteros de combate y barreras de fuego de artillería.
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.UN-2 UN-2
En el cielo se detiene un helicóptero de combate.
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 helicópteros de combate chinos van rumbo a Kharun del Norte.
Enveloppe budgétaire: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Mi # es un helicóptero de combate con múltiples armas
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeMultiUn MultiUn
Kamov Progressiv 18s, el mejor helicóptero de combate del Bloque.
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousLiterature Literature
fuselajes para aeronaves de combate y helicópteros de combate;
Merde, prends une décisionEurlex2019 Eurlex2019
884 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.