linea acústica oor Frans
linea acústica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
ligne audio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se hicieron 9 líneas de perfil acústico y 12 estudios de TV/fotografía y se tomaron 23.415 fotografías.
Ok attends.Ne paniquons pasUN-2 UN-2
Se hicieron # líneas de perfil acústico y # estudios de TV/fotografía y se tomaron # fotografías
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aiderles citoyens à recevoir des servicesMultiUn MultiUn
Recintos acústicos Line Array
Je m' en chargetmClass tmClass
Se brindaron detalles acerca de las líneas del estudio acústico, pero sin las coordenadas de las estaciones de muestreo.
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesUN-2 UN-2
Detector acústico en línea, de descargas parciales para accesorios de cables de media y alta tensión
Belle victoire mon amipatents-wipo patents-wipo
Venta al por mayor, venta al semi por mayor, venta al por menor, venta en línea de discos acústicos, de discos compactos, DVD y otros soportes de grabación de audio, vídeo y digitales
C' est nécessaire pour moitmClass tmClass
Servicios de venta mayorista, minorista y en línea de CD, discos acústicos, cintas DAT, cintas de vídeo, disquetes, CD-ROM, todos estos productos grabados o no
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?tmClass tmClass
¿Qué posibilidades hay, en su opinión, de reducir la contaminación acústica derivada de esta línea?
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au Tableaunot-set not-set
En el otro bloque, en el transcurso del año se completaron los perfiles acústicos de 13 líneas y los perfiles de vídeo de otras 17.
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et AUN-2 UN-2
Y esos espacios en línea que perduran, se reducen a cámaras acústicas con personas que piensan igual que nosotros.
L'exploitant complète la ficheted2019 ted2019
Alquiler de aparatos para el envío de avisos ópticos y acústico sobre peligros en carreteras y líneas férreas
diminuer la distance entre le moteur et le capottmClass tmClass
Y luego descargaba versiones de prueba a una Apple II prestada a través de una línea telefónica que usaba un acoplador acústico, y luego probábamos.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsted2019 ted2019
- Si he leído correctamente entre líneas, Hiram ha obtenido nuevos datos sobre la plaga acústica.
Les souvenirs de la remise de diplôme d' AlisaLiterature Literature
No hubo contaminación acústica desde lejos coches o clusters pulsante de líneas eléctricas.
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationLiterature Literature
Servicios en línea de comercio para la venta minorista de música, discos acústicos, películas y vídeos
Les négociations constitutionnelles ont toujours été menées entre ces deux niveaux de gouvernementtmClass tmClass
En las estaciones de las líneas principales, dicha información debe completarse con elementos acústicos, táctiles y visuales para personas con movilidad y orientación limitadas.
Articles IV.I.# et IV.IUN-2 UN-2
En casos en los que no es necesario una interacción completa por parte del usuario o en los que se necesitan simulaciones acústicas de gran fidelidad, el «convolucionador de representaciones interactivas» (Walkthrough Convolver) permite al usuario reproducir representaciones acústicas fuera de línea.
On ne veut pas de vous ici!cordis cordis
Aparatos e instrumentos para registrar peligros en carreteras y líneas férreas y para el envío de avisos ópticos y acústicos sobre estos peligros
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladetmClass tmClass
Uno puede trazar una línea tratando de proteger un área pero la contaminación química y acústica se propagará por la zona.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreted2019 ted2019
Servicios de venta minorista y mayorista también en línea relacionados con soportes de registro magnéticos, discos acústicos, equipos para el tratamiento de la información (proceso de datos) y ordenadores
Une mousson genre " mousson "?tmClass tmClass
Este proyecto afecta al desarrollo industrial de una tecnología de detección óptica y acústica, de introducción y tratamiento automático en línea de datos y de seguridad.
Je dirigeais l' équipe qui les a interceptés en Jordanie pour prélever des échantillons et vous les remettreEurLex-2 EurLex-2
La línea ferroviaria de Oberrhein está generando la más fuerte contaminación acústica de toda Alemania y forma parte actualmente del corredor de mercancías europeo Rotterdam-Génova.
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nousproposons dans le cadre du présent règlement.not-set not-set
La instalación de barreras acústicas a lo largo de dichas líneas podría constituir una solución ideal al problema, ya que, además de limitar el grado de contaminación acústica, salvaguardaría el bienestar físico y psicológico de los residentes expuestos a unos niveles de ruido muy elevados, que dificultan el sueño.
C' est hors service depuis hiernot-set not-set
Características geométricas (longitud y diámetro internos) de la línea de conexión del compresor o control y el aparato productor de señales acústicas ...
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursoj4 oj4
111 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.