lino azul oor Frans
lino azul
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
lin de Narbonne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella estaba allí sentada, perfectamente viva, y su pecho henchía su camisa de lino azul claro.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilLiterature Literature
De la plaza ascendía un ruido de cascos, los templarios que pasaban vestidos de lino azul.
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parLiterature Literature
Una chica ataviada con un vestido de verano de lino azul.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lLiterature Literature
Su americana de lino azul marino sólo necesitaba un retoque.
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitLiterature Literature
El análisis dio una heroína de brea negra con residuos de fibras de lino azules y rojas.
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quince minutos después aparecí vestida con un bonito vestido de lino azul.
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmesLiterature Literature
Ésta le dio su bata, de lino azul, y Ragnar se la echó por encima, sin ponerse las mangas.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsLiterature Literature
Es un traje sin mangas, de lino azul claro y bastante entallado, que llevo con unas sandalias beis de tacón alto.
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueLiterature Literature
Sus enormes bíceps amenazaban con reventar las mangas de su traje de lino cruzado color azul marino.
C'est pourquoi les conversations et les négociations que tiennent actuellement le Parlement et la Commission quant à l'accord qui traite également de la question de l'accès aux informations confidentielles et du traitement de celles-ci sont d'une importance capitale.Literature Literature
Camisas: lino blanco, lino azul, lino rojo, lino verde, lana gris, camisa roja con estilo, camisa azul con estilo, camisa verde con estilo, camisa amarillo brillante, seda oscura, camisa de aventurero blanca, camisa blanca formal, camisa de aventurero roja, seda morada viva, camisa de vacaciones verde, camisa negra de aventurero, camisa marcial naranja, camisa de tejido mágico naranja, camisa de tejido mágico rosa, camisa de tejido mágico lavanda, esmoquin.
Alors, lance- toiCommon crawl Common crawl
Encima del traje talar de lino llevaban la vestidura azul sin mangas (heb. meʽíl).
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementjw2019 jw2019
¡Estaba tan bonita bajo su pañuelito de lino, con su vestido azul, su color preferido!
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteLiterature Literature
La cabalgata avanzaba entre laderas cubiertas de abetos negros bajo un cielo azul de lino.
Et cette idée le faisait ricanerLiterature Literature
Había acertado en optar por los shorts azules de lino en lugar de la falda corta vaquera.
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.Literature Literature
Lleva unos pantalones blancos de lino y una chaqueta azul.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]Literature Literature
Había preparado una camisa azul, corbata de punto de seda, vaqueros y chaqueta azul de lino.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, ULiterature Literature
Iba vestido con unos pantalones de lino negros, una camisa azul, y unos mocasines sin calcetines.
Vous voulez l' entendre?Literature Literature
18 El primer ministro Mardoqueo sale de delante del rey vestido en ropaje regio de azul y lino.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatjw2019 jw2019
El cielo estaba tan azul como el lino que ella había plantado un año junto a la puerta.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?Literature Literature
Su túnica de lino ribeteada de rojo y azul dejaba al descubierto las pantorrillas y los pies.
Avis global de la Commission par rapport aux ZL # etLiterature Literature
El cielo estaba tan azul como el lino que ella había plantado un año junto a la puerta.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiLiterature Literature
Iba tan impecable como en la foto, con un traje cruzado azul marino de lino.
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurLiterature Literature
El infante saludó con un gesto al joven cartógrafo, que guardó la imagen de una mirada muy clara, de un azul de lino.
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsLiterature Literature
En Ester 8:15 se dice que Mardoqueo llevaba un “ropaje regio de paño azul y lino”, así como una capa púrpura rojiza.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesjw2019 jw2019
(Gé 41:42.) Lo mismo le sucedió a Mardoqueo, que salió de delante del rey persa en ropaje regio de paño azul y lino.
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéejw2019 jw2019
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.