moxibustión oor Frans
moxibustión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
moxibustion
es
tratamiento en la medicina tradicional china
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivos de moxibustión electrónicos
J' ai étudié la questiontmClass tmClass
Moxibustión del Tibet
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsWikiMatrix WikiMatrix
Suministro de información sobre masajes y masaje de shiatsu terapéutico, quiroprácitca, moxibustión, tratamiento para dislocaciones de articulaciones, esguinces, fracturas óseas o acupuntura similar (Judo-seifuku)
Domaine maritimetmClass tmClass
De las 9624 reacciones, 1389 (en su mayoría infecciones, casos de neumotórax y quemaduras) estuvieron relacionadas con la terapia física (n= 285) o la acupuntura/moxibustión (n = 1104).
Dichlorhydrate de cétirizineWHO WHO
Aparatos e instrumentos de moxibustión
Le meilleur de ta vie, pour l' instanttmClass tmClass
Suministro de información sobre moxibustión
Il a sûrement quelques sbires à sa soldetmClass tmClass
Salones de belleza, salones de peluquería, masajes y masajes shiatsu terapéuticos, moxibustión, acupuntura, servicios médicos, facilitación de información médica, reconocimientos médicos, orientación sobre dietética y nutrición, alquiler de máquinas y aparatos para su uso en salones de belleza o barberías
Un ami m' a montrétmClass tmClass
Como conocía bien los puntos vitales del cuerpo, también realizaba la moxibustión.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenga en cuenta, también, que en el Japón las terapias de la acupuntura y la “moxibustión” se consideran ciencias muy exactas.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesjw2019 jw2019
Dispositivos electrónicos de moxibustión con una finalidad doméstica
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sontdétenusdes biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque établetmClass tmClass
Ventosas para terapia por moxibustión
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséetmClass tmClass
Moxibustión
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *tmClass tmClass
Aparatos para la moxibustión
Au cours de l étude, le pourcentage de patients ayant présenté au moins une diminution significative de la FEVG (diminution # points et < # %) était de # % à # an dans le bras Herceptin versus # % dans le bras observationneltmClass tmClass
Tratamiento por moxibustión quiropráctica de dislocaciones articulares, esguinces, fracturas judo seifuku japonés, acupuntura
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au CanadatmClass tmClass
Facilitación de información sobre masaje y masaje shiatsu terapéutico, acupuntura y moxibustión
Taux du coupontmClass tmClass
Dispositivos eléctricos de moxibustión con una finalidad doméstica
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenanttmClass tmClass
Dispositivos médicos para terapia por moxibustión
que, dans ces conditions, il ne devrait être autorisé à accéder qutmClass tmClass
Suministro de información sobre masajes y masaje de shiatsu terapéutico, quiroprácitca, moxibustión, fracturas óseas o acupuntura similar (Judo-seifuku)
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurtmClass tmClass
La Energía de las Manos Koryo es una forma de acupresión y moxibustión, que afecta al cuerpo en su totalidad. Esta terapia se realiza solamente con las manos.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *Common crawl Common crawl
Fue allí donde se incluyó como parte del programa de adiestramiento de los ciegos la acupuntura, el masaje y la “moxibustión”, artes que comenzaron a eclipsar a la música como la profesión más popular entre los no videntes.
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativesjw2019 jw2019
—Dicen que la moxibustión es buena para los afectados por la explosión de la bomba —dijo Shigeko—.
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserLiterature Literature
El método elaborado por el director se basaba principalmente en la moxibustión.
Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu l'arrêté royal du # avril # relatif au statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment l'article #, modifié par l'arrêté royal du # maiLiterature Literature
Dispositivos eléctricos de moxibustión
Êtes- vous médecin, MrtmClass tmClass
Di adivinó que el resentimiento de su esposa iba a durar más que las secuelas de la moxibustión.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur desressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.Literature Literature
Por siglos los ciegos del Japón han sido los que han administrado casi exclusivamente las antiguas artes curativas del Oriente: la acupuntura, el masaje y la “moxibustión”* orientales.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.