camino de acceso, ruta de acceso
voie d'accès
ruta de acceso oor Frans
ruta de acceso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
chemin d'accès
tracé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segunda ruta de acceso
le régime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans le contenu des notations de crédit et les méthodes de notationUN-2 UN-2
Se pusieron en marcha y recorrieron despacio la ruta de acceso.
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreLiterature Literature
Hay una ruta de acceso al mercado para las empresas innovadoras para llevar tecnología al hogar.
Considérant que les consommateurs emploient souvent un barbecue pendant les mois d'ététed2019 ted2019
Era la ruta de acceso más segura... si no tenía dificultades para abrir la puerta de mi objetivo.
développement rural: politique rurale et création dLiterature Literature
¿Y si Cruinn había mentido y realmente no había otra ruta de acceso a Gleann Geis?
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementLiterature Literature
Desde allí partió hacia Roma siguiendo la principal ruta de acceso a la ciudad: la Vía Apia.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.jw2019 jw2019
Remoción de minas en la ruta de acceso a la zona temporal de seguridad y zonas adyacentes
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionUN-2 UN-2
Así que podemos llegar a la Unidad 01 por la ruta de acceso 20, ¿cierto?
Je me demande si la tante de Susan le saitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segunda ruta de acceso
Je ne sais pas pourquoiMultiUn MultiUn
y la Ruta de acceso a la educación de las personas con discapacidad
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».UN-2 UN-2
Desde el borde sur del valle, parte la principal ruta de acceso al volcán Lanín.
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteWikiMatrix WikiMatrix
¿Dónde está la ruta de acceso al fondo del valle?
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communautéeuropéenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryant había sido su única ruta de acceso a los archivos del departamento.
C' est souvent vraiLiterature Literature
Hay una ruta de acceso fuera de Woodley.
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo se ha construido una ruta de acceso.
Tu joues encore, mec?Literature Literature
Tome la ruta de acceso a la Cebadilla (1 h).
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orCommon crawl Common crawl
Tras agradecer a Invierno y Aire, Meg siguió la ruta de acceso a la parte delantera del edificio.
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dLiterature Literature
Están abriendo una ruta de acceso a través del casco.
Tu es arrivée quand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sargento conocía una ruta de acceso a la Ciudadela, lo cual era bastante sensato.
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterLiterature Literature
No es la ruta de acceso a la justicia.
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devuelve NSHomeDirectoryForUser la ruta de acceso al directorio principal de un usuario determinado.
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.Common crawl Common crawl
Le guste o no, nuestra ruta de acceso se centra todavía en la habitación de Helen.
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?Literature Literature
El viaje resulta ser difícil, especialmente cuando los elfos pierden la ruta de acceso a Elmer.
Espèce de bêbêWikiMatrix WikiMatrix
909 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.