ruta ortodrómica oor Frans
ruta ortodrómica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
orthodromie
route orthodromique
Las distancias indicadas en el apartado 1 se calcularán en función del método de la ruta ortodrómica.
Les distances indiquées aux paragraphes 1 sont mesurées selon la méthode de la route orthodromique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RUTA ORTODRÓMICA
« Les arrêts sont traduits dans les cas déterminés par le Roi. »jw2019 jw2019
Las distancias indicadas en el apartado 1 se calcularán en función del método de la ruta ortodrómica.
J' ai beaucoup à faire, alors j' y vaisEurLex-2 EurLex-2
Las distancias indicadas en los apartados # y # se calcularán en función del método de la ruta ortodrómica
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?eurlex eurlex
Las distancias indicadas en los apartados 1 y 2 se calcularán en función del método de la ruta ortodrómica.»
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesEurLex-2 EurLex-2
Las distancias indicadas en los apartados 1 y 2 se calcularán en función del método de la ruta ortodrómica.»
Elles étaient à ma mère!Eurlex2019 Eurlex2019
Las distancias indicadas en los apartados 1 y 2 se calcularán en función del método de la ruta ortodrómica.»
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesEuroParl2021 EuroParl2021
Las distancias indicadas en los apartados 1 y 2 se calcularán en función del método de la ruta ortodrómica.
Horace, le barman, s' est vraiment surpassé avec les décorationsnot-set not-set
Según el método de la ruta ortodrómica, la distancia del vuelo entre esos dos aeropuertos es inferior a 1 500 kilómetros.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!EurLex-2 EurLex-2
Las distancias indicadas en los apartados 1 y 2 se calcularán en función del método de la distancia del arco mayor del círculo (ruta ortodrómica).
invite les États membres à encourager une utilisation accrue des médias et des canaux de distribution les plus appropriés pour mieux informer la population, et en particulier les adolescents et les jeunes, sur la propagation du VIH, ses mécanismes de transmission, le test de dépistage et les comportements qui favorisent sa préventionnot-set not-set
Las distancias indicadas en los apartados 2 y 3 se calcularán en función del método de la distancia del arco mayor del círculo (ruta ortodrómica).
Lorsqu'elle est venue me voir, les tribunaux étaient déjà saisis de cette affaireEurLex-2 EurLex-2
Las distancias indicadas en los apartados 2 y 4 se calcularán en función del método de la distancia del arco mayor del círculo (ruta ortodrómica).»
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!EurLex-2 EurLex-2
— el indicador de la eficacia media del vuelo en ruta horizontal es la diferencia entre la longitud de la parte en ruta de la trayectoria efectiva y la trayectoria óptima, que, en términos generales, viene representada por la ruta ortodrómica,
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-ciEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.