tierra rara oor Frans

tierra rara

es
Los 15 elementos entre el lantano (número atómico 57) al lutecio (número atómico 71) con química muy similar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

terre rare

naamwoordvroulike
fr
Oxyde métallique
En tercer lugar, la recuperación de tierras raras por el reciclaje.
Troisièmement, je voudrais aborder la récupération de terres rares par le recyclage.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lanthanide

naamwoord
es
Los 15 elementos entre el lantano (número atómico 57) al lutecio (número atómico 71) con química muy similar.
omegawiki

élément de terre rare

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1841, Carl Gustaf Mosander extrajo didimio, una tierra rara, del lantano.
Je ne tue pas de prisonnierWikiMatrix WikiMatrix
En 2000 Peter Ward y Don Brownlee propusieron la idea de la Tierra Rara.
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler Bernardted2019 ted2019
¿La Casa Blanca impulsa subsidios a tierra rara en plena crisis energética?
Stocrin a été étudié dans le cadre de trois études principales menées auprès de plus de # patients adultes: dans la première étude, Stocrin en association avec la lamivudine et la zidovudine ou avec l indinavir (autres médicaments antiviraux) a été comparé à l association indinavir + lamivudine + zidovudine; la deuxième étude comparait Stocrin en association au nelfinavir et deux autres médicaments antiviraux avec la même association sans Stocrin; la troisième étude comparait l ajout de Stocrin ou d un placebo (traitement fictif) à une association de médicaments antiviraux comprenant l indinavir et deux autres médicaments antiviraux, chez des patients ayant déjà reçu un traitement de l infection par le VIHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una refinería de tierra rara solucionaría esta crisis.
Je serai là au matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protéjanme en esta tierra rara y extranjera.
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llama la Teoría de la Tierra Rara.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Elementos de tierra rara
Ça vous plaît pas, tuez- moiEurLex-2 EurLex-2
El talio es una tierra rara, pero debe ser lo bastante común entre todas esas estrellas de población B.
ProbablementLiterature Literature
Por otro lado, el metal de tierra rara europio se intercala a temperaturas elevadas bajo el grafeno sobre iridio.
Ade, c' est encore moicordis cordis
Como resultado de ello, muchos propietarios con permiso, incluidos refugiados inscritos en el OOPS, cultivan sus tierras rara vez o nunca
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.MultiUn MultiUn
—El lutecio es una tierra rara, muy rara, que se saca del suelo, y es puro por lo elemental que es.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurLiterature Literature
MATERIAL SUPERCONDUCTOR NANOESTRUCTURADO TIPO REBa2Cu3O7 (RE=TIERRA RARA O YTRIO) CON UNA ELEVADA DENSIDAD DE CENTROS DE ANCLAJE DE VÓRTICES Y SU MÉTODO DE PREPARACIÓN
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.patents-wipo patents-wipo
China posee las mayores reservas de elementos de tierra rara del mundo, con un 57 %, y controla aproximadamente el 97 % del mercado de estos elementos.
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.not-set not-set
Lombrices de tierra rara vez se reunió con el en estos lugares, donde el suelo no se engordados con estiércol, la carrera está casi extinta.
Je te demande juste d' attendreQED QED
La superficie territorial asciende a 12 km2: las tierras rara vez tienen más de 200 m de ancho y su altura máxima por encima del nivel del mar es de 5 m.
Bonjour, madameUN-2 UN-2
La presencia de la capa de grafeno parecía proteger la capa de europio frente a la oxidación, dejando intactas las propiedades magnéticas del sistema metal tierra rara / película fina de níquel / sustrato de iridio.
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la Commissioncordis cordis
“La inclinación del eje terrestre parece ser la ‘idónea’”, señala el libro Rare Earth—Why Complex Life Is Uncommon in the Universe (Tierra rara: por qué la vida compleja es tan escasa en el universo).3
Communes de # à # habitantsjw2019 jw2019
Los gai’shain de las tierras húmedas rara vez sonreían, y nunca tan gozosamente.
Journaliste sexy du lycée?Literature Literature
A nosotros no nos interesan las estrellas, puesto que vivimos bajo tierra y rara vez las vemos.
On apprend autant des autresLiterature Literature
La mercantilización de la tierra era rara en esas sociedades, pero se comprendía perfectamente.
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.Literature Literature
Aunque pueden moverse libremente por tierra, muy rara vez lo hacen.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansWikiMatrix WikiMatrix
Hay muchos litigios acerca de la propiedad de la tierra que rara vez se resuelven de manera imparcial.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantUN-2 UN-2
Y si lo piensas detenidamente, esto en tierra sucede rara vez en circunstancias normales.
T' as un problème?Literature Literature
Además, te ha delatado el llanto, cosa rara en esta tierra y más rara aún en una criatura no-muerta.
Où étais- tu, salopard?Literature Literature
Desde nuestro regreso a su tierra natal rara vez hay una noche que no visitamos sus queridos amigos y familiares.
Non, on attend une autre familleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.