tome asiento oor Frans

tome asiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

asseyez-vous

Tome asiento, por favor.
S'il vous plaît, asseyez-vous !

asseyez-vous s'il vous plaît

werkwoord

Soortgelyke frases

tomar asiento
prendre place · s'asseoir

tomen asiento, por favor
veuillez vous asseoir

voorbeelde

Sr. Crane, le solicito que tome asiento, ahora!
M. Crane, asseyez-vous maintenant.

Sra. Cameron, tome asiento.
Mme Cameron, asseyez-vous, je vous prie.

Tome asiento.
Asseyez-vous.

Por favor, tome asiento.
S'il vous plaît asseyez-vous.

Tome asiento, doctor, antes de que me ponga nervioso
Asseyez- vous, ou c' est moi qui le serai

Por favor tome asiento, señor.
Veuillez vous asseoir.

Pascoe a que tome asiento a la mesa del Consejo.
Pascoe à prendre place à la table du Conseil.

Venga, tome asiento
Là, asseilez- vous

Tome asiento, por favor.
Je vous en prie, asseyez-vous.

Por favor, tome asiento.
Suivez-moi.

Tome asiento.
Vous voulez vous asseoir?

—Por favor, tome asiento, señor Bayard —dijo amablemente, y señaló una silla vacía que estaba frente al escritorio.
Bayard, » m'invita-t-il aimablement en me désignant un fauteuil vacant devant le bureau.

Tome asiento.
Veuillez donc vous asseoir.

Tome asiento
Asseyez- vous

Venga, tome asiento.
Venez, asseyez-vous.

Por favor, tome asiento.
Asseyez-vous.

Ahora, por favor tome asiento.
Veuillez vous asseoir.

Por favor, tome asiento y póngase cómodo.
Veuillez prendre un siège et vous installer confortablement.

Por favor, tome asiento.
Asseyez-vous, je vous prie.