gráfico de datos oor Iers
gráfico de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Iers
grafaic sonraí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& Gráfico de datos
Ní dhéanfaidh trealamh aeradróim riosca do-ghlactha a chruthú do shábháilteacht eitlíochta faoi dhálaí oibríochta ná i gcás teipeKDE40.1 KDE40.1
Gráfico de datos
SainmhínitheKDE40.1 KDE40.1
Entre los ejemplos de usos comerciales de metadatos de comunicaciones electrónicas por parte de los proveedores de servicios de comunicaciones electrónicas puede incluirse la realización de mapas térmicos, que consisten en la representación gráfica de datos con colores para indicar la presencia de personas.
Ar thionscnamh réasúnaithe ó thrian de na Ballstáit nó ar thionscnamh réasúnaithe ó Pharlaimint na hEorpa nó ar thogra ón gCoimisiún, féadfaidh an Chomhairle cinneadh Eorpach a ghlacadh lena suífear go bhfuil baol soiléir ann Ballstát do dhéanamh sárú tromchúiseach ar na luachanna dá dtagraítear in Airteagal Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El trabajo consistirá en crear representaciones gráficas efectivas, tanto de datos como de los resultados de investigaciones realizadas.
I rith na chéad # mbliana a fheidhmeoidh an Ghníomhaireacht, féadfar síneadh a chur leis an tréimhse # bliana sa chéad fhleasc ar feadh tréimhse eile suas go # bliana ar a mhéid, nuair is gá sin chun leanúnachas a seirbhísí a áirithiúEurLex-2 EurLex-2
Experiencia profesional en análisis de datos, diseño gráfico, programación y con herramientas tecnológicas para la presentación de datos de forma accesible, atractiva e interactiva (como cuadros, esquemas, infografías y otros formatos de fácil visualización) para la web y en formato impreso.
VítneamaisNameEurlex2019 Eurlex2019
Fuente: Gráfico elaborado por Air France a partir de datos de OAG 13
Leis an réiteach seo, seachnaítear an folús dlí a chruthófaí dá n eisiafaí bia den sórt sin ón Rialachán seo faoi mar a mhol Parlaimint na hEorpa, cheal aon reachtaíocht lena rialálfaí táirgeadh bia ó ainmhithe clónáilteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fuente: Gráfico elaborado por Air France a partir de datos de Ascend 12
Má chinneann an Chúirt Bhreithiúnais go ndéanann breith na Cúirte Céadchéime difear d’aontacht nó do chomhchuibheas dhlí an Chomhphobail, tarchuirfidh sí an cás ar ais go dtí an Chúirt Chéadchéime a bheidh faoi cheangal ag breith na Cúirte Breithiúnais maidir le poncanna dlí; féadfaidh an Chúirt Bhreithiúnais a rá cé acu de na héifeachtaí atá ag breith na Cúirte Céadchéime a mheasfar a bheith críochnaitheach i leith na bpáirtithe sa chúis dlíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fuente: Gráfico elaborado por Air France a partir de datos de MIDT 22
Sainroghannaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Redactar e interpretar datos estadísticos, presentar los datos en forma de gráficos adaptados, para su difusión e inserción en informes económicos.
De ghnáth, ní luaitear eisíontais, breiseáin ná mion-chomhábhair ach amháin má chuireann siad go suntasach le haicmiú na substainteEurLex-2 EurLex-2
las auditorías de información, la declaración medioambiental y la declaración medioambiental actualizada en relación con la gestión, almacenamiento y tratamiento de datos, su presentación por escrito y mediante gráficos, así como para la apreciación de posibles errores en los datos y la utilización de hipótesis y estimaciones
Marcáil Mar Léiteoj4 oj4
las auditorías de información, la declaración medioambiental y la declaración medioambiental actualizada en relación con la gestión, almacenamiento y tratamiento de datos, su presentación por escrito y mediante gráficos, así como para la apreciación de posibles errores en los datos y la utilización de hipótesis y estimaciones;
ciallaíonn seirbhísí dochta seirbhísí a thairgeann an t-oibreoir córais tarchurtha i dtaca le hacmhainn dhochtEurLex-2 EurLex-2
preparar los datos técnicos y gráficos de las publicaciones, revisar y corregir el diseño de folletos, carteles, etc., y garantizar la gestión y el seguimiento del proceso de impresión;
an ceart a luaitear i mír #; aguseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
transformar datos complejos en gráficos, esquemas y otros formatos de fácil visualización, que sean claros y concisos;
In imthosca eisceachtúla, agus go háirithe maidir le húsáid táirgí cosanta plandaí i gcomhréir le hAirteagal # de Threoir #/#/CEE nó de bhun oibleagáidí a leagtar amach i dTreoir #/#/CE, féadfaidh Ballstát a údarú bia nó beatha cóirithe nach gcomhlíonann mír # a chur ar an margadh agus/nó a thabhairt mar bheatha d'ainmhithe laistigh dá chríoch, ar an gcoinníoll nach ngabhann riosca do-ghlactha leis an mbia ná leis an mbeatha sinEurlex2019 Eurlex2019
i) la verificación de informaciones, la declaración medioambiental y el informe sobre el comportamiento medioambiental en relación con la gestión, almacenamiento y tratamiento de datos, su presentación por escrito y mediante gráficos, así como para la apreciación de posibles errores en los datos y la utilización de hipótesis y estimaciones;
Ní cead dul i gcomhairle leo gan spleáchas leis an gCoisteEurLex-2 EurLex-2
Deberá prestarse una atención especial a la facilidad en la recuperabilidad y en la convertibilidad de los datos estadísticos para su uso práctico, también por medio de gráficos y mapas.
beidh an Comhlacht Inniúil sásta, ar bhonn na fianaise a fuarthas, go gcomhlíonann an eagraíocht ceanglais uile an Rialacháin seo; aguseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deberá prestarse una atención especial a la facilidad en la recuperabilidad y en la convertibilidad de los datos estadísticos para su uso práctico, también por medio de gráficos y mapas.
Cuirfidh na déantóirí ábhar oiliúna ar fáil freisin d'oibreoirí neamhspleácha agus do dhéileálaithe údaraithe agus do dheisitheoirí údaraithenot-set not-set
La Comisión (Eurostat) examinará la manera de facilitar el uso de sus publicaciones, en particular aquellas accesibles a través de su página web, para los usuarios no profesionales, y permitirá un acceso fácil a las series completas de datos; asimismo, incluirá gráficos intuitivos comparativos con el fin de aportar un mayor valor añadido a los ciudadanos.
COMHAR LE TRÍÚ TÍORTHA AGUS CABHAIR DHAONNÚILEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.