Junta de Galicia oor Galisies

Junta de Galicia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Xunta de Galicia

eienaam

voorbeelde

Junta de Galicia: Consejería de Cultura y Deporte: Dirección General de Creación y Difusión Cultural.
Xunta de Galicia: Consellería de Cultura e Deporte: Dirección Xeral de Creación e Difusión Cultural.

2007: Manuel Rivas y de manera conjunta Junta de Galicia y Junta de Castilla y León.
2007: Manuel Rivas e de maneira conxunta Xunta de Galicia e máis Junta de Castilla y León.

Colección Técnica Medio Ambiente, Junta de Galicia.
Colección Técnica Medio Ambiente, Xunta de Galicia.

Junta de Galicia, 1988.
Xunta de Galicia, 1988.

Depositado en la Dirección General de Patrimonio Cultural (Junta de Galicia).
Depositado na Dirección Xeral do Patrimonio Cultural (Xunta de Galicia).

La Junta de Galicia cifra en 99 millones de euros las pérdidas del fuego.
A Xunta de Galicia cifrou as perdas en 99 millóns de euros.

Desde la transición democrática alberga la Presidencia de la Junta de Galicia.
Desde a transición democrática alberga a Presidencia da Xunta de Galiza.

Funcionaria del Cuerpo Superior de la Junta de Galicia.
Funcionaria do Corpo Superior da Xunta de Galicia.

Elegir de entre sus miembros al presidente de la Junta de Galicia.
Escoller de entre os seus membros ao presidente da Xunta de Galicia.

Controlar la acción ejecutiva de la Junta de Galicia.
Controlar a acción executiva da Xunta de Galicia.

El año 1992 la Junta de Galicia compró la colección y los edificios que componían las instalaciones.
O ano 1992 a Xunta de Galicia comprou a colección e os edificios que compuñan as instalacións.

TILVES PAZOS, Emma, Barro en Imaxes: Arquivo Reinaldo, Editorial: Asociación Cultural Barosa / Junta de Galicia; Cap.
TILVES PAZOS, Emma, Barro en Imaxes: Arquivo Reinaldo, Editorial: Asociación Cultural Barosa / Xunta de Galicia; Cap.

Tropel de marmolubios, 2007, Galix, Junta de Galicia.
Tropel de marmolubios, 2007, Galix, Xunta de Galicia.

Manuel Fraga Iribarne: presidente de la Junta de Galicia entre 1989 y 2005.
Manuel Fraga Iribarne: presidente da Xunta de Galicia entre 1989 e 2005.

En la actualidad alberga la Secretaria de Turismo de la Junta de Galicia.
Na actualidade alberga unha oficina da Secretaría de Turismo da Xunta de Galicia.

Premio de la Junta de Galicia de Periodismo en Drogodependencias (1990, 1991 y 1995).
Premio Xunta de Galicia de Xornalismo en Drogodependencias (1990, 1991 e 1995).

La AC-550 es una carretera perteneciente a la red primaria básica de la Junta de Galicia.
A AC-550 é unha estrada pertencente á rede primaria básica da Xunta de Galicia.

Tras el restablecimiento de la democracia realizó varios viajes por España invitado por la Junta de Galicia.
Logo do restablecemento da democracia realizou varios viaxes por España invitado pola Xunta de Galicia.

Es hijo de Fernando Salgado, ex consejero de la Junta de Galicia.
É fillo de Fernando Salgado, ex conselleiro da Xunta de Galicia.

En esa época, fue nombrado Director General de Cultura de la Junta de Galicia.
En 2001 foi nomeada Directora Xeral de Promoción Cultural da Xunta de Galicia.

Junta de Galicia, Consejería de Cultura y Deporte.
Xunta de Galicia, Consellaría de Cultura e Deporte.

Vocal del Consejo Gallego de Seguridad Alientaria de la Junta de Galicia.
Vogal do Consello Galego de Seguridade Alimentaria da Xunta de Galicia.

En 2004 regresó a la Junta de Galicia como jefa de gabinete de Henrique López Veiga.
En 2004 regresa á Xunta de Galicia como xefa de gabinete de Henrique López Veiga.

Fue aprobada como entidad jurídica según decreto ley 4/2012 de la Junta de Galicia.
Foi constituída como entidade xurídica, segundo a lei autonómica 4/2012 da Xunta de Galicia.

La Coruña: Junta de Galicia.
A Coruña: Xunta de Galicia.