depuesto
deposto
deponer oor Galisies
deponer
es
Hacer una deposición, declarar bajo juramento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
depor
Depuesto el primer ministro, Bao Dai podría efectuar una reaparición.
Deposto o primeiro ministro, Bao Dai podería efectuar unha reaparición.
depoñer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Universidad Literaria de Vich fue la última en deponer los grados, en 1717.
Obxecto MusicalNameWikiMatrix WikiMatrix
Al acceder al trono su padre, tras deponer a Ricardo II (1399), se convierte en príncipe de Gales y heredero del trono inglés.
Minimizar a fiestraWikiMatrix WikiMatrix
Las tribus o pueblos vivían libres e independientes unas de las otras, su respectivo territorio estaba dividido en pagi o distritos militares, cada pueblo tenía su rey elegido entre los nobles en una asamblea donde asistía todo el pueblo (los hombres libres); el rey era un magistrado en tiempos de paz pero en tiempo de guerra se nombraba un jefe de guerra a los que se confiaba el poder supremo civil y militar; la asamblea podía en todo momento deponer al rey o al jefe de guerra, los distritos tenían al frente un príncipe que administraba justicia y estaba asistido por un colegio de cien hombres, algunas tribus no tenían un gobierno central con un rey, y eran sólo los líderes de distrito los que tenían el dominio de cada parte de territorio.
cvs editors nomes dos ficheirosWikiMatrix WikiMatrix
En 1465 una parte de los nobles se enfrentaron al rey Enrique, formaron un bando alrededor de su hermanastro Alfonso, de solo doce años, y llegaron a deponer a Enrique en la «farsa de Ávila».
Escolla un punto polo cal pasa a nova cónicaWikiMatrix WikiMatrix
Por cierto que ciertas nuevas leyes contradecían su promesa al papa de renunciar a la legatura apostólica sobre el reino, la cual le daba derecho a controlar los asuntos eclesiásticos y a deponer y nombrar clérigos y obispos.
Non hai nengún ítem na Táboa de lucesWikiMatrix WikiMatrix
En la península gobernaba el hérulo Odoacro tras deponer al último emperador romano en 476.
Recoñecimentos e LicenzaWikiMatrix WikiMatrix
En 1996, el grupo paramilitar Vanuatu Mobile Force intentó deponer el gobierno y en ese año el gabinete de Carlot cometió un fraude bancario.
Insere un espazo de ancho un e medioWikiMatrix WikiMatrix
Tras una serie de victorias importantes, Cayo Mario, se granjeó la amistad de Bomílcar, el hermano de la madre de Jugurta y principal lugarteniente del rey númida, encomendándole la misión de deponer a Jugurta, pero se descubrió la trama y Jugurta lo ejecutó cuando éste se dedicaba a provocar descontentos entre su guardia.
Veñen ver a AnnieWikiMatrix WikiMatrix
Su principal oposición provino de la República de Venecia, el enemigo tradicional de Génova, y Murad I. Andrónico IV había cooperado con Savci Bey, un hijo de Murad, en un intento conjunto para deponer a sus respectivos padres en 1373.
Mudar o & tamañoWikiMatrix WikiMatrix
En el Concilio de Worms (Alemania) en enero de 1076, se adoptó la determinación de deponer a Gregorio, y a esta decisión se unieron los obispos desimoníacos de la Italia Transpadana.
ConfigurarWikiMatrix WikiMatrix
Mientras tanto, como resultado del escándalo, la Entente reconocía poco después al gobierno checoslovaco independiente en París, abandonando su anterior postura de mantenimiento de un imperio reformado, Carlos tuvo que viajar urgentemente a Alemania para asegurar a Guillermo II su lealtad como aliado, en tanto el propio Estado mayor del Reichsheer alemán, al saber las concesiones que Carlos ofrecía a los Aliados, planificaba inclusive una "invasión preventiva" de Austria para deponer a Carlos I al considerar su conducta como una traición.
Configuración da páxinaWikiMatrix WikiMatrix
Entre los principios incluidos, se preveía que la Junta no ejercería el poder judicial, que sería asumido por la Audiencia; que Cisneros no podría actuar sin el respaldo de los otros integrantes de la Junta; que el Cabildo podría deponer a los miembros de la Junta que faltaran a sus deberes y debía aprobar las propuestas de nuevos impuestos; que se sancionaría una amnistía general respecto de las opiniones emitidas en el cabildo abierto del 22; y que se pediría a los cabildos del interior que enviaran diputados.
Permitir cifrar con chaves non autenticadasWikiMatrix WikiMatrix
Después de la captura imperial de Viterbo (1243), el Papa sintiéndose inseguro en Roma huyó a Lyon, donde convocó un Concilio Ecuménico con el fin de deponer al Emperador, y que se celebró en julio de 1245.
Non foi posíbel abrir o ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Guillermina se opuso a las negociaciones y finalmente consiguió deponer al primer ministro con el apoyo del ministro Pieter Gerbrandy.
Cargar o xogoWikiMatrix WikiMatrix
C., Cleómenes III ascendió al trono de Esparta y comenzó un programa de reformas para recuperar la antigua disciplina espartana y deponer a los éforos.
Mudando o temaWikiMatrix WikiMatrix
Habiendo partido su padre en peregrinaje a Roma junto a su hijo menor Alfredo, aprovechó su ausencia a la muerte de su madre (855) para destronarlo y asumir el control de Wessex; pero habiendo vuelto el rey al año siguiente (856), logró deponer fácilmente a su hijo y retomar el control del reino.
Partes na caché localWikiMatrix WikiMatrix
El 20 de agosto, Villacorta decidió enviarles a hablar con los asediados con las últimas noticias de la situación, suponiendo que al recibir información sobre la caída de Manila decidirían deponer su resistencia.
BOOL#INT(Falso) devolveWikiMatrix WikiMatrix
Pero el concilio declaró inválida esa bula y amenazó con deponer al papa.
AparenciaCommentWikiMatrix WikiMatrix
Haití está constituida en forma de república semipresidencialista según la Constitución aprobada en 1987, cuya vigencia quedó suspendida en varias ocasiones por la violencia política, particularmente tras dos golpes de Estado, organizados para deponer al presidente democráticamente electo Jean-Bertrand Aristide; primero el golpe de Estado de 1991, luego el de 2004 que forzó la intervención de la ONU mediante el destacamento de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas (MINUSTAH) en Haití.
Número maiorWikiMatrix WikiMatrix
Cayo Julio Vindex, general romano que intentó deponer a Nerón.
Descrición: %WikiMatrix WikiMatrix
El día 18 de septiembre se iniciaba en Cádiz un pronunciamiento protagonizado por la flota naval allí amarrada que fue sublevada por el almirante Juan Bautista Topete, y desde donde se dirigió un llamamiento a la insurrección contra Isabel II en un manifiesto dado a conocer al día siguiente: Españoles: La ciudad de Cádiz, puesta en armas con toda su provincia, con la armada anclada en su puerto, y con todo el departamento marítimo de la Carraca, declara solemnemente que niega su obediencia al gobierno que reside en Madrid, segura de que es leal intérprete de todos los ciudadanos que, en el dilatado ejercicio de la paciencia, no hayan perdido el sentimiento de la dignidad, y resuelta a no deponer las armas hasta que la Nación recobre su soberanía, manifieste su voluntad y se cumpla.
Remate angulosoWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo al primer ministro Per Albin Hansson, el rey lo presionó para que aceptara el paso de tropas alemanas por el norte de Suecia rumbo a Finlandia e incluso amenazó con deponer la corona si no accedía a las peticiones nazis, pues ello implicaría un conflicto con Alemania.
Pequena (# píxelesWikiMatrix WikiMatrix
A fin de hacer valer los derechos de su esposa, consiguió deponer al entonces rey titular Juan de Brienne y ser reconocido él mismo como Rey de Jerusalén a partir de 1225.
Información de contabilidadeWikiMatrix WikiMatrix
Esto convirtió a su hijo en el principal foco de oposición contra el gobierno de Irene, y se urdió una conspiración para deponer a la emperatriz.
Separador RomboidalWikiMatrix WikiMatrix
Acabó tomando el camino del exilio voluntario en Francia en septiembre de 1927, donde, desde París, se erigió en el cabecilla de un plan para deponer a la dictadura. Regresó a Valencia el 29 de enero de 1929 para llevar a cabo la intentona, habiendo elegido como militar idóneo para liderarla al general Alberto Castro Girona, el Capitán General de la III Región Militar.
Configuración do Resumo das tarefasWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.