deponer
depor · depoñer
depuesto oor Galisies
depuesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
deposto
Depuesto el primer ministro, Bao Dai podría efectuar una reaparición.
Deposto o primeiro ministro, Bao Dai podería efectuar unha reaparición.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, Gamsajurdia fue depuesto mediante un sangriento golpe de Estado entre el 22 de diciembre de 1991 y el 6 de enero de 1992.
Mostrar a capa baseWikiMatrix WikiMatrix
En 1981, cuando el PAIGC discutía una nueva Constitución para Guinea y Cabo Verde, fue depuesto el presidente Luiz Cabral, de Guinea-Bissau.
Fóra de Butánasia. kgmWikiMatrix WikiMatrix
El 12 de agosto de 1376, Juan V fue depuesto en un golpe de Estado por su hijo Andrónico IV.
Nome sinxeloWikiMatrix WikiMatrix
Vejjajiva alcanzó el poder al ilegalizarse al partido en el gobierno y deponerse al primer ministro, pero hubo de enfrentarse entonces a una nueva crisis que duró hasta finales de 2010 en la que los Camisas Rojas, integrados en el Frente Unido Nacional por la Democracia contra la Dictadura y partidarios de los primeros ministros depuestos y del derrocado Thaksin, mantuvieron fuertes protestas por la implicación de los miembros del Partido Demócrata y del propio primer ministro en el golpe de Estado de 2006.
Introdución de datos e obtención de resultados mediante diálogosWikiMatrix WikiMatrix
Para resolver la disputa entre los partidarios del depuesto Ignacio, los del papa y los partidarios de Focio encabezados por el emperador mismo se convocó un concilio en el que Focio estableció las bases de la futura separación entre las Iglesias de Constantinopla y Roma.
Editar o perfilWikiMatrix WikiMatrix
A la muerte de Enrique Raspe, quien había sido nombrado por el partido güelfo rey de Alemania en sustitución de Federico II, depuesto y excomulgado por el papa Inocencio IV, con apenas 20 años de edad y gracias al apoyo de su tío Enrique II, duque de Brabante y del arzobispo de Colonia, Guillermo fue elegido Rey de Romanos el 3 de octubre de 1247. Debido a su corta edad se le dieron como consejeros el duque de Brabante y el obispo de Utrecht.
Non foi posíbel mudar os permisos de %WikiMatrix WikiMatrix
Reza fue entonces exiliado a la fuerza y depuesto por los británicos, siendo reemplazado por su hijo Mohammad Reza Pahlavi.
Non foi posíbel deter o servidor %WikiMatrix WikiMatrix
Había depuesto al primer ministro De Geer con la aprobación de los demás políticos holandeses.
Botón centralWikiMatrix WikiMatrix
De todos modos, en 952 Amlaíb fue depuesto y sustituido por Erik, y a su muerte en 954, el reino vikingo de York quedó definitivamente incorporado al dominio inglés.
Comezando recoñecemento óptico de carateres con %WikiMatrix WikiMatrix
Antonio gobernó con energía pero brevemente y murió en 1445, para ser reemplazado por su hermano depuesto.
Ir un escritorio cara baixoWikiMatrix WikiMatrix
Hay quienes suponen que eran tan blancas con la figura del rey depuesto, y celestes y blancas como los colores que identifican, incluso en la actualidad, a la dinastía de los Borbones, reconocidos entre los partidarios de una monarquía limitada por una carta constitucional y un parlamento (monarquía constitucional o liberal).
Quen chas confiou?WikiMatrix WikiMatrix
Compró su libertad pagando la deuda del obispo, y en las décadas siguientes incrementó su control sobre la administración del obispado, hasta que el regente del obispo fue depuesto en 1452.
Importación de PCF: nome de grupo atopado: %WikiMatrix WikiMatrix
El depuesto emperador, su familia, y los cortesanos fueron enviados a Constantinopla.
Moi intelixenteWikiMatrix WikiMatrix
Cada rey, desde Penda hasta Ceolwulf, depuesto en 823, se proclamaban descendientes de Pybba, a través de Penda, Eowa, o Coenwalh (quizás excluyendo Beornrad, que gobernó brevemente y cuya procedencia es desconocida).
Ancho do filtro de pasa-altaWikiMatrix WikiMatrix
Fue depuesto oficialmente en 1581 mediante el Acta de abjuración, aunque los monarcas hispánicos conservaron la intitulación de «condes de Holanda» hasta la Paz de Münster, firmada en 1648.
Indique un repositorioWikiMatrix WikiMatrix
Ethelwald Fue depuesto como rey el 30 de octubre de 765, por un consejo de nobles y prelados, y reemplazados por Alhred, el cuñado de Oswulf y Oswine.
Construír un círculo através deste puntoWikiMatrix WikiMatrix
Aella se convirtió en rey después de que Osberth fuera depuesto.
& Non perguntar de novoWikiMatrix WikiMatrix
Contando con la oposición del Papa Clemente V, que apoyaba al rey Roberto I de Nápoles, legado papal, el Emperador convocó una Dieta en Pisa, a la que no que asistió el rey napolitano, feudatario suyo por Provenza, fue declarado enemigo del imperio y depuesto, y acordó una alianza con el rey de Federico II de Sicilia para invadir Nápoles.
Non foi posíbel inicializar os ficheiros de notas desde o discoWikiMatrix WikiMatrix
Lo entronizaron en el Palacio de Letrán, pero ese mismo día fue depuesto.
PersoalizadoWikiMatrix WikiMatrix
En 1977, cuando el presidente James Mancham fue depuesto por France-Albert René, se abandonó la bandera original y comenzó a utilizarse una nueva, con una franja roja, otra blanca y otra verde, superpuestas como si fueran olas del mar.
Abre a páxina nun navegador webNameWikiMatrix WikiMatrix
En el año 1045 es nombrado secretario del Papa Gregorio VI, cargo que ocuparía hasta 1046 en que acompañará a dicho Papa a su destierro en Colonia tras ser depuesto en un concilio, celebrado en Sutri, acusado de simonía en su elección.
A maioría dos ISP non permiten aceso a finger, polo que pode atoparse que non poda obter respostar para a maioría da xenteWikiMatrix WikiMatrix
Luis XV de Francia le exigió a Francisco que entregara el ducado de Lorena como compensación a su suegro, Estanislao I, que había sido depuesto.
Mudar o nome dun elemento no tipo de vista en lista % # aínda non está implementadoWikiMatrix WikiMatrix
Éste, firme partidario de los Hohenstaufen, conoció en la corte de Felipe de Suabia a Alejo, hijo del depuesto emperador Isaac II Ángelo, quien deseaba contar con la ayuda de los cruzados para recuperar el trono imperial que le correspondía por herencia.
Reverter á configuración por omisiónWikiMatrix WikiMatrix
Entre las demás medidas adoptadas por las autoridades militares se sucedieron la creación de una Comisión Anticorrupción dirigida por el Presidente del Tribunal Supremo de Tailandia que investigaría las operaciones económicas y financieras del gabinete depuesto y de sus familiares, con capacidad para formular acusaciones y requisar bienes.
Configuración de FlickrWikiMatrix WikiMatrix
Los dignatarios imperiales, para resolver la situación, sacaron de la cárcel al depuesto emperador Isaac II Ángelo, padre de Alejo, y lo restauraron en el trono.
GrellaCommentWikiMatrix WikiMatrix
185 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.