finalización oor Galisies

finalización

naamwoordvroulike
es
Llevar hasta su final algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

finalización

naamwoord
Spanish and Galician

conclusión

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

terminación

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fecha de finalización planeada
Imprimir a bibliografíaKDE40.1 KDE40.1
La finalización de trenes en la estación de Austerlitz será posible cuando finalicen las obras de la meseta donde se sitúa el Aeropuerto de Orly que completarán el tramo que falta para conectar la LGV Atlantique con LGV Sud-Est e Interconnexion Est, que actualmente se realiza por la Gran Circunvalación ferroviaria, sobrecargada con trenes de RER, suburbanos y mercancías.
Abre o cartafol dun medio no xestor de ficheirosNameWikiMatrix WikiMatrix
La Torre Colpatria fue el edificio más alto de Colombia desde el año de su finalización en 1979.
ID de usuarioWikiMatrix WikiMatrix
La temporada siguiente, el conjunto de Míchigan repitió proeza y en esta ocasión tuvo el título más cerca que nunca, aunque un fatídico error de Webber a once segundos para la finalización del partido puso en bandeja el triunfo de su rival, la Universidad de North Carolina.
A applet non foi capaz de contactar co servidor, ténteo de novomáis tardeWikiMatrix WikiMatrix
En la reunión final, en Viena, UN/CEFACT y OASIS aceptaron dividir el trabajo pendiente entre las dos organizaciones y coordinar la finalización del trabajo a través de un comité de coordinación.
O tipo de recurso ou o grupo de recursosWikiMatrix WikiMatrix
Tres días después de la finalización del Tour, el 26 de julio, la UCI hizo un comunicado en el cual se anunciaba que un ciclista podría haber dado positivo en un control antidopaje.
Axuste aquí a potencial do filtro da lenteWikiMatrix WikiMatrix
Fue decisiva la mediación del almirante lord John Hay, jefe de la escuadra de observación británica con base en Bilbao, y que ya desde 1837 había comenzado a sondear a los generales de ambos bandos para hacer fructificar la finalización de la guerra.
Fallou a proba da chave privadaWikiMatrix WikiMatrix
Nac., cartulario de Santo Domingo de Pontevedra, 172 vuelto.) Una inscripción a la izquierda del arco triunfal indica el año 1216, sin que sepamos con seguridad si se refiere al inicio de las obras, consagración o finalización.
A usar a codificación % # no dispositivoWikiMatrix WikiMatrix
Al finalizar este período, la población del estado, a través de una nueva votación, escoge entre la finalización del mandato de este juez o permitir que continue su puesto.
Base de dados PostgreSQL local ou remotaWikiMatrix WikiMatrix
La hora de finalización planificada
Eliminar TarefasKDE40.1 KDE40.1
Finalización del cambio de tamaño de la ventanaComment
Rota ao cartafol de escritorioKDE40.1 KDE40.1
En ocasiones y por diferentes circunstancias (comida escasa o inadecuada, defectos genéticos, condiciones externas adversas...) los gusanos no logran crear su capullo y deben realizar la metamorfosis al descubierto lo cual, aunque reduce su probabilidad de supervivencia, no es un impedimento para la finalización normal de su ciclo vital.
Usar un ficheiro de configuración diferenteWikiMatrix WikiMatrix
Por eso algunos historiadores sitúan en 1864 el inicio de la "primera crisis moderna del sistema económico español". El primer sector afectado fue la industria textil catalana, como consecuencia de la escasez de algodón provocada por la Guerra de Secesión norteamericana, al que siguieron la crisis de las compañías ferroviarias ante la falta de rentabilidad de las mismas tras la finalización de la primera fase de la construcción de la red, que inmediatamente "se trasladó al sistema bancario, dado el estrecho vínculo entre compañías ferroviarias y sistema financiero.
Non hai nengún dispositivo configuradoWikiMatrix WikiMatrix
Finalización del contador
MB de memoria da impresoraKDE40.1 KDE40.1
Probablemente las Saturnales fueran las fiestas de la finalización de los trabajos del campo, celebrada tras la conclusión de la siembra de invierno, cuando el ritmo de las estaciones dejaba a toda la familia campesina, incluidos los esclavos domésticos, tiempo para descansar del esfuerzo cotidiano. Eran siete días de bulliciosas diversiones, banquetes e intercambio de regalos.
Cabeceiro auxiliarWikiMatrix WikiMatrix
En 2003 se aprobó la imagen actual, para ser empleada tras la finalización de los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004.
EstatísticasWikiMatrix WikiMatrix
Así tras la finalización de esta mejora se creó una línea de altas prestaciones que permitió la circulación de un tren AVE diario entre Madrid y Huesca en 2:30 con parada en Guadalajara-Yebes, Calatayud, Zaragoza-Delicias, Tardienta y Huesca.
maxenta #colorWikiMatrix WikiMatrix
Modificar el coste de finalización
x é a coordenada x a ser usada na expresión do outo lado do signo igual. É unha variábel parva, pode usar calquer nome para acadar o mesmo efeitoKDE40.1 KDE40.1
Las reglas sobre finalización del matrimonio incluyen aquellas referidas al divorcio.
Mostrar a & zona horariaWikiMatrix WikiMatrix
En 1941 llega a la URSS regresando al KGB, estudiando primero enfermería y más tarde radiotelegrafía, siendo nombrada responsable de radiotransmisiones. Tras la finalización de los cursos, es enviada en mayo de 1942 al destacamento guerrillero Los Vencedores.
milímetro cúbicoWikiMatrix WikiMatrix
Al año siguiente de la finalización del Ramal Norte se inicia la navegación en Alar del Rey, a la vez que se comienzan las obras del Ramal Sur hacía Valladolid.
Devolve o número de funcións (as paramétricas contan como dúasWikiMatrix WikiMatrix
Fue derruido tras la finalización de la Exposición.
Opcións da linguaxeWikiMatrix WikiMatrix
Tras la finalización de la contienda se integraría en el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, que en 1929 adoptó el nombre de Yugoslavia.
Accións comúns cos metadatosWikiMatrix WikiMatrix
Finalización tardía
Despois de # formatacións o disco pode quedar inutilizadoKDE40.1 KDE40.1
Sin embargo, Manson y Stoya mantienen una relación de amistad desde la finalización de esa extraña y corta relación.
& Engadir un ElementoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.