hifa oor Galisies

hifa

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Hifa

red de filamentos cilíndricos que conforman la estructura del cuerpo de los hongos multicelulares

voorbeelde

En ausencia de anteridios aparecen espermagonios llenos de espermatóforos con espermacios, durante el proceso de crecimiento de la hifa ocurre un proceso denominado uncinulación, que consiste en una mitosis del par de núcleos de la célula apical y la forma de gancho presente en la misma, se forman dos septos y lo que era el ápice se une a la hifa formando una "p".
En ausencia de anteridios aparecen espermagonios cheos de espermatóforos con espermacios, durante o proceso de crecemento da hifa ocorre un proceso denominado uncinulación, que consiste nunha mitose do par de núcleos da célula apical e a forma de gancho presente na mesma, fórmanse dous septos e o que era o ápice únese á hifa formando un "p".

La hifa se estrecha mientras que se adhiere a la pared celular y después se esparce envolviendo la célula.
A hifa estréitase mentres que se adhire á parede celular e despois se esparexe envolvendo a célula.

Oidios Cualquier hifa vegetativa (es fragmentada en cada septo), pueden originarse; sin previa transformación de las hifas, se forman los septos, se separan las hifas y cada pedazo de segmento actúa como una espora, pudiendo conservar en algunos casos la morfología que tenía y en otros redondean esta característica la posee la mayoría de los patógenos.
Oidios: pode orixinarsecalquera hifa vexetativa (é fragmentada en cada septo); sen previa transformación das hifas, fórmanse os septos, sepáranse as hifas e cada anaco de segmento actúa coma unha espora, podendo conservar nalgúns casos a morfoloxía que tiña.

Un septum cerca de cada brazo de hifa y una pequeña constricción en el brazo son diagnósticos.
Un septo medra preto de cada brazo de hifa e unha pequena constrición no brazo son diagnósticos.

Un espeso collar de material densa se deposita alrededor de la hifa en el punto de invaginación.
Un espeso colar de material mesto deposítase de redor da hifa no punto de invaxinación.

El ciclo de vida del patógeno depende las condiciones atmosféricas, huésped y variabilidad del hongo (Sánchez y Cárdenas, 2002); después de la germinación de las ascosporas o conidios y la penetración de la hifa a través de los estomas inicia un proceso de infección caracterizado por la aparición de seis estados de desarrollo de los síntomas de la enfermedad.
O ciclo de vida do patóxeno depende as condicións atmosféricas, hóspede e variabilidade do fungo; despois da xerminación das ascosporas ou conidios e a penetración da hifa a través dos estomas inicia un proceso de infección caracterizado pola aparición de seis estados de desenvolvemento dos síntomas da enfermidade.

Luego se da el crecimiento de la hifa ascógena.
Despois dase o crecemento da hifa ascóxena.

Un conidio es una espora asexual inmóvil formada directamente a partir de una hifa o célula conidiógena o esporógena.
É unha espora asexual inmóbil formada directamente a partir dunha hifa ou célula conidióxena ou esporóxena.