horca oor Galisies

horca

/'orka/ naamwoordvroulike
es
Forma de ejecución o de suicidio, en donde alguien es suspendido en el aire con una soga y, por tanto, se asfixia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

forca

naamwoord
¿Quién llevará a la horca a los matones de Berlín?
Quen lle porá a forca aos matóns de Berlín
Spanish and Galician

forcada

naamwoordvroulike
wiki

Forca

es
estructura arquitectónica empleada en ejecuciones
¿Quién llevará a la horca a los matones de Berlín?
Quen lle porá a forca aos matóns de Berlín
wikidata

Forcada

es
herramienta agrícola
wikidata

galleta

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en 321 a. C. los samnitas cercaron al ejército romano en las Horcas Caudinas, permitiendo su retirada en condiciones humillantes, y suponiendo el fin de la contienda hasta ese momento.
Esta opción engade grao de filme infravermello á imaxe dependendo da sensibilidade ISOWikiMatrix WikiMatrix
Entonces Philip decide que lo mejor es que se vaya a combatir en la Guerra Santa, a las Cruzadas en Jerusalén, para redimir sus pecados y evitar la horca.
Asinar Mensaxes de Correo Electrónico e Ficheiros (CualificadaWikiMatrix WikiMatrix
Una noche descubre el cadáver de Wellington, el caniche de su vecina, atravesado por una horca en el jardín.
Mudar o tamaño dunha FiguraWikiMatrix WikiMatrix
Al comienzo de la Guerra Civil, cuando era Magistrado del Tribunal Supremo de la Segunda República, el diario madrileño de ideología marxista Claridad publicó que Salvador Alarcón Horcas ejerció dos años antes como Juez especial en el sumario seguido contra Azaña, por su participación en la revolución de 1934 contra las Instituciones republicanas. Unos días después, el 13 de agosto de 1936, es detenido por miembros del Frente Popular y posteriormente asesinado en la Casa de Campo de Madrid.
Limpar a dereitaWikiMatrix WikiMatrix
El 3 de junio de 1907 fue disuelta la Duma Imperial de Rusia por el gobierno zarista y llevados a juicio los diputados socialdemócratas, el ministro Piotr Stolypin cubrió de horcas y patíbulos a Rusia y desató la represión contra los socialistas y otros revolucionarios.
Cargar de novoWikiMatrix WikiMatrix
En el bar, donde trató de calmarse a sí mismo, un extraño sonriente le contó que en el siglo XVIII, el Green Man estaba enfrentado a una horca.
& Todos os escritoriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dispuso la horca para los fugados, si bien parece que las autoridades locales se negaron a cumplir esa orden, en parte por las decisiones de revisión de casos que veremos a continuación, en parte por considerarla injustificada.
Xestionar as sesiónsWikiMatrix WikiMatrix
Inmediatamente después se colocó una horca y durante más de un siglo se ató a los reos para el castigo que se hacía en forma pública y delante de los niños del colegio que eran aleccionados moralmente por el maestro.
Editar a vista en listaUse os controis na páxina de Itens para engadir, editar ou borrar itens na vista en lista. Mude a configuración das colunas da vista usando os controis na páxinda de Colunas. Prema no botón Novo ítem para criar un ítem novo, logo escreba o texto e engada un mapa de píxeles. Escolla un ítem na lista e prema no botón Borrar o ítem para eliminar o ítem da listaWikiMatrix WikiMatrix
El cuadro presenta un claro en el bosque donde hay tres campesinos danzando música de gaitas, junto a una horca sobre el que está posada una urraca.
Versión maior do proxectoWikiMatrix WikiMatrix
En algunas versiones ordena que cuelguen a Tristán, el cual escapa de la horca y rescata a la prometida de Marco de su confinamiento, para ser descubierto posteriormente por Marco.
FormularioWikiMatrix WikiMatrix
¡A la horca los brutos asesinos, rufianes rojos comunistas, monstruos sanguinarios, fabricantes de bombas, gentuza que no son otra cosa que el rezago de Europa que buscó nuestras costas para abusar de nuestra hospitalidad y desafiar a la autoridad de nuestra nación, y que en todos estos años no han hecho otra cosa que proclamar doctrinas sediciosas y peligrosas!
Obter novos temasWikiMatrix WikiMatrix
En 1818, en la universidad de Glasgow, el médico Andrew Ure maravilló a un auditorio popular aplicando corriente al nervio frénico izquierdo y al diafragma del cadáver de un ajusticiado en la horca, con lo que logró la reanimación del cuerpo.
Escolla un punto no círculoWikiMatrix WikiMatrix
Al acercarse al cuerpo ahorcado de su hijo para despedirse oyen cómo éste les habla desde la horca y les dice que está vivo por la gracia del Santo.
& Ficheiro da sinaturaWikiMatrix WikiMatrix
Al principio esto se hacía a mano con una horca o un rastrillo, y más tarde con rastrillos tirados por tractores.
Propriedades MAPIWikiMatrix WikiMatrix
Se ha usado tradicionalmente, debido a la buena relación peso-resistencia que tiene su madera, para hacer ciertas herramientas agropecuarias como rastrillos, horcas y sus raíces para elaborar pipas para fumar.
Transmisión para a conta % # completa. Non hai mensaxes novasWikiMatrix WikiMatrix
Richard recupera el título que quitaron a su padre tras la conquista del castillo de Shiring, pero lo condenan a la horca por matar a Alfred.
Entrega, Engadido-Un usuario engadiu un ficheiro e entregounoWikiMatrix WikiMatrix
Húmedo von Mustachen es un estafador muy dotado para dicho trabajo, pero al momento de iniciar la novela, se encuentra en una celda en la ciudad de Ankh-Morpork, bajo el pseudónimo de Alfred Spangler, esperando su turno en la horca, por haberse apropiado de 150.000 dólares.
Engadir un ArcoWikiMatrix WikiMatrix
Tres de ellos fueron condenados a prisión y cinco a la horca.
Non foi posíbel continuar a transferencia de ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
El juez, habiéndose dado cuenta de su error, corrió hacia la horca y descubrió que el gallego se había salvado gracias a un nudo mal hecho.
DescriciónWikiMatrix WikiMatrix
Me apoyo, por fin, en el árbol de la horca.
Lembrar a escollaLiterature Literature
Algunas casas más se encuentran en la costa del oeste, alrededor a medio camino entre Punta Arenas y Punta La Horca, la extremidad occidental de la isla.
Unha extensión de Akonadi para serializar artículos RSSNameWikiMatrix WikiMatrix
En 1886 el estado de Nueva York estableció un comité para determinar un nuevo sistema de ejecución que fuera más humano y que remplazase a la horca que era el método usado hasta entonces.
Novo navegador de bibliotecasWikiMatrix WikiMatrix
Por extensión, se denomina también horca al método de ejecución, homicidio o suicidio consistente en colgar a una persona tras rodearle el cuello con un lazo.
Imprimir este documentoWikiMatrix WikiMatrix
Solo pasaran dos años desde las cinco jornadas y el gobernador general Radetzky seguía una política ferocemente represiva, que no dejaba otro campo a los patriotas lombardo que la sumisión, la horca o el exilio, pero que por otro lado, en vez de reducir la oposición política y nacional, la alzaba, aunque esta última era obligada a expresarse en las formas más clandestinas.
Identificador do softwareWikiMatrix WikiMatrix
¿Quién llevará a la horca a los matones de Berlín?
Información da memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.