imprimir oor Galisies

imprimir

werkwoord

Presionar algo sobre una superficie, usualmente con una prensa o una impresora.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

imprimir

werkwoord

Todo lo que se imprime en Francia se puede encontrar aquí.
Todo o que se imprime en Francia pódese atopar aquí.

Soortgelyke frases

Archivo como copia impresa
Ficheiro como impresión

circuito impreso
Circuíto impreso

impreso
impreso

voorbeelde

Tras su ingreso en la Federación Madrileña de la AIT, comenzó a sufrir persecuciones y despidos por parte de distintas imprentas hasta que en 1874 consiguió acceder a la presidencia de la Asociación General del Arte de Imprimir.
Tras isto, comezou a sufrir persecucións e despedimentos por parte de distintas imprentas até que en 1874 conseguiu acceder á presidencia da Asociación Xeral da Arte de Imprimir.

Ya aquí se evidencia el estilo que caracterizará incluso las obras leonardescas de la madurez; se distingue a simple vista por la intensidad de los colores y, de modo más determinante, por el dinamismo que consigue imprimir en la figura del ángel y por los matices de color del paisaje.
Xa aquí evidénciase o estilo que caracterizará mesmo as obras leonardescas da madurez; distínguese a primeira ollada pola intensidade das cores e, de modo máis determinante, polo dinamismo que consegue imprimir na figura do anxo e polos matices de cor da paisaxe.

Imprimir Registro
Imprimir o rexisto

Imprimir... cut this event
Imprimir... cut this event

Intervalo de páginas Elija un « Intervalo de páginas » para seleccionar un subconjunto del total de las páginas del documento. El formato es « n, m, o-p, q, r, s-t, u ». P. ej.: « #,#,#,# » imprimirá las páginas #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # de su documento. Consejo adicional para usuarios avanzados: Este elemento de la interfaz gráfica de KDEPrint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de CUPS:-o page-ranges=... # ejemplo: « #,#,#,# »
Rango de páxinas: Escolla un " Rango de páxinas " para escoller un subconxunto das páxinas de todo o documento. O formato é " n, m, o-p, r, s-t, u ". Exemplo: " #, #, #, #, #, # " imprimirá as páxinas #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # do documento. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint coincide coa opción da liña de comandos de CUPS:-o page-ranges=... # exemplo: " #, #, #, #, #, # "

Imprimir la apertura y la focal de la cámara
Mostrar a abertura e distancia focal da imaxe

Abre el diálogo de impresión para imprimir el documento actual
Abre o diálogo de impresión para imprimir o documento actual

Imprimir las notas emergentes
Imprimir notas emerxentes

Impresora de archivos (imprimir en archivo)Unknown type of local printer queue
Impresión nun ficheiro (imprimir a ficheiro) Unknown type of local printer queue

Imprimir: Este botón envía el trabajo al proceso de impresión. Si está enviando archivos no PostScript, puede que se le solicite si desea que KDE convierta los archivos en PostScript, o si desea que su subsistema de impresión (como CUPS) lo haga
Imprimir: Este botón envía a tarefa ao proceso de impresión. Se está a enviar ficheiros non PostScript, poida que se lle pergunte se quer que KDE converta os ficheiros en PostScript, ou se quer que o subsistema de impresión (ex: CUPS) o faga

Imprimir metadatos en la impresora
Imprimir os metadatos na impresora

El archivo a imprimir está vacío y será descartado: %
O ficheiro a imprimir está vacío e será ignorado: %

Cuando mi padre y yo comenzamos una compañía para imprimir tejidos y órganos humanos en 3D, algunas personas inicialmente pensaron que estábamos un poco locos.
Cando fundei unha empresa co meu pai... ...de impresións 3D de tecidos e órganos humanos, ...ao principio, algúns pensaron que tolearamos.

Imprimir... Name
Imprimir... Name

Botón de navegación de carpetas: Este botón llama al diálogo « Abrir archivo » para permitirle elegir una carpeta y un nombre de archivo donde se pueda guardar su trabajo « Imprimir a archivo »
Botón de examinar os cartafoles: Este botón chama polo diálogo " Abrir ficheiro/Examinar os cartafoles " para permitirlle escoller un cartafol e o nome do ficheiro onde desexe gardar o ficheiro impreso

Suelen tener una pequeña impresora matricial o impresora térmica para imprimir los resguardos de la operación y actualizar las libretas de ahorros.
Adoitan ter unha pequena impresora matricial ou térmica para imprimir os resgardos da operación e os cadernos de aforros.

Página actual Seleccione « Actual » si desea imprimir la página actualmente visible en su aplicación KDE. Nota: este campo está desactivado si imprime desde aplicaciones no KDE como Mozilla o OpenOffice. org, porque KDEPrint no tiene modo de determinar qué página del documento está viendo actualmente
A páxina actual: Escolla " Actual " se quer imprimir a páxina actualmente visíbel no seu programa de KDE. Nota: este campo está deshabilitado se imprime desde programas que non sexan de KDE como Mozilla ou OpenOffice. org, xa que KDEPrint non ten medios para determinar que páxina do documento está a ver

En 2005, Things Gonna Get Greater: The Watts Prophets 1969-1971 vatios combinado del grupo de los dos primeros esfuerzos, con lo que a volvieron a imprimir por primera vez en más de una década.
Xa máis recentemente, en 2005, apareceu unha compilación, Things Gonna Get Greater: The Watts Prophets 1969-1971, que reunía os seus dous primeiros discos facéndoos máis accesíbeis para as novas xeracións.

Si marca esto, la cadena de la orden se imprimirá seguida por un salto de línea antes de la salida
Se sinala esta opción, a cadea do comando será impresa seguida dun salto de liña antes da saída do comando

Tipo de papel: Seleccione el tipo de papel sobre el que imprimir del menú desplegable. La lista exacta de posibilidades depende del controlador de la impresora (« PPD ») que usted haya instalado. Consejo adicional para usuarios avanzados: Este elemento de la interfaz gráfica de KDEPrint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de CUPS:-o MediaType=... # ejemplo: « Transparency »
Tipo de papel: Escolla o tipo de papel no que se vai imprimar nesta lista despregábel. A lista exacta de opcións depende do controlador da impresora (" PPD ") que teña instalada. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint coincide coa opción da liña de comandos de CUPS:-o MediaType=... # exemplo: " Transparency "

Un intento de imprimir material erótico provocó un escándalo cuando los italianos Pietro Aretino y Marcantonio Raimondi produjeron I Modi en 1524, un libro ilustrado con 16 posturas sexuales.
Un intento de imprimir material erótico provocou un escándalo cando os italianos Pietro Aretino e Marcantonio Raimondi produciron I Modi en 1524, un libro ilustrado con 16 posturas sexuais.

Imprimir certificado
Imprimir o certificado

Tamaño de página: Seleccione el tamaño del papel sobre el que imprimir del menú desplegable. La lista exacta de posibilidades depende del controlador de la impresora (« PPD ») que usted haya instalado. Consejo adicional para usuarios avanzados: Este elemento de la interfaz gráfica de KDEPrint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de CUPS:-o PageSize=... # ejemplos: « A# » o « Letter »
Tamaño da páxina: Escolle o tamaño da páxina na que se vai imprimir mediante unha lista despregábel. A lista exacta de opcións depende do controlador da impresora (" PPD ") que teña instalada. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint coincide coa opción da liña de comandos de CUPS:-o PageSize=... # exemplo: " A# " ou " Letter "

Consiguió imprimir a sus obras un fuerte impacto espiritual alcanzando el objetivo de la pintura religiosa: inspirar emoción y también reflexión.
Conseguiu imprimir ás súas obras un forte impacto espiritual alcanzando o obxectivo da pintura relixiosa: inspirar emoción e tamén reflexión.

Para imprimir notas, primero seleccione de la lista las notas a imprimir
Para imprimir notas, seleccione primeiro as notas que quere imprimir da lista