para cuyo fin oor Galisies
para cuyo fin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
para ese fin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene un gran lago artificial cuya concesión para construirlo dio el rey Sancho I de Mallorca en el año 1260, y cuyo fin era para el regadío de las tierras de su término.
Eliminar imaxes da lista do portafolioWikiMatrix WikiMatrix
Para O'Donnell el Estado es el aspecto coactivo de las relaciones de producción, cuyo fin es garantizar la vigencia y reproducción de las mismas.
Non foi posíbel rebobinar a cintaWikiMatrix WikiMatrix
En 1955, el coronel del ejército griego, pero de origen chipriota, Georgios Grivas, lanzó una campaña de desobediencia civil, luego de realizar algunos atentados, cuyo fin era primero expulsar a los británicos, para luego realizar la enosis con Grecia.
ContrasinalWikiMatrix WikiMatrix
No se trata de quitar zonas para aparcar, sino que las zonas estén habilitadas para cuyo fin, de ahí el anuncio de la pasada semana de la proyección de 7 aparcamientos disuasorios en todas las zonas de la ciudad.
RemuiñoNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre las demandas que debe realizar el Gobierno gallego al Gobierno central en relación con los compromisos referidos al avance de la ejecución y fecha de final de las obras del AVE a Galicia, así como la actuación que debe llevar a cabo respeto de las inversiones estatales y el cronograma previsto para cuyo fin
O dispositivo non está listo, esperaraseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el final de su vida, Turguénev residió poco en Rusia, prefiriendo Baden-Baden o París, desde que conoció en el teatro Mariinski de San Petersburgo a la cantante española Paulina García de Viardot o Pauline García-Viardot, por quien abandonaría Rusia para establecerse en Francia y por cuyo amor estuvo preso hasta el fin de sus días.
Mostrar & axudiñasWikiMatrix WikiMatrix
La Asociación Gallega de Medicina Familiar e Comunitaria (AGAMFEC) procura que la presentación de todos los contenidos y funcionalidades esenciales de la web sean independientes de los dispositivos físicos y de los navegadores web empleados para cuyo fin, codificados con estándares técnicos de uso libre y gratuito, y accesibles para navegadores adaptados a personas con limitación sensoriales, motoras o cognitivas.
Tipo interiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para alcanzar estos fines puede ser necesario incurrir en déficit (que los gastos superen a los ingresos) o, por el contrario, puede ser posible ahorrar, en cuyo caso el presupuesto presentará un superávit (los ingresos superan a los gastos).
Configurar o protector de pantallaWikiMatrix WikiMatrix
Sobre las actuaciones que debe llevar a cabo el Gobierno gallego en relación con el proyecto de ejecución de la autovía del Atlántico en el trayecto A Coruña-O Porriño, el destino de los presupuestos previstos para cuyo fin al rescate de la AP-9 y la elaboración de un estudio para su refuerzo, así como el cumplimiento del acuerdo parlamentario referido al incremento de las frecuencias y adaptación de los horarios del servicio ferroviario del eje atlántico, la reducción del precio de los billetes en él y el inicio de los trámites para el rescate de la concesión de la AP-9
Non foi posíbel abrir o ficheiro % # e cargar a lista de cadeas. Parece que este ficheiro non é un ficheiro kfr antigo válido ou que está estragadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La psicología (también sicología, de uso menos frecuente) (literalmente «estudio o tratado del alma»; del griego clásico ψυχή, transliterado psykhé, «psique», «alma», «actividad mental», y λογία, logía, «tratado» o «estudio») es, a la vez, una profesión, una disciplina académica y una ciencia que trata el estudio y el análisis de la conducta y los procesos mentales de los individuos y de grupos humanos en distintas situaciones, cuyo campo de estudio abarca todos los aspectos de la experiencia humana y lo hace para fines tanto de investigación como docentes y laborales, entre otros.
Horas por anoWikiMatrix WikiMatrix
Todas las sociedades secretas pueden clasificarse en dos categorías: aquellas cuyo objetivo es entrenar la mente y el cuerpo para fines psíquicos y espirituales, y aquellas cuyo objeto es el beneficio físico y material.
Regras tradicionaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solemos identificar el espectáculo con un acontecimiento “fabricado”, precocinado o preparado para un espectador en letargo, deseoso de recibir estímulos cuyo fin último es la narcosis.
Creando subcartafoles no servidorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este proyecto de ley lo conforman un conjunto de medidas de naturaleza tributaria (así como también otras de carácter y organización administrativa) cuyo fin es su contribución para la consecución de determinados objetivos de orientación plurianual perseguidos por la comunidad a través de la ejecución presupuestaria.
Mover un PuntoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cooperación técnica: centrada en el intercambio de conocimientos técnicos y de gestión, cuyo fin es aumentar las capacidades de instituciones y personas para promover su propio desarrollo.
Pero nun par de mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tercero teníamos Elementos de Composición, la asignatura que por fin preparaba para Proyectos, y un profesor infame de cuyo nombre no quiero acordarme estuvo a punto de convencerme para que dejara la carrera.
Chaves revocadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienes tangibles cuyo uso previsto por la beneficiaria sea la producción o suministros de bienes o servicios, o bien para fines administrativos.
Puidera ser que surxise un problema coa conexón de redeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La actividad puso fin a la Semana Europea de la Movilidad en el Parque, cuyo lema para este año era “Desplázate de forma eficiente: ¡mejora tu movilidad!”.
Fondo Esta é a cor mostrada por omisión detrás do texto. Unha imaxe de fondo sobrescribiría este valorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Nave 1839 es una asociación cultural sin ánimo de lucro cuyo objetivo es aportar un espacio y recursos para la realización de actividades con fines de dinamización social y comunitaria.
A xanela principal de & kalziumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Colegios Profesionales de Economistas son corporaciones de derecho público, amparados por la Ley y reconocido por el Estado, con personalidad jurídica propia y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, y cuyo objetivo primordial es el de ordenar en su ámbito el ejercicio de la profesión, representar a aquellas personas que la ejerciten, así como velar por la defensa de los intereses de sus colegiados.
Por que te opós á purificación?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto compromete a la autoridad local a participar en el proceso de la Agenda 21 Local, cuyo fin es crear y poner en práctica un plan de acción local para la sostenibilidad.
Importar un DocumentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galicia Bilingüe es una asociación sin ánimo de lucro, apartidista e independiente, cuyo fin primordial es lograr para los ciudadanos de Galicia los mismos derechos lingüísticos que disfrutan los ciudadanos de las democracias con más de una lengua oficial, es decir: elección de lengua vehicular en la enseñanza, bilingüismo en la Administración pública, que no se prime el conocimiento de una determinada lengua a la competencia profesional y, poner fin al adoctrinamiento nacionalista en la enseñanza.
Cor do & textoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este año 2014, a mayores del Programa de estancias de 6 días/5 noches para mayores de 50 años (iniciado el año pasado), se añade el Programa de Fines de Semana en balnearios para todas las edades y para familias, cuyo objetivo es el de contribuír al desarrollo de la cultura termal a través del conocimiento de los balnearios de la provincia.
A procurar os factores de conversiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de eventos propios o realizados en colaboración con otras entidades, cuyo fin da solicitud de datos sea la inscripción para asistir la dicho evento, os datos serán incorporados a un archivo titularidad de COGAMI para fines relacionados con el evento que se organiza en la fecha que aparece no formulario.
Calendario por DefectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de eventos propios o realizados en colaboración con otras entidades, cuyo fin de la solicitud de datos sea la inscripción para asistir la dicho evento, los datos serán incorporados a un archivo titularidad de COGAMI para fines relacionados con el evento que se organiza en la fecha que aparece en el formulario.
AutomáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Banco de Alimentos Rías Altas es una organización benéfica sin ánimo de lucro cuyo fin es la consecución gratuita de alimentos de todas clases, para luego donarlos a entidades legalmente reconocidas dedicadas a la asistencia y cuidado directo de personas necesitadas en el ámbito geográfico de la provincia de A Coruña.
Escolla a formaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.