poderosamente oor Galisies
poderosamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
poderosamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La atención es puesta aquí poderosamente en juego.
ámbar #colorLiterature Literature
Su descripción de las formas arquitectónicas de la antigüedad greco-latina influyó poderosamente en el Renacimiento, siendo a la vez una importante fuente documental por las informaciones que aporta sobre la pintura y la escultura griegas y romanas.
Diálogo de escolla de corWikiMatrix WikiMatrix
La extraordinaria generación literaria vasquista de la preguerra, bajo la influencia de Lizardi, atrajo poderosamente su atención.
Tras mudar a definición da WBS xere a nova WBSWikiMatrix WikiMatrix
Su diseño se conoce como la dinamo de Gramme. El catedrático de física y química alemán Johann Wilhelm Hittorf (1824-1914) contribuyó poderosamente al desarrollo de la electroquímica con innumerables inventos.
Empregar o & tecladoWikiMatrix WikiMatrix
Esta capacidad sumada al soporte inherente del protocolo de Internet (IP), se combinan poderosamente para prestar servicios multimedia interactivos y nuevas aplicaciones de banda ancha, tales como servicios de videotelefonía y videoconferencia y transmisión de audio y video en tiempo real.
Iniciar o rexistroWikiMatrix WikiMatrix
En Florencia conoció a Miguel Ángel, que preparaba su marcha a Roma y cuyo estilo de pintura le influyó poderosamente.
Criar combinacións raíz/afixo non presentes no dicionarioWikiMatrix WikiMatrix
La aventura permitió a Hergé enfrentarse a sus pesadillas llenando el álbum de austeros paisajes alpinos, brindándole un entorno poderosamente espacioso en el que predomina la pureza del color blanco, color que inundaba sus pesadillas.
Mudar o tamaño das fotos antes de envialasWikiMatrix WikiMatrix
UU. se recuperaba de los efectos de la Segunda Guerra Mundial y la normalidad regresaba al país, las carreras de automóviles de serie empezaron a resurgir como eventos que llamaban poderosamente la atención del público.
Autor do campoWikiMatrix WikiMatrix
Por su tamaño, la hiena manchada tiene uno de los cráneos más poderosamente construido entre los carnívoros.
Clase específica do vendedorWikiMatrix WikiMatrix
Creó un estilo que consistía en una pegada más dura y con menos adornos, mucho más alejado del jazz y del blues (estilos predominantes en los bateristas de rock/pop de la época), influyendo poderosamente a todas las generaciones posteriores de baterías de rock, incluyendo al heavy metal.
Título da pistaWikiMatrix WikiMatrix
Le había entregado todo su corazón; tan poderosamente estaba poseído por su amor que sólo pensaba en ella.
& Avisar se non se permite escreber a configuraciónWikiMatrix WikiMatrix
Con el surgir en 1938 del editor John W. Campbell y su actividad en la revista Astounding Science Fiction (fundada en 1930) y con la consagración de los nuevos maestros del género: Isaac Asimov, Arthur C. Clarke y Robert A. Heinlein, la ciencia ficción empezó a ganar estatus como género literario, especialmente con este último, que fue el primer autor que consiguió que se editaran historias del género en publicaciones más generales, y fue también el que le dio mayor madurez al género e influyó poderosamente en su desarrollo posterior.
Editar as páxinasWikiMatrix WikiMatrix
En Madrid y en Sevilla participó del movimiento literario ultraísta, que luego encabezaría en Argentina y que influiría poderosamente en su primera obra lírica.
Imprime as frases ou libros escollidosWikiMatrix WikiMatrix
Su convicción influyó poderosamente en la mayoría de los intentos de desciframiento durante los 80 años siguientes.
Repetir as columnas en cada páxinaWikiMatrix WikiMatrix
Produjeron una nueva forma de funky poderosamente influenciada por el rock psicodélico y la incorporación de sonidos electrónicos.
Pasarela por omisiónWikiMatrix WikiMatrix
Es patente su interés por lo oriental tanto en la elección de los temas como en la ambientación decadente de sus cuadros (Júpiter y Sémele, por ejemplo, evoca poderosamente el arte de la India).
No centro de Bosnia, soldados do exército bosniolevaron # cascos azuis nun carroWikiMatrix WikiMatrix
También de los tiempos de Camagüey es su amistad con el P. Rafael Guízar, hoy santo, que influyó poderosamente en la faceta misionera de Pérez Serantes.
Transladar deste obxectoWikiMatrix WikiMatrix
La falta de experiencia política ha contribuido poderosamente a la tendencia actual a examinar con lupa los asuntos más nimios: desde hace catorce años hemos inculcado a la nación el gusto por la política, pero no hemos satisfecho su apetito y ahora busca alimentos en las alcantarillas.
Engadir unha impresoraWikiMatrix WikiMatrix
El alambre, poderosamente tensado y sujeto por una traba, se disparaba con un gatillo.
Caracteres sen espazosWikiMatrix WikiMatrix
Su modelo anatómico contrasta poderosamente con los vigentes en el pasado.
Escoller o locus %WikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo podemos hablar poderosamente para hacer un cambio en el mundo?
Non seleccionou chave de cifrado para algún dos destinatarios; estas persoas non serán quen de descifrar a mensaxe se vostede a cifrated2019 ted2019
¿Cómo sería el mundo si habláramos poderosamente a las personas que estaban conscientemente escuchando en ambientes que se ajustan realmente al propósito?
Restaurar todos os valorested2019 ted2019
La nitroglicerina había actuado poderosamente, en efecto.
Nome do protocoloLiterature Literature
Con el surgir en 1938 del editor John W. Campbell y su actividad en la revista Astounding Science Fiction (fundada en 1930) y con la consagración de los nuevos maestros del género: Isaac Asimov, Arthur C. Clarke y Robert A. Heinlein, la ciencia ficción empezó a ganar estatus como género literario, especialmente con este último, que fue el primer autor que consiguió que se editaran historias del género en publicaciones más generales, y fue también el que le dio mayor madurez al género e influyó poderosamente en su desarrollo posterior.
Opcións de reproduciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enorme superficie y extremada longitud del nuevo parque es lo que llama más poderosamente la atención en un primer momento, y ello se considera muy importante, pues este dato cuantitativo se ha transformado, sin más, en cualitativo.
Subcribirse á ListaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.