róterdam oor Galisies

róterdam

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

róterdan - rotterdam

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Róterdam

eienaam

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Róterdan - Rotterdam

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estudió matemáticas en la Universidad de Ámsterdam y fue profesor de matemáticas, primero en Róterdam y después en un liceo femenino de Ámsterdam.
Editar manualmente as coordenadas do GPS das imaxes escollidas na listaWikiMatrix WikiMatrix
Sin un drenaje constante la mitad de los Países Bajos sería inundado por el mar y por los numerosos ríos que cruzan su territorio, como es el caso del Rin que desemboca en Róterdam, lo que ha hecho de esta ciudad el puerto de mayor tráfico de Europa.
Naves ConstruídasWikiMatrix WikiMatrix
Zoetermeer es, tras Róterdam y La Haya, la tercera ciudad de la provincia por su tamaño, tras superar en enero de 2007 a Dordrecht.
rosa caranguexocolorWikiMatrix WikiMatrix
Mounir El Hamdaoui (Róterdam, 14 de julio de 1984) es un futbolista neerlandés de origen marroquí.
Fallou a vinculación co porto dado. Está a executarse outro proceso % #. Deteña antes %WikiMatrix WikiMatrix
El primer europeo en llegar, en 1643, fue el holandés Abel Tasman a la isla Nomuka que bautizó como Rotterdam, como la ciudad de Róterdam en Países Bajos.
Non facer nadaWikiMatrix WikiMatrix
Aunque anteriormente había sido una parroquia con un sacerdote a tiempo completo, la Iglesia de San Juan Bautista (Pijnacker) está ahora unida con la iglesia de San Bartolomeo (Nootdorp), formando una parroquia dentro de la Federación de Parroquias de Oostland, a su vez dentro de la Diócesis de Róterdam.
Un caso de uso descrebe & mdash; desde o ponto de vista dos actoresmdash; un grupo de actividades nun sistema que produce un resultado concreto, tanxíbelWikiMatrix WikiMatrix
En el resto del país los destinos más frecuentes son: La Haya, capital administrativa de los Países Bajos; Róterdam con el Europort, el puerto más grande de Europa y segundo del mundo; Gouda, con su mercado de queso que se celebra todos los jueves; Alkmaar, también importante por sus quesos; y , ciudad más antigua de los Países Bajos junto con Nimega y las localidades de Lisse e Hillegom, que poseen el Keukenhof.
Traballo duro para tan pouca pagaWikiMatrix WikiMatrix
El neerlandés Abel Tasman, en 1643, le puso el nombre de la ciudad neerlandesa de Róterdam.
Cartafol do & inicios automáticosWikiMatrix WikiMatrix
Los análisis dendrocronológicos del roble de las tablas lo datan entre 1460 y 1466, dando así un terminus post quem para la realización de la obra. En el catálogo de la exposición sobre el artista, celebrada en Róterdam en el año 2001, se señala la fecha entre 1480 y 1490. En la guía de visita editada por el Museo del Prado se señalan las fechas 1500-1505.
Punto a puntoWikiMatrix WikiMatrix
En 2006, el puerto de Róterdam era el séptimo contenedor más grande en términos de TEU.
Xogar o nívelWikiMatrix WikiMatrix
Pintó muchos de los canales en La Haya y sus alrededores, así como los pueblos que rodean los campos de Delft, Róterdam, Leiden y Gouda.
Posición ilegal na base de dadosWikiMatrix WikiMatrix
Interestatal 88 en Róterdam, Nueva York.
Penso que temos que empezar de ceroWikiMatrix WikiMatrix
1563, Museo Boymans-van Beuningen, Róterdam La muerte de la Virgen, 1564, grisalla, Upton House, Banbury, Oxfordshire Camino del Calvario, 1564, Museo Kunsthistorisches, Viena La Adoración de los Reyes Magos, 1564, National Gallery, Londres La serie de las Estaciones.
Substituir porWikiMatrix WikiMatrix
Luego de ese trago amargo para la dirigencia de la institución y los verdaderos fanáticos, el conjunto de Róterdam puso todo su esfuerzo para volver al máximo nivel, cosa que se vio frustrada nuevamente al finalizar la liga 2007-2008 con un mediocre sexto lugar.
Tipo de editor dos destinatariosWikiMatrix WikiMatrix
El puerto de Hamburgo es el segundo más grande de Europa, solo tras el puerto de Róterdam; y el noveno del mundo.
Posición do Punteiro: X: YWikiMatrix WikiMatrix
Pasaron 28 años para que, en 2002, el cuadro de Róterdam se alzara con su segunda Copa de la UEFA, con un triunfo sobre el Borussia Dortmund, por 3-2, y con una generación de futbolistas como Pierre van Hooijdonk, Robin van Persie, Jon Dahl Tomasson y otros.
Erro de comunicaciónWikiMatrix WikiMatrix
Una condición del plan es que se debía limitar y proteger la apertura al mar de los puertos de Róterdam y Amberes.
ConfigurarWikiMatrix WikiMatrix
El cuarto Galicia fue un remolcador, construido en N.V. van der Kuy & van der Ree ́s Scheepsweft en Róterdam con el nombre de Z.A.R.1.
Consiste nos erros acidentais e sistemáticosWikiMatrix WikiMatrix
Es director general del Teatro Mariinski y también asociado con la Ópera del Metropolitan, la Orquesta Filarmónica de Róterdam, la Orquesta Sinfónica de Londres y la Filarmónica de Munich.
Propiedades da ClaseWikiMatrix WikiMatrix
Llega a los cuartos de final de los eventos de Marsella, Róterdam y Basilea, además de unas semifinales en Viena.
Autor orixinalWikiMatrix WikiMatrix
Para ello los humanistas imitaron el estilo y el pensamiento grecolatinos de dos formas diferentes: la llamada imitatio ciceroniana, o imitación de un solo autor como modelo de toda la cultura clásica, Cicerón, impulsada por los humanistas italianos, y la imitatio eclectica, o imitación de lo mejor de cada autor grecolatino, propugnada por algunos humanistas encabezados por Erasmo de Róterdam.
Gadar as tarefasa cadaWikiMatrix WikiMatrix
La unidad económica más importante de Hamburgo es el puerto de Hamburgo, que ocupa el segundo puesto en Europa, sólo superada por Róterdam, y el noveno en todo el mundo, con transbordos de 9,8 millones de TEU de carga y 134 millones de toneladas de mercancías en 2007. Después de la reunificación alemana, Hamburgo recuperó la parte oriental de su interior y el puerto pasó a ser el de mayor crecimiento en Europa.
& Criar un ProxectoWikiMatrix WikiMatrix
El «ala sur» (en neerlandés Zuidvleugel) incluye el área metropolitana de Róterdam.
Traduce un ficheiro XML DobBook usando un ficheiro POWikiMatrix WikiMatrix
Esta suma doblaba a la carga conjunta de Róterdam y Ámsterdam conjuntos.
Imaxe opaca de fondo para os paineisWikiMatrix WikiMatrix
Europoort, el puerto de Róterdam, un gran conjunto portuario en el extremo oeste del canal, fue construido en la década de 1960 para la descarga y almacenamiento del crudo procedente de los petroleros.
Escolla un ficheiro de conxunto de atallosWikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.