remordimiento oor Galisies

remordimiento

naamwoordmanlike
es
Sensación del pesar o de tristeza por haber hecho algo incorrecto o prohibido.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

remordemento

naamwoord
es
La fuerte o desesperada angustia causada por un sentimineto de culpabilidad.
omegawiki

remordementos

m-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

remorso

naamwoord
Era como sentir remordimiento por ser la única que se salvó.
Era como se eu tivese algún tipo de remorso de supervivencia.
Spanish and Galician

remorsos

m-p
Era como sentir remordimiento por ser la única que se salvó.
Era como se eu tivese algún tipo de remorso de supervivencia.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando habló de nuevo, su voz delató el remordimiento.
O vector ceio non debera ser un vector nuloLiterature Literature
Žižek utiliza en sus estudios ejemplos extraídos de la cultura popular, desde la obra de Alfred Hitchcock y David Lynch, hasta la literatura de Kafka o Shakespeare, además de problematizar autores olvidados por la academia como V. I. Lenin, Stalin y Robespierre y tratar sin remordimientos temas espinosos como el fundamentalismo, el anticapitalismo, la tolerancia, la subjetividad y lo políticamente correcto en la filosofía posmoderna.
troca ao modo síncrono para depuraciónWikiMatrix WikiMatrix
Los troles novatos pueden experimentar el serio «remordimiento del trol», un sentimiento de gran pesar tras perder su cuenta (ya sea la de su proveedor de Internet o la de un sitio web) debido a sus acciones temerarias.
Configuración xeralWikiMatrix WikiMatrix
Don Manuel no sentía remordimiento ninguno.
Novo libro de frasesLiterature Literature
El prejuicio surge por una conveniencia, para discriminar, descartar o dominar a otras personas o aceptarlas preferentemente, sin tener remordimientos y sin reflexionar si eso es bueno o malo, o si es una opinión objetiva o subjetiva.
Mostrar ícones no escritorioWikiMatrix WikiMatrix
¡Qué dura es la soledad para un alma corroída por los remordimientos!
& Conectar automaticamente no inicioLiterature Literature
Lady Macbeth empieza a sufrir remordimientos: sonámbula, intenta lavar manchas de sangre imaginarias de sus manos.
Ficheiros RAWWikiMatrix WikiMatrix
Era como sentir remordimiento por ser la única que se salvó.
Editar Liñas de Guíated2019 ted2019
La Conjuración de Catilina, V ...su espíritu impuro, hostil a los dioses y a los hombres, no podía tranquilizarse ni en la vela ni en el reposo, hasta tal punto el remordimiento corroía su alma sobresaltada.
Dirección do FormatoWikiMatrix WikiMatrix
La mañana siguiente, presionado por el dolor, el remordimiento y la desesperación, se suicida.
Configura a navegación pola rede local en cartafoles compartidos e impresorasNameWikiMatrix WikiMatrix
Sin remordimientos...
Podemos darlle unha malleira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde le vinieron los remordimientos.
Fíxosea copia. Verifique manualmente que estexa completa, lembre tamén que os contrasinais gardados en KWallet non están na copia, polo que poida que lle conveña verificar que ten unha copia deles en outro lugarLiterature Literature
Como consecuencia, fue hostigado por los aldeanos de su aldea, lo que posteriormente lo llevó a convertirse en un asesino despiadado, matando a cualquiera sin ningún remordimiento, al igual que trataba a sus hermanos, Kankurō y Temari, con desprecio.
O código DVI referíase á fonte tipográfica # % #, que non foi definida con anterioridadeWikiMatrix WikiMatrix
Poco tiempo después de la boda, Camille lleva a su casa a un amigo llamado Laurent, por el que Teresa se siente atraída, comienzan una relación y esto les lleva a cometer un crimen, y por tanto a terribles remordimientos.
Muda a altura da fila escollidaWikiMatrix WikiMatrix
Murió sin expresar remordimiento por sus crímenes.
Ese nome xa está a ser usadoWikiMatrix WikiMatrix
Cada uno de los rivales, llenos de remordimiento, pide al otro que le de muerte.
Mostra información da versiónWikiMatrix WikiMatrix
En este sentido, aquellos que no eran aptos para el trabajo, fueron asesinados por millones. En esta línea, el 14 de febrero Hitler le diría a Goebbels que estaba decidido a «limpiar Europa de judíos sin remordimientos» y que era necesario acelerar el proceso «con una frialdad implacable» para prestar un gran servicio «a una raza humana a la que la judería ha estado atormentando durante milenios».
Imaxe PNG (. pngWikiMatrix WikiMatrix
Dice el poeta Prudencio que al morir la santa, la gente vio una blanquísima paloma que volaba hacia el cielo, y que los verdugos salieron huyendo, llenos de pavor y de remordimiento por haber matado a una criatura inocente.
Círculo dado o Centro e unha LiñaWikiMatrix WikiMatrix
El autor Charles Higham dijo del libro, «los hechos fueron reordenados sin remordimientos en lo que equivalía a un lifting facial autorrealizado reflejando en abundancia la personalidad de su autora, políticamente equivocada pero encantadora y conveniente».
Non necesitaría desodorizanteWikiMatrix WikiMatrix
Le comen los remordimientos.
Créditos e licenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incapaz de suprimir por completo su deseo hacia Lenina, que considera inmoral, y preso del remordimiento por ser incapaz de expresar su dolor ante la muerte de su madre, busca aislarse de la sociedad.
Escoller as liñas de CWikiMatrix WikiMatrix
¡ El remordimiento es ya una revolución!
Servidor % # descoñecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perder esta ocasión que se nos ofrece sería causamos un remordimiento para lo futuro.
& Mudar o nome do perfilLiterature Literature
Yo maté... sin remordimientos.
Configuración OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio Teodoro se dedica a disfrutar de su recién adquirida riqueza, pero le van invadiendo los remordimientos, ya que se considera culpable de la muerte de Ti Chin Fu, e imagina que sus legítimos herederos pueden encontrarse en la indigencia por su causa.
ContrasinalWikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.