resultado oor Galisies

resultado

/r̄e.sul̦.'ta.ðo/ werkwoord, naamwoordmanlike
es
El registro resultante de una búsqueda en una base de datos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

resultado

naamwoordmanlike
es
consecuencia final de una secuencia de acciones o eventos
gl
consecuencia final dunha secuencia de accións ou eventos
Su mujer está en el hospital, resultó herida en un accidente automovilístico.
A súa muller está no hospital, resultou ferida nun accidente automobilístico.
Spanish and Galician

consecuencia

naamwoord
Como resultado, más individuos fueron diagnosticados y tuvieron acceso a los recursos que necesitan.
En consecuencia, diagnosticáronse máis persoas e tiveron acceso aos recursos que precisaban.
Open Multilingual Wordnet

efecto

naamwoord
¿Qué medios utiliza este mundo para difundir sus ideas y hacer que me resulte más difícil no ser parte de él?
Que contidos audiovisuais poden ter un efecto negativo no meu esforzo por non formar parte do mundo?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así mismo, el premio de la Academia de Televisión como Mejor Programa Informativo y el premio concedido por la Agrupación de Telespectadores, como resultado de una encuesta entre telespectadores y críticos de televisión de distintos medios.
Indique un nome de ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Tras las elecciones del 25 de septiembre de 2016 el resultado para su configuración durante la X Legislatura fue: Partido Popular de Galicia (PPdeG): 41 diputados.
E eu quería voarWikiMatrix WikiMatrix
La anexión de las islas del Dodecaneso en 1947 no tiene que ver en nada con esto, ya que era el resultado de la derrota italiana y del hecho de que Grecia formaba parte del campo de los vencedores.
Povray en brutoWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, se emplea en el tratamiento de fiebres y convulsiones. Los intentos de lograr que se deje de emplear como remedio han tenido resultados dispares, ya que muchos practicantes de la medicina tradicional china consideran que el cuerno de rinoceronte es una medicina que salva vidas, y de mucha mejor calidad que sus sustitutivos. Sin embargo, China ha firmado el tratado CITES.
CartafolesWikiMatrix WikiMatrix
También hizo estudios sobre el cálculo de determinantes de orden superior coincidiendo en el tiempo con Leibniz al publicar sus resultados.
Prema aquí para examinar á procura do programa de correoWikiMatrix WikiMatrix
Tampoco hay árbitros por lo que el resultado depende solo de los jugadores.
Pensei que o levarían con dicreciónWikiMatrix WikiMatrix
Como resultado tenemos un impresionante salón de 52x23 metros, cuyas paredes están decoradas con obras del pintor: la conquista de Siena, la toma de Porto Ercole, la victoria de Cosme I de Marciano della Chiana, la derrota de Pisa en San Vincenzo, el ataque de Mazimiliano de Austria en Livorno y Pisa atacada por las tropas de Florencia.
compila sen definir NDEBUG e NO_ DEBUG (fai que as as chamadas a kDebug funcionenWikiMatrix WikiMatrix
Selección sub-21 de Serbia Su primer reto fue al frente de la selección sub-21 de Serbia, con la que se proclamó subcampeón de Europa, tras un campeonato donde logró buenos resultados.
A linguaxe do proxectoWikiMatrix WikiMatrix
Las simulaciones indican que la órbita de algunos objetos del Cinturón de Kuiper puede ser perturbada, teniendo como resultado la expulsión del objeto de manera que llegara a ser un centauro.
Eliminar as coordenadas do GPS das imaxes escollidas na listaWikiMatrix WikiMatrix
En sus resultados, publicados en 1963, Roy Glauber estableció las bases de la óptica cuántica mostrando que la teoría cuántica rige el campo de la óptica.
Amosar & MensaxeWikiMatrix WikiMatrix
No parece que el saúco sea muy necesario para el resultado del licor.
Se emprega & konqueror; pode iniciar unha sesión de rlogin cun servidor que aloxe o servizo rloginWikiMatrix WikiMatrix
Lundenwic fue «redescubierta» en los años ochenta después de que los resultados de extensas excavaciones hicieran que se concluyera que la zona tuvo carácter urbano.
Aspeito de pouca cor do reloxo analóxicoWikiMatrix WikiMatrix
Los filmes propagandísticos no generaban beneficios, y Bambi, el siguiente largometraje de Disney, no produjo los resultados deseados cuando se estrenó en agosto de 1942.
& PropriedadesWikiMatrix WikiMatrix
Para 1258, el gobierno de Enrique era cada vez más impopular, como resultado del fracaso de sus costosas políticas exteriores y la mala fama de sus medio hermanos poitevinos, los lusiñanos, así como del rol de sus funcionarios locales en la recaudación de impuestos y deudas.
Antes mira isoWikiMatrix WikiMatrix
Pero el cronista no tiene suerte porque Mendoza, moría a los nueve meses de ocupar el cargo, y Juan de Betanzos no pudo demostrarle los resultados de su obra historiográfica.
Chave primaria O conxunto de atributos declarados como chave primaria son únicos da entidade. Só pode haber unha chave primaria nunha entidade e nengún dos atributos que a constitúan pode ser NULOWikiMatrix WikiMatrix
En junio de 1948, Mataré produjo resultados consistentes y reproducibles utilizando muestras de germanio producidas por Welker, similares a lo que Bardeen y Brattain habían logrado anteriormente en diciembre de 1947.
Localización dos ficheiros codificadosWikiMatrix WikiMatrix
Se dice que al conocer el resultado gritó a los cardenales "Han elegido a un asno".
TipografíaWikiMatrix WikiMatrix
Se piensa que la alta concentración de oro en California fue el resultado de fuerzas que actuaron durante cientos de millones de años.
seleccione primeiro a probaWikiMatrix WikiMatrix
El resultado de un análisis filogenético molecular se expresa en un árbol filogenético.
Borrar o xestor de sinaisWikiMatrix WikiMatrix
El problema se resuelve resaltando sólo la P en e introduciendo Ctrl; U. Aquí está el resultado correcto
Ficheiro de NotasKDE40.1 KDE40.1
Después de correr en Fórmula 3 italiana y Fórmula 2 con resultados mixtos, Leoni pasó a la Fórmula 1 con un Surtees TS19 alquilado en el Gran Premio de Italia de 1977, pero no logró clasificarse.
Cores da molduraWikiMatrix WikiMatrix
Se formó el 1 de enero de 1999, como resultado de las reformas en el gobierno local hechas en Polonia en 1998.
moi pequena (# píxelesWikiMatrix WikiMatrix
Japón, por su parte, se ha lanzado a la conquista de Asia y Sudamérica, con resultados dispares, y solo ha logrado la ocupación de parte de China y Rusia.
A equipa de & kdeWikiMatrix WikiMatrix
En los lienzos comenzará a aplicar la pintura con pequeñas pinceladas yuxtapuestas, a modo de escamas, con un resultado final semejante al de un mosaico cuyos contornos muy definidos delimitan las formas y colores.
Mostrar TextoWikiMatrix WikiMatrix
Miembro de la dirección comunista en el País Vasco, se hizo cargo de la publicación del órgano del partido, Berriak, y llegó a ser miembro de la dirección en el Partido Comunista de España (PCE). Al inicio de la Transición, y tras los malos resultados del PCE en primeras elecciones democráticas de 1977, participó del proyecto de aproximación al grupo de políticos abertzales encabezado por Mario Onaindia en el intento de conformar una nueva fuerza política de izquierda vasca no violenta.
Dispor nunha grellaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.