ruidoso oor Galisies

ruidoso

/rwi'ðoso/ adjektiefmanlike
es
Que hace ruido, particularmente ruidos fuertes.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

ruidoso

adjektief
Los chicos son ruidosos y groseros con las chicas.
Os rapaces son ruidosos e groseiros coas rapazas.
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sonido de The Sonics es bastante más ruidoso, crudo y brutal que el de cualquier otro grupo contemporáneo suyo.
Caixa # (Virado para baixoWikiMatrix WikiMatrix
El caimán del Misisipi es excepcionalmente ruidoso; emite una serie de aproximadamente siete bramidos guturales, cada uno de unos segundos de duración, en intervalos de diez segundos.
Exportar datos a un ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Segundo, el mundo de ahora es tan ruidoso, ( Ruido ) y tenemos esta cacofonía visual y acústica, es muy difícil escuchar; escuchar es agotador.
A cor para a área de debuxo, por detrás da grellaQED QED
Las Cronia, como las Saturnales en Roma, reunían en cada familia a amos y criados en un alegre y ruidoso banquete, pero la fiesta también tenía un carácter público y nacional.
Elimina-la moldura seleccionadaWikiMatrix WikiMatrix
Desde entonces, raramente dejó de lucir la distinción. Linneo sentía que Upsala era demasiado ruidosa e insalubre y compró dos granjas en 1758: Hammarby y Sävja. Al año siguiente, adquirió una granja vecina, Edeby.
Vermello violeta mediocolorWikiMatrix WikiMatrix
Porque vivimos en un mundo tan ruidoso.
Rañura de memoria a usarQED QED
Y ruidoso.
ImaxesNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y su mala forma de la boca se vino abajo, y una espuma pegajoso estaba en sus labios, y su aliento llegó ronco y ruidoso.
Mostra as estatísticasQED QED
Se ha observado que las madres embarazadas que han estado desde comienzos de su embarazo en zonas muy ruidosas, tienen niños que no sufren alteraciones, pero si la exposición ocurre después de los cinco o seis meses de gestación, después del parto los niños no soportan el ruido, lloran cuando lo sienten, y al nacer tienen un tamaño inferior al normal.
AntevisiónWikiMatrix WikiMatrix
Los aligátores son los más ruidosos, mientras que algunas especies de cocodrilos son casi completamente silenciosas.
Transferir a cola para aquíWikiMatrix WikiMatrix
Una peculiaridad del estilo instrumental borgoñón es que los duques preferían la música para instrumentos ruidosos (trompetas, panderetas, chirimías, gaitas) y se conserva más música de este tipo que para otros instrumentos corrientes entonces como el laúd o el arpa.
& Rota ao nível de execuciónWikiMatrix WikiMatrix
Esta vez se Mostraron menos seriamente alarmados, y se acercaron de nuevo a mí con una extraña y ruidosa risa.
O kioslave mailto é empregado cando preme nunha ligazón mailto dunha páxina HTML. & konqueror; abrirá o programa de correo electrónico que teña configurado como preferido, cunha fiestra de edición. Calquer información indicada no URL será preenchidaLiterature Literature
Los chicos son ruidosos y groseros con las chicas.
Rota ao certificadotatoeba tatoeba
La máquina antigua, ruidosa y humeante, que parece resistir por un rencoroso amor propio.
Vista en árboreLiterature Literature
Los estudiantes eran muy ruidosos.
Número máximo de módens acadadosLiterature Literature
Ligeramente molesto por las ruidosas manifestaciones de afecto del matrimonio ruso que se hospeda en la habitación contigua a la suya, Castorp baja a desayunar al comedor con su primo a las ocho de la mañana.
Os Diagramas de relacións entre entidades mostran datos e as relacións e restricións entre os datosWikiMatrix WikiMatrix
Cada vez se tiende más a sustituir la cadena del árbol de levas por una correa ya que hace menos ruidoso el motor.
Establecer a fonte de & GravaciónWikiMatrix WikiMatrix
Durante ese período, Bonham se gana la reputación de ser el baterista más ruidoso de toda Inglaterra.
Extensión de anotación de rexión de páxinas web para NepomukNameWikiMatrix WikiMatrix
Segundo, el mundo de ahora es tan ruidoso, (Ruido) y tenemos esta cacofonía visual y acústica, es muy difícil escuchar; escuchar es agotador.
Xerar sombrasted2019 ted2019
República que se hará famosa con su gobierno aristocrático o democrático, como mejor pareciere, tomando de las repúblicas antiguas todo lo que las hizo célebres y ruidosas en el mundo, y de las modernas todo lo que es conveniente para su duración y subsistencia Sobre los fueros de Guipuzcoa, pag.
Cantidade máxima recomendada de índicesWikiMatrix WikiMatrix
Y este total no incluye las ruidosas tormentas de cohetes y el añadido de la artillería de campaña de pequeño calibre.
Esta páxina permítelle engadir modelos de clase que son clases ou tipos de datos sen especificar. En Java #. # son denominados " Generics "WikiMatrix WikiMatrix
Es la especie de nutria más ruidosa y se han documentado vocalizaciones que indican alarma, agresividad y tranquilidad.
A desmontarWikiMatrix WikiMatrix
Por lo general todas las especies son muy sociales, y suelen descansar, alimentarse y desplazarse en ruidosas bandadas.
DescoñecidoWikiMatrix WikiMatrix
La música de los plott se distingue por un ruidoso, continuo y golpeador ladrido en el rastro y la parada, aunque los ladridos que se arrastran también son aceptables.
Recursivo (procurar/substituir en todos os subcartafolesWikiMatrix WikiMatrix
Durante este período, Castorp empieza también a sentirse interesado por Clawdia Chauchat, que ya el primer día le había llamado la atención por sus ruidosos portazos.
f é o nome da función, e pode ser calquer cadea de texto e númerosWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.