tendencia oor Galisies

tendencia

/ten̦.'den̥.θja/ naamwoordvroulike
es
La deriva general, tendencia, o pliegues de un sistema de datos estadísticos con respecto a tiempo o de otro sistema relacionado de datos estadísticos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

tendencia

naamwoord
El psiquiatra que la evaluó afirma que las canciones de la acusada poseen tendencias neuróticas y esquizofrénicas.
O psiquiatra que a avaliou afirma que as cancións da acusada posúen tendencias neuróticas e esquizofrénicas.
Spanish and Galician

disposición

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

inclinación

naamwoord
Mi hija tiene tendencias herejes, como usted ya se habrá dado cuenta.
A miña filla ten certa inclinación á herexía, como ben sabedes.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

predilección · predisposición · propensión

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

línea de tendencia
liña de tendencia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tendencia del orangisme inicial desembocó la denominación Vlaamse Beweging, y la tendencia afrancesada se denominó rattachisme.
Criar unha aresta novaWikiMatrix WikiMatrix
En 1946, Cornelius Castoriadis y Claude Lefort (entre otros miembros del Partido Comunista Internacionalista (PCI) francés), crearon la llamada tendencia Chaulieu-Montal, que pronto pasaría a llamarse Socialismo o barbarie.
& Tamaño de pantallaWikiMatrix WikiMatrix
Esto será determinante para la literatura, puesto que la poesía de Eduardo Pondal estará marcada profundamente por el celtismo, aunque este celtismo está influido por el ossianismo de McPherson y más por una cierta tendencia helenizante, derivada de la formación clásica de Pondal.
Área da mensaxeWikiMatrix WikiMatrix
Viajó a Roma, donde tuvo escuela, introduciendo grandes modificaciones en la doctrina estoica con elementos tomados del platonismo y del aristotelismo, a fin de adecuarla al pensamiento romano, iniciando así la tendencia ecléctica.
realzar a & anterior páxinaWikiMatrix WikiMatrix
El Partido Socialista Popular (Socialistisk Folkeparti, SF) es un partido de la izquierda danesa con tendencias ecologistas.
Debe introducir o nome do disco. Por favor corrixa a entrada e ténteo de novoWikiMatrix WikiMatrix
En 1995, siguiendo las tendencias del momento de grabar discos en directo, Presuntos Implicados decidió editar un doble disco grabado en directo revisando su discografía, a excepción de Danzad, Danzad, Malditos que nunca ha sido muy bien considerado por el grupo.
Mudar a política de JavaWikiMatrix WikiMatrix
Desde ese momento se convierte en un vagabundo con tendencia a la esquizofrenia.
Mostra a integral da función con identificador id se visíbel é certo. Se visíbel é falso, a función será acochada. Certo é devolvido se a función existe, en outro caso, devolverase falsoWikiMatrix WikiMatrix
La Doctrina Truman fue una medida creada por los Estados Unidos que pretendía dar apoyo a «pueblos libres que están resistiendo los intentos de subyugación por minorías armadas o por presiones exteriores», ya que estos regímenes representaban una amenaza al capitalismo de los Estados Unidos, siendo estas directrices de ferviente tendencia anticomunista dado el contexto en el que se hallaban, hasta el punto de un fanatismo persecutorio de cualquier movimiento en el marco de izquierda política.
Xerazón de fontesWikiMatrix WikiMatrix
A mediados del siglo XIX y debido a las circunstancias anteriormente citadas, por acuerdo del ayuntamiento se decide su derribo para permitir la expansión de la ciudad y seguir el ejemplo de otras ciudades europeas, ya que la muralla se consideraba como algo anacrónico y las nuevas tendencias de demolición de murallas medievales daban un aire de modernidad a las nuevas tendencias de la concepción del urbanismo.
Non hai nada seleccionadoWikiMatrix WikiMatrix
Tanto Anastasia, como su segundo marido Nicolás eran cristianos ortodoxos profundamente religiosos, con una tendencia al misticismo.
Diferenza en minutosWikiMatrix WikiMatrix
Feminismo de la diferencia y últimas tendencias Los géneros de la red: ciberfeminismos Por Ana de Miguel y Montserrat Boix en el libro: “The role of humanity in the information age.
Escolle un porto TCO/UDP non estándarWikiMatrix WikiMatrix
La CDA es un partido de centro, con tendencia conservadora.
Fonte tipográficaWikiMatrix WikiMatrix
También tuvo conocimiento en estos años de las tendencias internacionales más importantes del pensamiento y del arte, y mostró interés por el Dadaísmo y la obra de Louis Aragon y André Bretón.
Elimina a conexón escollidaWikiMatrix WikiMatrix
Mientras el señor de la guerra Shamil Basáyev representaba esta tendencia, el presidente electo de la Chechenia independentista (autoproclamada República de Ichkeria), Aslán Masjádov fue la voz moderada de los separatistas (aunque su autoridad fue siempre débil), quien al parecer buscaba una salida dialogada al conflicto pero murió en marzo de 2005 cuando tropas del FSB intentaban capturarlo.
Importación de OpenVPN: indicouse un porto local: %WikiMatrix WikiMatrix
Bien, esta tendencia que tenemos, esta tendencia aparentemente natural, hacia el aislamiento, a no ser sociables, nos estrella de cabeza en nuestro mundo moderno.
& Prema aquí para escoller o ficheiro a restaurarQED QED
Actualmente se discrimina entre grupos epipaleolíticos (aquellos que mantienen el modo de vida propio del Paleolítico, sin cambios sustanciales, como ocurre con el Aziliense, por ejemplo) y grupos mesolíticos (aquellos que muestran una tendencia propia a evolucionar hacia la sedentarización y otros rasgos propios de lo que luego será el Neolítico, como podría ser el caso del Tardenoisiense).
Papel mormalWikiMatrix WikiMatrix
Esta historia de la Odisea se cuenta más humorísticamente en el único drama satírico conservado de Eurípides, titulado El Cíclope, en el que se atribuye al monstruo una tendencia homosexual.
Criterio de ordenaciónWikiMatrix WikiMatrix
Además, la existencia de tal rasgo predice una tendencia a la bondad hacia organismos no relacionados que aparentemente son buenos, incluso si los organismos son de una especie completamente diferente.
O seu nome Este campo debería conter o seu nome tal e como quere que apareza na cabeceira de calquera correo electrónico que se envíe; se o deixa en branco, o seu nome real non aparecerá, senón só o seu enderezo de correo electrónicoWikiMatrix WikiMatrix
En general la sociedad ha construido desde el siglo XIX una visión idealizada de la infancia (herencia del romanticismo y la Época victoriana), tendencia que se refleja por ejemplo en Charles Dickens.
Conexón foi pechadaWikiMatrix WikiMatrix
Pero a partir del estudio de Justina Ruiz Conde (1948) la tendencia dominante es considerarla como una obra unitaria, si bien dentro de los parámetros siempre misceláneos de la literatura medieval.
Estas opcións avanzadas permítenlle ao usuario afinar a importación da información de formato. Tentan compensar as diferenzas entre KWord e MS Write engadindo algunha información extra de formato (non encontrada no documento orixinal), para tentar facer que o documento importado se pareza o máximo posíbel ao orixinal. É seguro usar os valores por omisión, se non sabe que facerWikiMatrix WikiMatrix
En la poesía, las corrientes vanguardistas en las que participan los escritores de esta generación serán las siguientes: Creacionismo: bajo la influencia del poeta chileno Vicente Huidobro, el máximo (y casi único) cultivador de esta tendencia en Galicia fue Manuel Antonio (De catro a catro, 1928).
Nome (opcionalWikiMatrix WikiMatrix
En la década de 1980, con ocasión de la promulgación del Estatuto de Autonomía de Asturias, surgen varios partidos nacionalistas de diversas tendencias ideológicas como el Conceyu Independiente d'Asturies, el Ensame Nacionalista Astur (ENA) o el Partíu Asturianista (PAS).
Fallou a subida dos datos da mensaxeWikiMatrix WikiMatrix
Bajo el liderazgo del Partido Comunista de China surgió un movimiento comunista internacional paralelo, aunque nunca fue tan homogéneo y formalizado como la tendencia proclive a Moscú.
O código de pase debe ser preenchido!WikiMatrix WikiMatrix
En matemáticas y estadística una media o promedio es una medida de tendencia central.
Ficheiros ODSNameWikiMatrix WikiMatrix
Los recientes estudios de filogenia molecular dejan a Liriodendron como un género indiscutido en su validez, pero los restantes surgen como ramas internas de un género Magnolia fuertemente parafilético, por lo que la tendencia actual es a incluir Manglietia, Pachylarnax, Kmeria, Elmerrillia y Michelia en un amplio género Magnolia, opción que seguimos aquí.
Aceso remotoNameWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.