véneto oor Galisies

véneto

es
Lengua romance hablada principalmente en el noreste de Italia, en algunos estados de Brasil y en una menor medida en otros países que incluyen México, Eslovenia, Croacia y Rumania.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

veneciano

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

véneto

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Véneto

eienaam
es
Región del norte de Italia que limita con las regiones italianas de Lombardía, Trentino-Alto Adigio, Friuli-Venezia Giulia y Emilia-Romaña y con Austria.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Véneto

eienaam
Wiktionnaire

Véneto - Veneto

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los duques de Dalmacia y el Véneto se sublevaron y solicitaron la protección de Carlomagno (806), pero la armada bizantina consiguió frenar los avances francos y someter de nuevo a estos territorios al año siguiente (807), imponiendo una tregua hasta que finalmente el Véneto y la costa dálmata fueron conquistadas por los francos en 809.
letras de lonxitudeWikiMatrix WikiMatrix
Tras el congreso de Viena, el Imperio austríaco se anexionó Lombardía y el Véneto y además colocó a príncipes austríacos en el trono de Parma, Módena y Toscana.
& ConfiguraciónWikiMatrix WikiMatrix
Gradualmente, la República Romana transformó su alianza con los vénetos en una relación de dominio.
Mostra o diálogo de configuración das contasWikiMatrix WikiMatrix
Investigaciones de la OCDE muestra que los logros de la educación escolar en el noreste de Italia (cuya población procede principalmente del Véneto) son los más altos de Italia.
Xestionar cabeceiras De:/Para: nas respostas a respostasWikiMatrix WikiMatrix
Entre el Reino Unido y Piamonte se decidió que se debía ocupar Nápoles y se dio la posibilidad que Inglaterra pudiera comprar Sicilia después de la conquista. Entre Napoleón III y el rey piamontés Víctor Manuel II se comenzaron los preparativos para la guerra contra Austria, y se acordó que Piamonte se anexionaría Lombardía, Véneto, Módena y Parma, y como compensación Francia recibiría Saboya y Niza.
Comezo dun descanso longoWikiMatrix WikiMatrix
Resulta sorprendente que el véneto chipileño no haya sido muy influido por el español, en comparación a Italia que ha sido alterado por el idioma italiano.
Gráfico Vectoriais Escalábeis (. svgWikiMatrix WikiMatrix
Las principales tribus eran las de los dálmatas, ardieos, dárdanos, albanos, taulantios, molosos, trespotos, vénetos, dauros y mesapios; estas tres últimas llegaban al este de Italia.
A Xanela Principal de & kplatoWikiMatrix WikiMatrix
Col Nudo, montaña más alta de los Prealpes Vénetos en Italia.
Un momento, espera a que estea aquíWikiMatrix WikiMatrix
Livinallongo del Col di Lana, localidad italiana de la provincia de Belluno, región de Véneto.
Sen permiso de leituraWikiMatrix WikiMatrix
Mientras tanto, los vénetos prosperaron debido al comercio del ámbar y eran bien conocidos porlos caballos que criaban.
Lembremos a nosa misión!WikiMatrix WikiMatrix
A ellos se unieron otras dieciocho embarcaciones, procedentes tal vez de Ambleteuse, para transportar a la caballería. Los barcos que César utilizó pudieron ser trirremes o birremes, o un resultado de la mejora de los barcos de guerra vénetos y de otras tribus costeras.
Sen marcadoresWikiMatrix WikiMatrix
Graziadio Isaia Ascoli consideraba el territorio de la provincia romana de Italia de Venetia et Histria ("Venecia e Istria") como una unidad geográfico-cultural, subdividida en tres partes: Venecia Euganea (Venezia Euganea), que comprende la actual región del Véneto en Italia y la mayor parte de la región tradicional del Friuli (que comprende aproximadamente las actuales provincias italianas de Udine y Pordenone); Venecia Tridentina (Venezia Tridentina), que comprende la actual región italiana de Trentino-Alto Adigio; Venecia Julia (Venezia Giulia), que se corresponde más o menos con las actuales provincias italianas de Gorizia y Trieste, el Litoral esloveno y el condado de Istria en Croacia; El nombre de "marca juliana" viene de los Alpes Julianos, que de esta manera formaría la frontera noreste natural de Italia.
Xera unha interpolación polinomial para un conxunto de dados. NameWikiMatrix WikiMatrix
Lugo di Vicenza es un municipio italiano de 3.706 habitantesde la provincia de Vicenza (región del Véneto).
CategoríasWikiMatrix WikiMatrix
Venecia y las capitales de las provincias así como las localidades más pequeñas como Cortina d’Ampezzo en las Dolomitas, Peschiera y Malcesine en el litoral del lago de Garda, Castelfranco Véneto (Cuna de Giorgione y de Agostino Steffani), el centro termal Abano Terme, las localidades balnearias Jesolo e Caorle, las villas palladianas atraen un gran número de turistas.
A copiar os datos da táboaWikiMatrix WikiMatrix
Este estilo se extendió desde el Véneto hacia toda Europa y otras partes del mundo.
Inverte as cores da imaxeNameWikiMatrix WikiMatrix
Véneto es también la primera región turística de Italia, con 60 millones de llegadas en 2007.
Tipo de palabraWikiMatrix WikiMatrix
Se fundó en el año 1945 y tiene su sede en Noale, región de Véneto, Italia.
& Engadir ao portarretallosWikiMatrix WikiMatrix
Véneto tiene una renta per capita de 28.643€.
KArm-% #creating a new taskWikiMatrix WikiMatrix
Fuera de los Países Bajos, se han construido pólderes principalmente en Francia (antiguas marismas costeras de La Vendée, Saintogne y Flandes), en Bélgica, en Italia (en la Toscana, el Lacio y el Véneto), en España (en Andalucía y en Asturias), en Israel (en el Valle de Jule), en Portugal, en Japón, en Egipto y en Singapur (Isla Jurong).
Consulte taménWikiMatrix WikiMatrix
Después de haber sido una región muy pobre, Véneto se ha transformado en una de las regiones más ricas del país.
A chave a procurarWikiMatrix WikiMatrix
Después del año 91 a. C. la rebelión itálica, las ciudades de los vénetos, junto con el resto de Transpadania, recibieron derechos parciales de ciudadanía romana según la Lex Pompeia Transpadanis.
Distorsións do escritorioWikiMatrix WikiMatrix
Millones de vénetos dejaron sus hogares en su tierra natal para buscar oportunidades en otras partes del mundo.
Máscara de redeWikiMatrix WikiMatrix
Jordanes expone que los véneta se subdividían en tres grupos: los venethi, los antes y los sklavens (sclovenes, sklavinoi).
Axuda da listaWikiMatrix WikiMatrix
La mayor distribución de vocabulario centum (Argyruntum, Vescleves, Peuceti Cornuinus, Rega, Regontius) se centra en la zona noroeste de Iliria (Liburnia), que comparte onomástica con el Véneto, Istria y Alpes orientales (zona onomástica noroccidental), lo que daría pie para afirmar que posiblemente se deba a una lengua distinta, como el liburnio.
Configuración de RDPWikiMatrix WikiMatrix
Es interesante también el hecho de que diferentes estudiosos, basándose en las inscripciones halladas, argumentan que el límite oriental de penetración de la población y la lengua de los vénetos fue el río Livenza (en la época Liquentia), que todavía en épocas recientes delimitó el límite lingüístico entre el friulano y el veneciano (hoy en parte desplazado hacia el este).
PredeterminadoWikiMatrix WikiMatrix
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.