vega oor Galisies

vega

naamwoordvroulike
es
Área de tierra cubierta o cultivada con hierba, por lo general destinada a ser cortada para producir heno.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

prado

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

veiga

naamwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vega

eienaam
es
Vega (estrella)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la ermita del Cristo de la Vega, la imagen que preside el altar fue popularizada en la obra A buen juez, mejor testigo de José Zorrilla.
Demonstración de LiquidNameWikiMatrix WikiMatrix
Su cumbre se localiza en el centro geográfico de la isla formando el límite de los términos municipales de San Bartolomé de Tirajana, Vega de San Mateo y Tejeda, su contorno está incluido en diferentes espacios protegidos como son el "Paisaje protegido de las Cumbres", el "Monumento Natural Riscos de Tirajana" y el parque rural del Nublo.
MultiplicaciónWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, se cree que la primera parte (Bara) proviene de Ibar(ra) ('vega'), que por degeneración pudo perder su i inicial.
Diminuír IndentaciónWikiMatrix WikiMatrix
Corría 1598, cuando el Marqués de Sarria, futuro conde de Lemos, buscaba de una persona de valía que le ayudase en sus asuntos personales; dio con Lope de Vega, quien pasó a su servicio.
Fiestras a excluirWikiMatrix WikiMatrix
Sus aguas toman dirección este, atravesando la comarca de Sanabria, para tras un corto recorrido tributar en el río Tera en la vega de la localidad de Puebla de Sanabria.
Indique o nome do nodo do armacén de dadosWikiMatrix WikiMatrix
En el año 1637 el Gobernador Francisco Laso de la Vega, la refundó con el nombre de San Francisco de La Vega de Angol, pero en el año 1641, fue abandonada definitivamente como parte de los acuerdos logrados en el Parlamento de Quilín.
& Gardar as ediciónsWikiMatrix WikiMatrix
Estas personas avisaron a un guarda jurado particular de campo, Fructuoso Vega, que tras algunas averiguaciones, lo conminó a seguirlo.
Nome non válidoWikiMatrix WikiMatrix
En el mismo año estuvo a punto de ser nombrado para el Virreinato de Nueva España (actual México); de ahí los versos de Lope de Vega: «¿Quien a Méjico ha traído El Sol a quien se humilla el mar gallego?»
Comprobar o estado da conexónWikiMatrix WikiMatrix
Entre los poetas se identifican el Don Manuel de Portugal (1516-1606) y el poeta y músico Jorge de Montemor (c.1520-1561), así como los españoles Garcilaso de la Vega (1503-1536) y la poetisa casi desconocida Cetina "la monja".
MB de memoria da impresoraWikiMatrix WikiMatrix
Alegorías del trabajo, la minería y la emigración, de Jesús González de la Vega.
Estado da impresoraWikiMatrix WikiMatrix
Tras la caída del Imperio de Maximiliano de Habsburgo en mayo de 1867, el presidente Benito Juárez nombra a Julio M. Cervantes como gobernador de Querétaro, quien a su vez comisiona al licenciado Prospero C. Vega para la reapertura de los antiguos colegios jesuitas.
Vamos, fillos, precisamos un mariñeiro para ir a Bannec... non un soldadoWikiMatrix WikiMatrix
Se construyó en el siglo XVI a partir de un edificio primitivo del siglo XV diseñado por Luis de Vega.
Ten que seleccionar ao menos un certificado de sinatura para continuarWikiMatrix WikiMatrix
Vista de la capital de Vega de Liébana, La vega.
URL non válidoWikiMatrix WikiMatrix
Lope de Vega Carpio, Félix (1619).
O Menú ConfiguraciónWikiMatrix WikiMatrix
En el cuarto creciente o menguante sería tan brillante como Vega.
Terán que matarnos antes de continuar con istoWikiMatrix WikiMatrix
La obra teatral de Calderón de la Barca significa la culminación barroca del modelo teatral creado a finales del siglo XVI y comienzos del XVII por Lope de Vega.
Axusta a data inicial do calendario que quer inserirWikiMatrix WikiMatrix
Situado dominando la vega de su nombre, en la que el principal cultivo es la chirimoya y el aguacate (también se produce mango, guayaba, plátano y otros frutos tropicales) así como el cultivo en invernadero (el tomate y el pepino) y la caña de azúcar (aunque el año 2006 fue el último en el que se procedió a la recolección y producción de azúcar, habiendo cerrado la única fábrica azucarera que quedaba en España y en el resto de Europa).
Aspeito e comportamentoWikiMatrix WikiMatrix
De este modo se fueron agregando la Abadía de Santillana, los valles de Tudanca, Polaciones, Herrerías, Castañeda, la Villa de Torrelavega y su jurisdicción, Val de San Vicente, Valle de Carriedo, Tresviso y las villas pasiegas de La Vega, San Roque y San Pedro, así como la Ciudad de Santander con su Abadía.
Opcións da xerazón de código fonteWikiMatrix WikiMatrix
Limita al norte con San Martín de la Vega y Valdemoro, al este con Titulcia y Chinchón, al sur con Aranjuez y Seseña (Toledo) y al oeste de nuevo con Valdemoro.
Sincronizar o título XMPWikiMatrix WikiMatrix
La República sería proclamada desde el balcón de la casa consistorial por Rafael de Vega, quien sería fusilado en 1936 por los militares sublevados.
Procurar paqueteWikiMatrix WikiMatrix
De ellos, Boeing produjo 2300, Douglas fabricó 605 en su planta de Long Beach, California (lotes (B-17F-1-DL a -85-DL), y la división Vega de Lockheed produjo 500 en Burbank, California.
Xogador # DispararWikiMatrix WikiMatrix
A finales de los 90 tristemente sufrió graves problemas económicos y comenzó a padecer trastornos mentales, de modo que en 1999 fue traslada de la pensión en la que residía al hospital psiquiátrico Alonso Vega, donde le diagnosticaron esquizofrenia.
Aceder ao RepositorioWikiMatrix WikiMatrix
San Pedro Alcántara se encuentra situado en la Vega de San Pedro Alcántara, en una amplia franja costera delimitada por un semicírculo de quebradas sierras que la rodean.
Debe escoller unha infraestruturaWikiMatrix WikiMatrix
Así pues el topónimo de Bayona sería una voz híbrida y tautológica con las posibles combinaciones de los términos río, vega o fuente.
Contactos conectadosWikiMatrix WikiMatrix
Además de escribir guiones, Zoé Valdés ha codirigido un cortometraje —Caricias de Oshún— con Ricardo Vega, y ha sido jurado del Festival de Cannes (1998).
Configuración xeral da claseWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.