Estrella de David oor Hebreeus
Estrella de David
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
מגן דוד
Parece que colocaron su cadáver como la Estrella de David.
זה נראה כאילו מישהו הניח את הגופה שלה בצורה של מגן דוד.
magen david
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
estrella de David
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
מָגֵן דָּוִד
מגן דוד
Desde hoy, todos los Judíos deben portar la estrella de David amarilla.
אז היום, כל היהודים חייבים ללבוש מגן דוד צהוב.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
¿Qué es una Estrella de David?
מה זה מגן דוד?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brass dijo que los padres de Joel Steiner confirmaron que la Estrella de David era suya.
בראס אמר שהוריו של ג'ואל סטיינר אישרו שתליון המגן דוד היה שלו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pasajeros del Estrella de David, que escuchen con atención.
כל הנוסעים מה " מגן דוד ", הקשיבו היטב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayor Caldwell. ¿Se llevan a todos los pasajeros del Estrella de David?
מייג'ור קולדוול, הם לוקחים את כל מי שהיה על ה " מגן דוד "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" En estrella de David
" מתחיל מחמשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas están usando Estrellas de David idénticas.
כולם לובשים כוכבים זהים דוד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la tarde, todo el mundo llevaba estrellas de David.
עד שעות אחר הצהריים, כולם ענדו טלאי צהוב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La Estrella de David?
מגן דוד?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinimos juntos en el Estrella de David.
באנו על ה " מגן דוד " יחד ואני מכירה אותו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé qué es eso...... pero si veo una jodida estrella de David
אני לא יודע מה זה. אבל, צ' ארלי. כן-. אם אראה מגן דוד על אחד הארגזים. לא תראהopensubtitles2 opensubtitles2
COLGANTE DE ESTRELLA DE DAVID
חפצים אישיים תליון מגן דודopensubtitles2 opensubtitles2
Ambas usaban Estrellas de David idénticas.
שניהם לבשו כוכבים זהים דוד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde hoy, todos los Judíos deben portar la estrella de David amarilla.
אז היום, כל היהודים חייבים ללבוש מגן דוד צהוב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estrella de David.
מגן דוד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que colocaron su cadáver como la Estrella de David.
זה נראה כאילו מישהו הניח את הגופה שלה בצורה של מגן דוד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo terminó este tipo con su Estrella de David?
איך המגן דוד שלו הגיע לג'רלד?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué usas una Estrella de David?
למה אתה עונד מגן דוד?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los llegados en el Estrella de David serán evacuados inmediatamente.
על כל מי שהגיע עם " מגן דוד " להתפנות מיידית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasladamos a los internos que vinieron en el Estrella de David.
אנחנו מעבירים את כל העצורים מה " מגן דוד ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vino con mi estrella de David
זה הגיע עם מגן הדוד שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes les hacíamos usar la Estrella de David, pero hubo que cortar con eso tras la Segunda Guerra Mundial.
פעם הכרחנו אותן ללבוש מגני דוד, אבל נאלצנו להפסיק עם זה אחרי מלחמת העולם השנייה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La joven inició su disertación preguntando: “¿Sabe alguien quiénes llevaban la estrella de David en los campos de concentración nazis?”.
ג’יני פתחה בשאלה: ”האם מישהו יודע מי ענד מגן דוד במחנות הריכוז הנאציים?”jw2019 jw2019
Obtienes una estrella de David dorada por probar que sí, el chico tiene una cabeza grande y las cabezas grandes explican la presión.
אתה מקבל מגן דוד מוזהב על הוכחה שלילד הזה, כן, יש ראש גדול, וראשים גדולים גורמים ללחץ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los nazis invadieron Dinamarca, ordenaron que todos los judíos llevasen un brazalete con la estrella de David.- ¿ Eso es lo peor que puede pasarnos?
כשהנאצים כבשו את דנמרקהם הכריחו את היהודים ללבוש. טלאי צהובopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando iban a coser en nuestras ropas la estrella de David, les explicamos que éramos testigos de Jehová y deseábamos que pusieran un triángulo púrpura.
כשביקשו לתפור מגן דוד על בגדינו, הסברנו שאנו עדות־יהוה ומעוניינות במשולש סגול.jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.