por allí oor Hebreeus

por allí

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus

לשם

naamwoord

Dice que vayamos por allí.
הוא אומר שאנו צריכים ללכת לשם.

שמה

¿Se puso en tu camino o pasaba por allí?
מה, היא הפריעה בדרך, או שמשהו אחר קרה שמה?

לְ־שָׁם

voorbeelde

Ve por por allí.
תביא אותם לשם.

Ese está por allí.
האם נקודה שיש.

Es por allí.
כאן בפנים.

Estaba en el callejón afuera de la cafetería cuando pasé por allí.
הוא עמד ליד הסמטה מחוץ ל " קפה ברודוויי " כשיצאתי.

No, no quiero involucrarle con Asuntos Internos husmeando por allí.
לא, אני לא רוצה לערב אותו כשמח " ש מרחרחים כך באזור.

Puede trabajar en la sala de conferencias por allí.
תוכל לעבוד מחדר הישיבות שם.

Es probable que no oyeran nada por allí.
הוא כנראה לא שמע דבר שם.

Estábamos paseando por allí.
סתם הסתובבנו.

" Puedes encontrar alguno por allí. "
אתה אמור למצוא אחת, שם למעלה.

Mi chica de Flagler dice que estuviste merodeando por allí.
החברה שלי ממשרד חוקר מקרי המוות שפלגלר אומרת שבאת לשאול שאלות.

No saliste por allí y...
אני מתכוון, אתה לא לצאת לשם ו:

Mira por allí.
תסתכל לשם.

Wade se fue por allí y nunca regreso.
וויד נכנס לשם ולא יצא.

No quiero volver por allí.
אני לא רוצה לחזור לשם.

Aprecio la ayuda, pero está por allí como si el edificio le perteneciera.
" מגדל-שמירה ", ו... אני מעריך את העזרה, אבל היא מסתובבת שם כאילו הבניין שלה.

La salida es por allí!
הנה היציאה.

Tienes a un par de críos poniéndose furiosos por allí.
שני ילדים הולכים מכות שם.

Están por allí.
כן, הם שם.

Día y noche pasa por nuestra casa y por allí empieza a hacer ruido.
כל היום וכל הלילה, הוא הסתובב ליד הבית שלנו שם והתחיל להרעיש.

Congo, por allí.
קונגו, לשם.

Si hay alguien más por allí, tenéis que encontrarlo.
הסוכן דוגט, אם יש מישהו אחר שם למטה... אתה הולך צריך כדי fiind אותם.

Nunca te vi por allí.
לא ראיתי אותו אף פעם.

¿Viste mucha violencia por allí?
ראית הרבה אלימות אי שם?

Si quieres dejarte caer por allí, estaremos encantados de que lo hagas.
אם תרצי לקפוץ, נשמח לארח אותך.

Entonces, como os va por allí?
אז, איך אנו שם בפנים?