Comité Olímpico Internacional oor Kroaties
Comité Olímpico Internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Međunarodni olimpijski odbor
¿Ha hecho un recurso en el Comité Olímpico Internacional?
Je li se žalila Međunarodnom olimpijskom odboru?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ha hecho un recurso en el Comité Olímpico Internacional?
Koga je Sally upoznala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CUANDO se fundó el Comité Olímpico Internacional (COI) hace cien años, tenía grandes miras.
Ali Hari nikada nije putovao pomoću letećeg prahajw2019 jw2019
(1) Principios Fundamentales del Olimpismo, Comité Olímpico Internacional, septiembre de 2015.
Oprosti, TyroneEurlex2019 Eurlex2019
Están organizados por la Asociación Internacional de Juegos Mundiales (IWGA), bajo patrocinio del Comité Olímpico Internacional.
Navodno je lud kao šeširdžijaWikiMatrix WikiMatrix
Biografía en el Comité Olímpico Internacional.
Mislim da je " blago zabavljeni " najbolji način da opiše reakciju ovde na žurciWikiMatrix WikiMatrix
¿Has hecho un recurso en el Comité Olímpico Internacional?
Bio je oženjen i žena mu je tragično poginulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace casi dos años, el propio Comité Olímpico Internacional (COI) se vio envuelto en un escándalo.
Dobri smo bili tjekom vremena, Virgilejw2019 jw2019
En 1999, la FIDE fue reconocida por el Comité Olímpico Internacional (COI).
To je samo još tri sataWikiMatrix WikiMatrix
los Juegos Olímpicos de verano y de invierno, organizados por el Comité Olímpico Internacional;
Nije da ti ne vjerujemEurLex-2 EurLex-2
Los Juegos Olímpicos de verano y de invierno en su totalidad, organizados por el Comité Olímpico Internacional (COI)
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegoviEurLex-2 EurLex-2
La organización y regulación de estos Juegos está bajo la responsabilidad de los Comités Olímpicos Europeos y la supervisión del Comité Olímpico Internacional.
Pa nećemo valjda operacije obavljati pod svijećama, zar ne?WikiMatrix WikiMatrix
En 2005 se incluyó este deporte en el programa de los World Games en Duisburg (Alemania) mediante el patrocinio del Comité Olímpico Internacional.
Šta god da je, ponašaj se pametnije nego što izgledaš i batali toWikiMatrix WikiMatrix
La República reconoce y favorece la autonomía del ordenamiento deportivo nacional, en cuanto expresión del ordenamiento deportivo internacional emanado del Comité Olímpico Internacional.
Pogledajte tamoEuroParl2021 EuroParl2021
«La República reconoce y favorece la autonomía del ordenamiento deportivo nacional, en cuanto expresión del ordenamiento deportivo internacional emanado del Comité Olímpico Internacional.
O, da ima ih u zajedničkoj prostoriji, u šatorimaEurlex2019 Eurlex2019
De ahí que Jacques Rogge, presidente del Comité Olímpico Internacional, opine que “quienes la hayan conocido antes de los Juegos no van a reconocerla”.
Nisam bila odgovorna za taj dio programiranjajw2019 jw2019
Fundado oficialmente en 1992, se convirtió en miembro de pleno derecho del Comité Olímpico Internacional y del Movimiento Olímpico el 9 de diciembre de 2014.
Poštedio bih te togaWikiMatrix WikiMatrix
La ISU es el único organismo reconocido por el Comité Olímpico Internacional para gestionar el deporte del patinaje artístico y el patinaje de velocidad sobre hielo.
Zubi su mi razbacani po autu, i oporuka je na mjestueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Además, en 2013 se introdujo un diálogo anual de alto nivel entre la Comisión y el Comité Olímpico Internacional, a fin de intensificar la cooperación bilateral[35].
Ti ćeš ostati bogat, ona će biti sretna, a ja ću naći načina da to uspijeEurLex-2 EurLex-2
Dirijo mi cordial saludo a los organizadores, a los responsables del Comité olímpico internacional y a todos los atletas, que han llegado de todas las partes del mundo.
Sigurna si da to nije regenerator?vatican.va vatican.va
Jacques Rogge (Gante, Bélgica, 2 de mayo de 1942) es un exatleta olímpico, expresidente del Comité Olímpico Internacional de 2001 a 2013, y de profesión se desempeñó como cirujano ortopédico.
Takvo će bombardiranje Pariz pretvoriti u nogometni teren.A Nizozemsku u bazenWikiMatrix WikiMatrix
La elección fue realizada en el marco de la 115.o sesión del Comité Olímpico Internacional, celebrada el 2 de julio de 2003, en Praga, capital de la República Checa.
Ne moram to slušatiWikiMatrix WikiMatrix
A petición suya, autoricé a la Asociación de Deportistas Europeos («Deportistas de la UE») y al Comité Olímpico Internacional («COI») a ser oídos como terceros interesados en el presente procedimiento.
Preopterećenje jezgreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.