Herpes simple oor Kroaties
Herpes simple
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Herpes simpleks
reconocimiento del antígeno (mediante ELISA o inmunofluorescencia) de Chlamydia trachomatis, virus del herpes simple o adenovirus en exudado o frotis conjuntival,
pozitivan test na antigen u eksudatu ili uzorku dobivenom struganjem konjunktive (npr. test ELISA ili IF za bakteriju Chlamydia trachomatis, virus herpes simpleks, adenovirus),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
herpes simple
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herpesvirus humano 2 alfa (herpesvirus humano 2, virus del herpes simple de tipo 2)
Ruke su mi bile u zapaljenom grmuEuroParl2021 EuroParl2021
El análisis PCR detectó Virus de Herpes Simple.
Ne mogu vjerovati da nisam nikada odveo Suzanne u Brighton BeachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepersvirus humano 1 alfa (herpervirus humano 1, virus del herpes simple de tipo 1)
Kako je Fleur?EuroParl2021 EuroParl2021
reconocimiento del antígeno (mediante ELISA o inmunofluorescencia) de Chlamydia trachomatis, virus del herpes simple o adenovirus en exudado o frotis conjuntival,
Tako je, gay ljudi nemaju svoju djecu i tako će izumrijetiEurLex-2 EurLex-2
Allison tiene el virus Herpes Simple tipo 2, el cual está más comúnmente asociado con herpes genital que con el oral.
Hajde, Miguel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
confirmación del antígeno (mediante ELISA o inmunofluorescencia) de Chlamydia trachomatis, virus del herpes simple o adenovirus en exudado o frotis conjuntival,
Možete li da identificirate tu plavu traku na vašoj uniformi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— reconocimiento del antígeno (mediante ELISA o inmunofluorescencia) de Chlamydia trachomatis, virus del herpes simple o adenovirus en exudado o frotis conjuntival,
Rekao sam sad, zatvoreniče!EurLex-2 EurLex-2
Un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) explica que una categoría de luz ultravioleta denominada UVB “parece disminuir la eficacia del sistema inmunológico: en el caso de los herpes labiales, ya no puede mantener bajo control al virus del herpes simple, lo que ocasiona que reactive la infección”.
Proslijedite zapovijedjw2019 jw2019
El consumo de leche fermentada baja en grasas con una combinación de fructooligosacáridos (FOS) y Lactobacillus rhamnosus GG (ATCC 53103), Streptococcus thermophilus (Z57) y Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus (LB2) vivos contribuye a reducir la reaparición de calenturas en los labios provocadas por una infección por herpes simple en personas sensibles sanas.
Poštedi me predavanjaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Muchas personas han notado que exponerse al sol les provoca erupciones repetidas de herpes labial, o simple.
Neću nastaviti terapijujw2019 jw2019
La declaración propuesta por el solicitante estaba redactada de la manera siguiente: «El consumo de leche fermentada baja en grasas con una combinación de fructooligosacáridos (FOS) y Lactobacillus rhamnosus GG (ATCC 53103), Streptococcus thermophilus (Z57) y Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus (LB2) vivos contribuye a reducir la reaparición de en los labios provocadas por una infección por herpes simple en personas sensibles sanas».
Zvao je tvoj novi partnereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Una variante del virus simple del herpes.
Zbog toga jer Zach nije trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 19 de julio de 2016, la Comisión y los Estados miembros recibieron el dictamen científico de la Autoridad, en el que se llegaba a la conclusión de que, a partir de los datos presentados, no quedaba establecida una relación de causa-efecto entre el consumo de leche fermentada baja en grasas, que era el objeto de la declaración de propiedades saludables, y la defensa contra la reactivación del virus del herpes simple en el epitelio de la boca y los labios.
On je mrtav, zar ne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.