Maite oor Kroaties
Maite
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Marija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EMITIR OPINIÓN Título Protección de las personas que informen sobre infracciones del Derecho de la Unión Referencias COM(2018)0218 – C8-0159/2018 – 2018/0106(COD) Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno JURI 28.5.2018 Opinión emitida por Fecha del anuncio en el Pleno LIBE 28.5.2018 Comisiones asociadas - fecha del anuncio en el Pleno 13.9.2018 Ponente de opinión Fecha de designación Maite Pagazaurtundúa Ruiz 25.6.2018 Examen en comisión 3.9.2018 Fecha de aprobación 5.11.2018 Resultado de la votación final +: –: 0: 26 8 4 Miembros presentes en la votación final Heinz K.
Ti si najgori duh ikadanot-set not-set
Ivan Jakovčić, Maite Pagazaurtundúa Ruiz e Izaskun Bilbao Barandica, en nombre del Grupo ALDE, sobre las medidas de los Estados Unidos contra el apoyo al sector agrícola de la Unión dentro de la PAC (en el marco de la aceituna española) (2018/2566(RSP)) (B8-0148/2018);
Naša bojna se vrača u Talinmylly... da preuzme obrambenu linijuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Intervienen Ingeborg Gräßle (ponente de opinión de la Comisión CONT), Petra Kammerevert (ponente de opinión de la Comisión CULT), Maite Pagazaurtundúa Ruiz (ponente de opinión de la Comisión AFCO) y Maria Noichl (ponente de opinión de la Comisión FEMM).
Šta je ovo, kog đavola?not-set not-set
Maite va a ser cocinera.
Bit će i gore, ako se ne popnemo iznad njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discutí con Maite.
Ha!Vidimo se sutra Indiana JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rainer Wieland, en nombre del Grupo PPE, Mercedes Bresso, en nombre del Grupo S&D, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, en nombre del Grupo ALDE, Josep-Maria Terricabras, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la financiación de los partidos políticos y las fundaciones políticas a escala europea (2017/2733(RSP)) (B8-0405/2017);
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : sobre la aplicación de las disposiciones del Tratado relacionadas con la ciudadanía de la Unión (2018/2111(INI)) Comisión de Asuntos Constitucionales Ponente: Maite Pagazaurtundúa Ruiz Introducción De conformidad con el artículo 9 del Tratado de la Unión Europea (TUE) y el artículo 20 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), toda persona que ostente la nacionalidad de un Estado miembro será también ciudadano de la Unión.
Strašno, ali istinitonot-set not-set
Propuestas de Resolución presentadas de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento para cerrar el debate: — Rainer Wieland, en nombre del Grupo PPE, Mercedes Bresso, en nombre del Grupo S&D, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, en nombre del Grupo ALDE, Josep-Maria Terricabras, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre la financiación de los partidos políticos y las fundaciones políticas a escala europea (2017/2733(RSP)) (B8-0405/2017); — Beatrix von Storch, en nombre del Grupo EFDD, sobre la financiación de los partidos políticos y las fundaciones políticas a escala europea (2017/2733(RSP)) (B8-0406/2017).
Stvarno ćemo ovo napravitinot-set not-set
Juan y Maite también se mudaron.
Mogu dovesti prevoditelja ako ga trebašjw2019 jw2019
Ponente: Maite Pagazaurtundúa (A8-0041/2019) (Mayoría simple requerida)
Stvarno, mislio sam da si me zaboravilanot-set not-set
Ponente: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0133/2018) (Mayoría simple requerida)
Teško mi je, ali moram vam reći da više nećete moći raditi zajednonot-set not-set
Intervienen Miguel Viegas (ponente de opinión de la Comisión ECON) y Maite Pagazaurtundúa (ponente de opinión de la Comisión LIBE).
Oh, to je užasnonot-set not-set
Veinte años después, cuando tenía 82 años, Juan y Maite regresaron a Bilbao y me visitaron.
Pronašli smo strojnicu u vašem stanujw2019 jw2019
Ponente: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0134/2018) (Mayoría simple requerida)
Pa, ja nisam imao novcanot-set not-set
*** Informe sobre el proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se somete la nueva sustancia psicoactiva N-(1-amino-3,3-dimetil-1-oxobutan-2-il)-1-(ciclohexilmetil)-1H-indazol-3-carboxamida (ADB-CHMINACA) a medidas de control (05387/2018 — C8-0028/2018 — 2017/0340(NLE)) — Comisión LIBE — Ponente: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0133/2018)
Stajali na strazi... ispred skladista municije koje je eksplodiraloEurlex2019 Eurlex2019
A8-0134/2018 - Maite Pagazaurtundúa Ruiz - votación única 10
Stumbo, počisti ovaj jebeni nerednot-set not-set
Título Medidas de control para la nueva sustancia psicoactiva N-(1-amino-3,3-dimetil-1-oxobutan-2-il)-1-(ciclohexilmetil)-1H-indazol-3-carboxamida (ADB-CHMINACA) Referencias 05387/2018 – C8-0028/2018 – COM(2017)0757 – 2017/0340(NLE) Fecha de la consulta / solicitud de aprobación 8.2.2018 Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno LIBE 28.2.2018 Ponentes Fecha de designación Maite Pagazaurtundúa Ruiz 19.2.2018 Examen en comisión 26.2.2018 27.3.2018 Fecha de aprobación 27.3.2018 Resultado de la votación final +: –: 0: 53 1 0 Miembros presentes en la votación final Asim Ademov, Jan Philipp Albrecht, Heinz K.
Rekao sam da ću ga ubitinot-set not-set
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.