maíz oor Kroaties
maíz
es
Tipo de grano de la especie Zea mays.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
kukuruz
es
Tipo de grano de la especie Zea mays.
En Oklahoma, hectáreas y hectáreas de maíz se vieron amenazadas.
U Oklahomi, kilometri usjeva kukuruza su bili ugroženi.
žito
Tus topógrafos han sido sobornados por los agentes del maíz.
Tvoji saradnici su dobili mito od uvoznika žita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kukuruz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ De Cremas de Maíz Ross?
Oblikovat ćete umove budućih zapovjednika u flotiopensubtitles2 opensubtitles2
En un buen grupo, cada miembro actúa de acuerdo a sus habilidades, y al juzgar por tu reciente intento de hacer algo parecido a un pastel de maíz, puede que lo mejor para ti sea seguir cortando leña.
Šta ti to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tortas y demás residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites vegetales, incluso molidos o en pellets, excepto los de las partidas 2304 o 2305, salvo los códigos NC 2306 90 05 (tortas y demás residuos sólidos de la extracción de germen de maíz) y 2306 90 11 y 2306 90 19 (tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite de oliva)
Da govori vijesti lošeEurLex-2 EurLex-2
c) el maíz MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × MON-ØØ6Ø3-6 en productos que lo contienen o se componen de él para cualquier otro uso salvo el previsto en las letras a) y b), con excepción del cultivo.
Znaš, ovi šupci su te pokušali ubitiEurlex2019 Eurlex2019
Mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites, de este capítulo, excepto las grasas y aceites alimenticios y sus fracciones, de la partida 1516 , que contengan aceite de soja, aceite de girasol, aceite de algodón, aceite de maíz o aceite de colza
Opet si me slagao, tacno?EurLex-2 EurLex-2
– – A base de maíz
Završite onda s ovimEurLex-2 EurLex-2
En la alimentación de la cabra lechera está prohibido utilizar ensilado de hierba o de maíz.
Da?Dobro, možeš mi pomoćiEuroParl2021 EuroParl2021
El maíz, el café, la gallina que puso el huevo y hasta la vaca que dio la leche tuvieron su origen en la fauna y flora de la selva tropical.
Dobro!Nadam se da ćeš joj to istrestijw2019 jw2019
¡ Tenemos maíz dulce!
O čemu to govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, en los casos previstos en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 y en el apartado 2, las semillas de base o las semillas de maíz no respondieren a las condiciones fijadas en el Anexo II en cuanto a la facultad germinativa, se hará mención de ello en la etiqueta.
Tjerali su me da činim neke stvari...Koje nisam željela činitiEurLex-2 EurLex-2
Etanol de otros cereales distintos del maíz (lignito como combustible de proceso en instalaciones de cogeneración*)
Dati Jonesu ono što hoće pa da demonstrira da mi možemo biti protiv pravila?not-set not-set
Aceite de soja, de girasol, de oliva, de colza, de linaza, de germen de trigo, de germen de maíz, de algodón, de pescado
Tvoje zlo zagađuje naše ulice!EurLex-2 EurLex-2
El pollo come maíz, y luego su carne es molida y mezclada con más productos del maíz para añadir volumen y ligazón, y luego se fríe en aceite de maíz.
Nije imao lešnike!ted2019 ted2019
No obstante lo dispuesto en el artículo 4, apartado 1, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n.o 969/2006, las solicitudes de certificados de importación de maíz relativas a 2019, en el marco del contingente 09.4131, no podrán presentarse después del viernes 13 de diciembre de 2019 a las 13.00 horas, hora de Bruselas.
Kladim se da je Bartowski stavio hrpu raznih sranja na ovaj CDEurlex2019 Eurlex2019
La lista positiva de materias primas autorizadas en los complementos aportados a las vacas lecheras se completa con el maíz en grano húmedo, los productos derivados de las semillas oleaginosas, sin adición de urea, excepto los aceites y grasas vegetales y cascos y cáscara de cacao, los productos derivados de semillas de leguminosas y los subproductos de fermentación de microorganismos cuyas células han sido desactivadas o destruidas, distintos de los productos obtenidos de la biomasa de microorganismos específicos desarrollados en determinados sustratos y distintos de la vinaza.
To je posljednja večeraEurLex-2 EurLex-2
Almidón de maíz
Žao mi je, mislio sam da je ovo bila Amerika!Eurlex2019 Eurlex2019
agentes de granulación (carbonato de calcio y magnesio, carbonato de calcio, mazorca de maíz), hasta el 100 % p/p.
Ali ja sam na nekakvu putovanjuEurlex2019 Eurlex2019
Pudín de pan con cebollas, maíz dulce y salchichón andouille.
Ne možemo znati koliko bi ljudi moglo povjerovati u toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Féculas y harina utilizadas como ingredientes alimentarios derivados de trigo, tapioca, maíz, maíz ceroso, arroz, arroz ceroso y batata
Ne otvara vratatmClass tmClass
Aperitivos de maíz hinchado con sabor a queso
Bolje nemojtmClass tmClass
Junto al campo de maíz que ondea
Ja ču iči s MontyjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, a veces les mandan moler el maíz con una pesada barra de acero.
Drugi naši glume teroristejw2019 jw2019
Zea mays L. – Grupo Maíz para palomitas
Tip je izboden nožem, a umro je od srčanog udaraEuroParl2021 EuroParl2021
Aceite de germen de maíz con alto contenido de material no saponificable
Nikad ga nećemo naćiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Otros aceites y sus fracciones, refinados pero sin modificar químicamente; grasas vegetales fijas y otros aceites refinados vegetales (excepto aceite de maíz) y sus fracciones n.c.o.p. sin modificar químicamente
Zaštitnik Metrogradaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.