inquilino oor Kroaties
inquilino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
žitelj
(@5 : de:Bewohner sl:stanovalec fi:asukas )
stanari
(@2 : de:Hausbewohner de:Mieter )
ukućanin
(@2 : en:inmate de:Hausbewohner )
kućevlasnik
(@1 : en:householder )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y eso que sus hombres aún no han comprobado toda la lista de inquilinos.
Vas dvojica...Imate sklonost da budete na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijemeLiterature Literature
04.1.2.2 Alquileres de garajes y otros alquileres pagados por los inquilinos
Naravno, imamEurLex-2 EurLex-2
Ustedes son inquilinos muy deseables.
Ne znam kako da ti zahvalimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tras presentarse ofertas de venta concretas quedaba claro que solo menos de un tercio de los inquilinos estaba interesado en la compra, el comprador comercial podía eximir el 60 % de las viviendas de la obligación de la privatización y limitar así sus obligaciones a la privatización de un tercio del restante 40 % de ellas (11).
Dobro, još jednom hvalaEurLex-2 EurLex-2
Deberías haber consultado primero con los inquilinos.
Dao sam joj snimku razgovora sa SaundersomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El inquilino debe desocupar el local por impago del alquiler. "
Nemoj izgledati tako iznenađenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y los otros inquilinos apenas recuerdan a Eve.
Proživio sam puno i znam razlikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenías esa inquilina con ese nombre raro de mierda.
Ja ne želim ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pedimos a los inquilinos que lo utilicen para sacar a los perros.
Molim te, reci mi, ako nešto radim pogrešnoLiterature Literature
Inquilinos llamando con órdenes de trabajo.
Pa, evo jednogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, estoy aquí con un inquilino de abajo que se queja de una fuga de agua que viene de encima suyo.
Dogodio se sudar tijekom potjereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suministro de publicaciones electrónicas en línea (no descargables) en relación con proveedores, inquilinos, arrendatarios y usuarios de plazas de estacionamiento, aparcamientos de coche, estaciones de servicios y estaciones de carga para la movilidad eléctrica y en relación con el negocio de suministro de información en relación con proveedores, inquilinos, arrendatarios y usuarios de plazas de estacionamiento, aparcamientos de coche, gestión del tráfico, estaciones de servicios y estaciones de carga para la movilidad eléctrica
Poljubio si predsjednikovo dupe od nas?tmClass tmClass
Habitó en el bebé como... como un inquilino indeseable.
Nemoj ni ovo zaboravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal como está el mercado, probablemente encuentren otro inquilino en un día.
Cak ni ti ne bi mogao zaustaviti objeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaría por idiota. Los nuevos inquilinos pagan más.
Što u određenim uslovima može biti zabavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación, Frank presentó una carta del Departamento de Catastro, la cual señalaba que al inquilino de una propiedad privada no se le podía echar.
Mislim, da dajw2019 jw2019
No es exactamente el inquilino que yo tenía en mente.
Shvaćam tvoju zabrinutost, ali bilo je nemiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un inquilino.
To je jedna vrsta instinktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Twumasi, citado más arriba, cuenta: “Dije a los demás inquilinos que nuestra Sociedad nos había enviado detergentes y desinfectantes, y que había suficiente para limpiar todo el edificio.
Dao sam joj Skarseti lovujw2019 jw2019
Venga, allá vamos, listado de inquilinos bajo el nombre de Merchant... vaya, hay bastantes.
Pošaljite me na sjever s četom konjanikaLiterature Literature
Veré si el próximo inquilino me necesita.
Još malo sira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los inquilinos estaban aterrorizados, y las desapariciones continuaron.
Igraj se sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creen que fue algún inquilino de Shadwell.
Pet minuta tu i idemo kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inquilino o subarrendado que paga un alquiler cuyo importe es el normal o el del mercado
Proveli smo noć zajedno, a onda si nestaoEurLex-2 EurLex-2
Es sencilla, pero podría alquilarse a crédito si el inquilino trabajara aquí a cambio.
Na taj način tumačiš zapovijed u slavu oca i majke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.