lugar de ejecución oor Kroaties
lugar de ejecución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
lokacija izvršenja
es
Identificación del lugar en que se ejecuta la herramienta/servicio.
hr
Identifikacija lokacije gdje se izvršava alat/usluga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en materia de ejecución de las resoluciones judiciales, los órganos jurisdiccionales del Estado miembro del lugar de ejecución.
U redu, gospodo, pođite za mnomEurLex-2 EurLex-2
Ésta es nuestra corte y nuestro lugar de ejecuciones.
Moraš se vratiti i isključiti ih, DavideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5) en materia de ejecución de las resoluciones judiciales, los tribunales del Estado miembro del lugar de ejecución.»
Imam pištoljEuroParl2021 EuroParl2021
Ley aplicable, jurisdicción y lugar de ejecución
Možemo da im nadziremo podsvjest, da im stavljamo usadke, u početku je teško, ali su rezultati spektakularniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En el lugar de ejecución conversaron brevemente y, al final, cantaron juntos un cántico del Reino.
Dolazi na mamac!jw2019 jw2019
Aquella misma noche regresaron por mí y me llevaron a un lugar de ejecución en masa.
Sljedeće godine će mladunci biti samostalni, spremni da se sami suoče sa svijetomjw2019 jw2019
Lugar de ejecución: subdivisión del país
Znaš li da je nepobitan?Eurlex2019 Eurlex2019
¿ Niegas haber regresado a este lugar de ejecución?
Pridruži se porodici samo na nedelju danaopensubtitles2 opensubtitles2
Lugar de ejecución: código de país
Jer ćeš ti ustrajatiEurlex2019 Eurlex2019
Lugar de ejecución: código postal
Koliko ti imaš vjere u nju?Eurlex2019 Eurlex2019
Ésta es nuestra corte y nuestro lugar de ejecuciones
Pokazuje mi knjigu i uči holandskiopensubtitles2 opensubtitles2
— artículo 44 (ley aplicable, jurisdicción y lugar de ejecución).
Možda je imao okoEurLex-2 EurLex-2
Lugar de ejecución: más información
Uskoro ću doći po tebeEurlex2019 Eurlex2019
El país del lugar de ejecución.
Jupi čokoladicaEurlex2019 Eurlex2019
Lugar de ejecución: dirección
Dok god nosim kristal, ja sam zaštićena, pa stoga nisam ni bila u opasnostiEurlex2019 Eurlex2019
Queda ahora por determinar el lugar de ejecución de la obligación que sirve de base a la demanda.
Ne možemo nadzirati što oni radeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lugar de ejecución
Siguran sam u toEurlex2019 Eurlex2019
Información adicional sobre el lugar de ejecución.
Dobro, slušaj meEurlex2019 Eurlex2019
Mientras íbamos hacia el lugar de ejecución, el oficial me preguntó: “¿No vas a decir nada?”.
Onda on mora odabratijw2019 jw2019
3141 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.