platea
parket · parter
plateado oor Kroaties
plateado
es
Que tiene el brillo de la plata, que parece plata.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
srebrna
Vi ese Mercedes plateado estacionado en su lugar.
Vidjela sam srebrni Mercedes parkiran na vašem mjestu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en la investigación se constató que existe como mínimo otra aplicación posible para el producto de tipo cinta: este producto puede recubrirse de una película plateada para fabricar contraventanas opacas para autocaravanas y la investigación ha establecido que se está vendiendo producto de tipo cinta para esta aplicación específica.
Što jače možešEurLex-2 EurLex-2
Sacó un cigarrillo, lo encendió con un mechero plateado y luego soltó una lenta columna de humo hacia el techo.
Htjela sam izbjeći odgovornost...... za pacijenta koji je...... tražio pomoćLiterature Literature
Él dijo que buscaría en los registros de mi marido... y que sumaba puntos para conseguir una nueva póliza plateada.
To su čamci.Pogledaj bližeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El espejo se convirtió en un borrón plateado; y ya no pude seguir conteniendo las lágrimas.
Ti si mi pokazao putLiterature Literature
Los flancos y el vientre son plateados y las aletas cortas.
Ali nemojte reći da vam je žaoEuroParl2021 EuroParl2021
Una dorada esfera solar al atardecer y una plateada luna llena despiertan invariablemente nuestra admiración.
Eric kaže da je registrirano na " A la grange ent. "jw2019 jw2019
Mamá está furiosa porque su abrigo de piel de zorro plateado y su bolso de cocodrilo tampoco estaban.
Provjerio sam sa NASA- omLiterature Literature
Una niebla fría y plateada envolvía el atardecer, y la luna aún no estaba lo suficiente alta para disiparla.
Da napravimo nešto prije nego je otvorimo?Literature Literature
Vio a los voynix allá abajo, sus jorobas correosas y sus cuerpos plateados sin cabeza moviéndose entre los árboles.
Imamo problemLiterature Literature
Una espalda plateada.
Nisi radio kao prodavač cipela sa tom grupom građevinacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda la zona costera estaba bañada con aquella luz plateada de la luna que ella y su madre tanto amaban.
Da li je samoubistvo tabu?Literature Literature
El " forro plateado ".
Nipošto nisam smio napustit birtijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra medida temporal destinada a impulsar la fuga de la anguila plateada consiste en ayudarla a superar, con medios humanos, obstáculos tales como diques, centrales hidroeléctricas y bombas hidráulicas.
Ja nemam ništa s timnot-set not-set
Llevaba un abrigo largo de zorro plateado y un bolso de piel de cocodrilo, con cabeza y todo.
Čut ćemo se za par satiLiterature Literature
— defectos de la epidermis producidos durante la formación del fruto, como, por ejemplo, incrustaciones plateadas, quemaduras o daños producidos por plagas,
Tko će preživjeti, a tko umrijeti, tvoja je odlukaEurlex2019 Eurlex2019
— manchas plateadas o daños causados por trips que no supongan más de 2/3 de la superficie total del fruto,
Idi negde gde je bolno i tužnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elise se puso un vestido violeta y plateado, y salió de su habitación dando vueltas.
Gledamo satimaLDS LDS
Polvo epoxi plateado/resinas epoxi
Budi se, Smith!Eurlex2019 Eurlex2019
Pero sólo uno tenía un Ciera plateado...... e hizo bungee jumping con gasa atada al cuello
Da, Bože, ja samopensubtitles2 opensubtitles2
a) para cada Estado miembro, la proporción de la biomasa de anguilas plateadas que llega al mar para desovar, en relación con el objetivo de nivel de fuga establecido en el artículo 2, apartado 4;
Trebali ste, kad je profesor Snape predavao NapitkeEurLex-2 EurLex-2
Mercedes plateado.
Budi IjubazanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– De metal común, incluso dorado o plateado, o de chapado de metal precioso (plaqué) | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no sea superior al 40 % del precio franco fábrica del producto | |
Ne viči na meneEurLex-2 EurLex-2
Pintura metálica plateada y una huella sangrienta.
Obožavali su Zvijer govoreći tko je sličan zvijeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pantera plateada.
Nije li slatka?- Jest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un par de zapatos de mujer, talla 7, plateados.
Jeli ekran TV- a dovoljno velik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.