pupila oor Kroaties
pupila
es
Apertura contráctil del iris.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
zjenica
Su pulso se acelera y sus pupilas se dilatan.
Puls joj razbija, a njezine zjenice su raširene.
Zjenica
Sus pupilas están dilatadas por lo que sabemos. Es o simpaticomimético o anticolinérgico.
Zjenice su proširene, pa znamo da je ili simpatomimetično ili antikolinergično.
učenik
Detenga a su pupilo de cualquier forma que encuentre apropiada.
Zaustavite učenik na bilo koji način ste pronašli prikladno.
zjena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zjenica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuestro pupilo más moderno Se nombra después a la esposa del mártir tibor Szamuely.
Sam nas vrhovni zapovjednik dolazi ispratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando descubrió a Abby en la cocina, sus pupilas se contrajeron y se le puso roja la cara.
Eric, stavit ću te u sve moje predstave!Literature Literature
Su propia esposa, ¡la pupila del rey!
Ja sam čovjekLiterature Literature
La expresión de su cara era extraña, mostraba calma pero sus pupilas estaban enormes.
Znaš, zapravo nisam mislila ići na koncert sa KessiLiterature Literature
Mire, una pupila está dilatada.
nadvladati radi ostvarenja određenog cilja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no recuerdo mal, a veces inicias a tus pupilos cuando son un poco más jóvenes.
Mora li se ubijati zbog toga?Literature Literature
Y justo detrás de él, la Aguja, su joven pupilo.
POLICIJSKA AKADEMIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su pupila, Lady Rowena.
Ta žena je umrla odavno, prije nego što smo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos recibido una queja sobre su pupilo.
Nisi u krevetu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que dilatad vuestras pupilas porque por primera vez en largo tiempo nuestro buen amigo sol se marcha a unas cortas vacaciones.
Ako vas brine moja toplotna zaštitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora mis pupilos están haciendo el trabajo por ti.
Sadrži sve... kompletnu njihovu povijestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo alcanzaba a ver la cara pálida y azul de su hermana que la miraba con unos ojos sin pupilas.
Morate da dolazite tamo mnogo češćeLiterature Literature
Pupilas midriáticas.
Sjajna kao iuvijek, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pupilo del tribunal desde los 10 años.
Uzet ću zdjelu u vrt, zakuhati vodu, ali neću ubrati kukuruzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¡ Claudel, la pupila de Rodin!
Dušo, nešto se dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tu padre nos enseñó el arte de la espada siempre fuiste el mejor pupilo.
Kriminalistička istragaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Habría quedado retratada en las pupilas de Marie Kelly la sonrisa salvaje del Destripador?
Možemo li ući unutra?Mokra sam. NemojLiterature Literature
Él fue uno de los pupilos de mi padre.
Izlazi na stražnji izlaz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pupilas contraídas.
Mora da joj autobus kasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás para examinar sus pupilas.
On nije špijun.- ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tus pupilas están dilatadas?
Je li to tajna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más de 30 minutos en asistolia, pupilas fijas y dilatadas, y no había actividad cardíaca en el ultrasonido.
Da li je dobro?- Dobro jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generalmente el fentanil, como otros narcóticos fuertes, achicaba mucho la pupila.
Umrite Geisha kurvetine!Literature Literature
No era un pupilo.
Prije mnogo godina, izvini Ani ali znaš, posao je posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corazón empieza a latir con fuerza, se dilatan las pupilas, se abren vías respiratorias y están listos tanto para luchar con el oso o huir de él".
Što se događa s tobom?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.