rosa oor Kroaties
rosa
es
Flor del rosal (Rosa).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
ruža
Esta rosa es bonita.
Ova ruža je lijepa.
roza
Stacy, rosa y azul significa que tendrás gemelos.
Stacy, roza i plavo znači da ćeš imati blizance.
ružičast
Te descargaré los dos caños y te volveré una niebla rosa.
Isprazniću obe cevi na tebe i pretvoriću te u ružičastu maglu.
rozeta
ružičasta
Te descargaré los dos caños y te volveré una niebla rosa.
Isprazniću obe cevi na tebe i pretvoriću te u ružičastu maglu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuán rosa se pone?
On je ubio Abrahama LincolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo que estas haciendo uso libre de los postit de color rosa.
Tko vas je naručio za novi lifting vrata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sólo vas a devolverme mi rosa?
Moraš to obaviti samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosa me replicó sin pestañear: No seas bruto, si así fuera estaría aquí.
Da, baš.Svaki tjedan?Literature Literature
El original será de color blanco, la primera copia, rosa y la segunda, amarilla.
Umirali steEurLex-2 EurLex-2
Te vas por Rosa Parks, tomas el bus.
Tajna je da se dobro umutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«El “West Wales Coracle Caught Salmon” cocinado o ahumado tiene un gran sabor y una textura firme y densa, su color es de un rosa/rojo intenso y es bajo en grasa.
Nije vrijemeEurLex-2 EurLex-2
Me gusta el rosa!
Da, gospodine.- OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descripción: Permiso en papel rosa de dos páginas.
Otmičar pao!EurLex-2 EurLex-2
Las lonchas son reconocibles por el «mosaico» característico que crean las partes de carne de color rosa rojizo y las partes netamente visibles del tocino de color blanco a blanquecino.
Želim je vidjeti!EurLex-2 EurLex-2
La misma rosa blanca de siempre para Tina Vitale.
Ubio si državnog službenika, BobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se caracterizan por toques de rosa, miel y cítricos, junto con aromas de repostería y un sabor fresco subrayado por la pronunciada acidez y la presencia de dióxido de carbono.
U pravu si ali je i njih pošast zarazilaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pero para mí, esta rosa es más valiosa que todos los tesoros del mundo.
Samo kažem da neke od djevojaka ne bi trebale da nose one kožne umetkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he tenido tiempo, Rosa.
Izgledas usranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosa Parks no hizo nada... más que sentar su culo negro.
Upravo sam govorila Shaneu da bi trebali vjerovati u tvoj predosjećajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las capturas de raya santiaguesa (Leucoraja naevus) (RJN/*67AKD), raya común (Raja clavata) (RJC/*67AKD), raya boca de rosa (Raja brachyura) (RJH/*67AKD) y raya pintada (Raja montagui) (RJM/*67AKD) se notificarán por separado.
Sadrži sve... kompletnu njihovu povijesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mi trabajo, el trabajo de Rosa y el destino de toda la comisaría dependen de los resultados de la unidad especial.
Ne mogu biti dio togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28.5.2018 B8‐0239/2 Enmienda 2 Marco Valli, Laura Agea, Rosa D’Amato en nombre del Grupo EFDD Propuesta de Resolución B8‐0239/2018
OK.Mora imati broj ili imenot-set not-set
El rosa no me favorece para nada.
Mrzim mobiteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
baya del escaramujo (Rosa canina L.),
Hologram Crichtona?Eurlex2019 Eurlex2019
Yo no quiero irme, papá, dijo Rosa.
Vi proverite doleLiterature Literature
Tú y Rosa se están transformando en prostitutas.
Vidimo se uskoro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosa siente que estás en su contra.
Žao mi je šefe, mogu ga koristiti samo jednomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenia una rosa.
Koji je to vrag učinio, poručniče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viviendo como mortales... habían criado a la niña como a su propia hija... y la llamaron Rosa Silvestre
Vrijeme je za plesanjeopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.