siete mares oor Kroaties
siete mares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
sedam mora
Puedo recorrer los siete mares sin mojarme la camisa.
Mogu pregaziti sedam mora i nikad da ne smočim majicu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta es la gran liga de los siete mares.
Što ako jesi?Ne znaš o čemu govoriš.- Ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tenedores son para comer los tridentes son para gobernar los siete mares.
Ne volim koledž Pol Elijar, a volim da budem ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo puedo vadear los siete mares y nunca mojar mi camisa.
Magua ima moć u svome huronskom narodu i ostalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay ni un pirata en los siete mares a su altura.
Tako je velikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dijo que están " buscando por los siete mares a Lagoon Boy y sus captores ".
Kserkso je doveo svoja čudovišta pola svijeta dalekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que gobernó el Tercer Reich desde los siete mares.
Povežite sve monitore sa mobilnim štabomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perseguí a un hombre por los siete mares.
Svim onim curama će trebati mala pomoć ruke od Mek taticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me conocen Como la sirena de los siete mares
Znaš onog agenta u Coos Bayu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libres para navegar los siete mares
Negdje je vezanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juntos, podríamos regir los siete mares.
Ponovno ćemo razgovarati za jedan satOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Attuma te mostrará el poder de los siete mares!
Za to sam, kapetane, koliko ljudi će Vam trebati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo recorrer los siete mares sin mojarme la camisa.
Mir po svaku cijenu nije mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESTE clamor es tan solo una de las muchas voces de queja provenientes de los siete mares.
Mnogo si postigao igrajući tu ulogujw2019 jw2019
Ahora ya podrías leer la historía de los siete mares.
To se neće dogoditi, Juliet, ali obećavam ti da je Rachel dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tienes fe, tienes el poder de los siete mares a tu alcance.
Izgleda da postoji neka veza između umova gospodara tame i tvogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los siete mares 1897 Captains Courageous.
Mogli bismo ih smjestimo na sigurno.Moraviju.- NeznamLiterature Literature
Motel Siete Mares.
Ako ne uspes sutra, mozda ces sledece godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había navegado por los siete mares y era muy conocido en todo el Pacífico sur.
Zapravo.Čovjek koji je mislio da je majmun. No svodi se na istojw2019 jw2019
Puedo navegar por los Siete Mares, desde el Polo Norte al Polo Sur.
A onda, imao je sastanak od #: # doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con una tripulación formada por los bucaneros más duros... que hayan manchado los siete mares con sangre española.
I možda ti već to znaš, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saquearemos todos los puertos de los siete mares.
Kažem, nema povratkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éramos una especie en extinción, los últimos corsarios que quedaban en los siete mares.
Inteligenciju i pristojnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él dijo que estuvo navegando por los siete mares, buscando tesoros.
Da ti dadem jedan savjetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque este pájaro es el mayor loro ladrón que jamás navegó los siete mares.
Naći ćemotu bombu zbog tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La armada real buscará en los siete mares y los colgará a uno por uno.
Isti ciklusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.