Tierra Nueva oor Hongaars
Tierra Nueva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Újfundland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carga vertical equivalente para las obras de tierra nuevas y efectos del empuje del terreno (4.2.8.2)
Meg kell értenie a helyzetet.Kérem!EurLex-2 EurLex-2
¡ Tierra nueva! ¡ Bah!
Fel a fejjel, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lejos de la ciudad a una tierra nueva.
A robbanóanyag-kereső kutyára vonatkozó előírásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carga vertical equivalente para las obras de tierra nuevas y efectos del empuje del terreno
Ipari együttműködésEurLex-2 EurLex-2
Pero una vez que situamos nuestras cabezas en la tierra nueva y en ese terreno, empezó el juego.
A Bizottság az eljárás mindkét szakaszában elfogadhat kötelezettségvállalásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carga vertical equivalente para las obras de tierra nuevas y efectos del empuje del terreno (4.2.7.2)
A fellendítő hatás – operatív és pénzügyi szempontból – megmutatkozik a köz–magán partnerségek elősegítésében isEurlex2019 Eurlex2019
Me siento un poco como Colón, en una extraña tierra nueva, llenas de nuevas maravillas, nuevos descubrimientos.
Most akkor mihez kezdünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carga vertical equivalente para las obras de tierra nuevas y efectos del empuje del terreno
De a viselkedése szabálytalanEurlex2019 Eurlex2019
Hay tierra nueva bajo nuestros pies y una vida nueva por delante.
Nem, nem teszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuevas tierras: nuevos impuestos y ya pagan por la guerra en Francia
Be akartam vallaniopensubtitles2 opensubtitles2
Alguna tierra nueva, tal vez, pero Pimli ni siquiera estaba seguro de eso.
Mike olyan aranyos!Literature Literature
Léame sobre el cielo nuevo y la tierra nueva[41] , a ver si olvido todo esto.
Célok és leírásLiterature Literature
¡Oh, América mía, mi tierra nueva!
Én nem, talánLiterature Literature
—Sí, algunos están deseando probar suerte en tierras nuevas.
És mi miért nem tudunk erről?Literature Literature
¡ Es tierra nueva!
Tudom, miért szeretsz velem lakniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carga vertical equivalente para las obras de tierras nuevas y efectos del empuje del terreno (4.2.8.2),
AZ IRÁNYMUTATÁS HATÁLYBALÉPÉSE ÉS IDŐBELI HATÁLYAEurLex-2 EurLex-2
Necesitan tierras nuevas, y esto es lo que son las nuestras para ellos: tierras nuevas y deshabitadas.
Az bekezdésben említett célokra felhasznált, halont tartalmazó tűzvédelmi rendszereket és tűzoltó készülékeket a VI. mellékletben rögzítendő időpontokig használaton kívül kell helyezniLiterature Literature
Mt 25, 31) instaurando los cielos nuevos y la tierra nueva (cf.
Gazdasági előny meglétevatican.va vatican.va
¡ Es una tierra nueva!
Arra gondoltam folalkozhatna veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No es tierra nueva!
Távközlési berendezések a központ számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos ya buscan tierras nuevas y más hospitalarias
Ne basztasd a patkánytopensubtitles2 opensubtitles2
u) Carga vertical equivalente para las obras de tierras nuevas y efectos del empuje del terreno (4.2.8.2),
Nincs hozzá elég emberünkEurLex-2 EurLex-2
Con el tiempo, su búsqueda la llevó a las costas de tierras nuevas.
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, todo el compost se guardaba, puesto que estaban preparando cajas de tierra nueva.
Szánalmas fogás, nem igaz?Literature Literature
3659 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.