centro de conferencia oor Hongaars
centro de conferencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
konferenciaközpont
La financiación del Auditorio de Música y Centro de Conferencias Harpa es compatible con el Acuerdo EEE.
A Harpa koncertterem és konferenciaközpont finanszírozása összeegyeztethető az EGT-megállapodással.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguien ha soltado la bioarma en el centro de conferencias.
Nem kell köcsögnek lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presidente Monson, hasta donde he podido observar, el voto en el Centro de Conferencias ha sido unánime.
A rémálom Guernon- ban kezdődöttLDS LDS
Estamos agradecidos por tener este Centro de Conferencias en el cual nos reunimos con una concurrencia como ésta.
A lényeg, hogy anyu élLDS LDS
Ellos piensan que nuestro objetivo es el centro de conferencias.
Ezeket a feltételeket a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének fényében a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően módosítani lehetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de centros de conferencias para la organización de conferencias de negocios
emlékeztet a mezőgazdasági ágazattal kapcsolatos prioritásaira, például az állatbetegségek elleni küzdelemre s az élelmiszeripari termékek minőségére vonatkozó európai uniós politikára, és hangsúlyozza, hogy z Európai Parlament mekkora jelentőséget tulajdonít a vidékfejlesztésnek, amely szerinte a fenntartható mezőgazdaság elérése érdekében kulcsfontosságú eszköz; hangsúlyozza különösen a fiatal mezőgazdasági termelők ösztönzésének és az elérhető forrásoknak a kibővült Unióban támogatásra szoruló fiatal mezőgazdasági termelők számához történő igazításának szükségességét; ismételten rámutat arra, hogy ezen prioritásokhoz használható a mezőgazdasági moduláció, mivel az #a alcímsor alatt még van kerettmClass tmClass
Gestión y explotación de complejos hoteleros y centros de conferencias de negocios de terceros
Nagyon sok féle koporsó vantmClass tmClass
(1) Sistema de aire acondicionado y otros equipamientos del centro de conferencias de la Fundación.
közösségi iránymutatások a mezőgazdasági ágazatban nyújtott állami támogatásokrólEurLex-2 EurLex-2
Hablamos desde este extraordinario Centro de Conferencias.
Mi van ha nem hallgatnak rád?LDS LDS
relativa a la financiación del Auditorio de Música y Centro de Conferencias Harpa (Islandia)
Bolti futásEurLex-2 EurLex-2
Dejé mi equipaje en el dormitorio y me dirigí directamente al centro de conferencias.
Fekete mágia.El kell tüntesselek titeketLiterature Literature
Unos 15 minutos después de haber comenzado la reunión, el presidente Monson entró al Centro de Conferencias.
Pas-Pisueña folyóLDS LDS
Presidente Monson, según lo que he observado, el voto en el Centro de Conferencias ha sido unánime.
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke rendelkezik a burgonyakeményítő előállítása céljából szerződés által meghatározott, és a burgonyakeményítő-gyártásra vonatkozó kvótarendszer létrehozásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet által megállapított kvótahatáron belül termesztett burgonyát termesztő gazdálkodó támogatásárólLDS LDS
Voy a necesitar que vayas al Centro de Conferencias del Sheraton para una asistencia técnica.
Más EGT-országban bejegyzett eszköztulajdonos vagy adott esetben közvetítő esetében az eszközfedezetű értékpapírok csak abban az esetben tekinthetők elfogadhatónak, ha az eurorendszer azt állapítja meg, hogy az őt megillető jogokat az eurorendszer által relevánsnak tekintett, a vonatkozó EGT-ország joga szerinti, a jogügylet érvénytelenítésének módját szabályzó rendelkezések megfelelő módon védelmezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de hoteles, centros vacacionales y centros de conferencias
Nem ö vitte el a kurva gyerekéttmClass tmClass
- centros de conferencias
Nem láttalak bentEurLex-2 EurLex-2
La Comisión ha adquirido un edificio (su centro de conferencias en CCAB) que previamente había estado alquilado
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálnioj4 oj4
Hemos contactado a través de una extensión del oeste del centro de conferencias.
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de catering para centros de conferencias
Ne légy már olyan bizonytalan!tmClass tmClass
Hinckley (1910– 2008) dijo: “Su presencia [del Centro de Conferencias] será muy valiosa para esta ciudad.
Felháborító bánásmód!LDS LDS
Agradezco la oportunidad de estar con ustedes hoy en este magnífico Centro de Conferencias.
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?LDS LDS
Sí, pero es vuestro centro de conferencias para visitantes.
Hogy bekerülhessen a bandába?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de franquicia, incluyendo soporte para el establecimiento o la explotación empresarial de hoteles y centros de conferencias
AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOKtmClass tmClass
593 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.