gestión electrónica de documentos
elektronikus dokumentumkezelés
gestión de documentos oor Hongaars
gestión de documentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
dokumentumkezelés
Dirigirá varios equipos encargados de los ámbitos financiero, de servicios generales, gestión de documentos y secretaría general.
A vezető feladata a pénzügyi, az általános szolgáltatások, a dokumentumkezelés és az általános titkárság feladatköreit végző csoportok irányítása lesz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concepción de sistemas informáticos relacionados con la gestión de documentos, la gestión de procesos y SIG (referenciación geográfica)
Ellenszegült a Csillagflotta rendelkezéseinek.Levette a kommunikátorát, hogy ne legyen elérhető, és megsértette az Elsődleges Irányelvet azzal, hogy beavatkozott ebbe az átkozott vadászatba!tmClass tmClass
La carga administrativa y las tareas de gestión de documentos para los conductores deben ser razonables.
Aztán, bár halott volt kivertem a farkát...... hogy úgy tűnjön, mindenhova élvezett...... és így azt higgyék, a nő voltEuroParl2021 EuroParl2021
Software de gestión de documentos y manuales de instrucción/uso en formato electrónico vendidos como una unidad
A behozatal növekedése és a súlyos kár közötti okozati összefüggés vizsgálatához, valamint annak biztosítására, hogy a más tényezők okozta kárt ne tulajdonítsák a behozatal növekedésének, a Bizottság megkülönböztette egymástól a károsnak ítélt tényezők káros hatásait, ezeket a káros hatásokat azokhoz a tényezőkhöz rendelte, amelyek azokat okozták, és miután a kárt hozzárendelte valamennyi meglévő károkozó tényezőhöz, meghatározta, hogy a behozatal növekedése képezi-e a komoly kár valódi és alapvető okáttmClass tmClass
Gestión de documentos
Hallottatok róla, hogy ott nincsenek zombik?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Experiencia profesional en la aplicación de las normas internacionales en materia de gestión de documentos y de archivos.
Annak érdekében, hogy alacsony árakat biztosíthassanak a fogyasztóknak, az üzletláncok nyomást gyakorolnak a beszállítóikra, hogy azok csökkentsék az áraikatEurLex-2 EurLex-2
Gestión de documentos y servicios de gestión de proyectos de negocios
Tudnivalók az Actrapid alkalmazása előtttmClass tmClass
Las presentes disposiciones definen los principios de la gestión de documentos.
Ne dohányozzEurLex-2 EurLex-2
Software para su uso en la gestión de documentos y el control de documentos
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kitmClass tmClass
la administración general de la Fundación (edificios, seguridad, gestión de documentos, etc.) y la gestión de proyectos afines
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!oj4 oj4
gestión de documentos confidenciales,
Az bekezdésben említett doboznak minden esetbenEurLex-2 EurLex-2
A efectos de la presente investigación, la Comisión utilizará un sistema electrónico de gestión de documentos.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatEurLex-2 EurLex-2
Gestión de documentos seguros o cifrados en Internet o en una red informática
Ilyen körülmények közt mást nem tehetek értedtmClass tmClass
Software para la administración y la gestión de documentos
Köszönöm, Thomas!tmClass tmClass
«Darwin»: el sistema interno de gestión de documentos de la JERS;
Knut KirályEurlex2019 Eurlex2019
Consultas relacionadas con la gestión de documentos de negocios y el tratamiento de la información
Sokba van egy ilyen parti!tmClass tmClass
Desarrollo de software sólo en el ámbito de la gestión de documentos y la edición electrónica
Minket nem a Pandorumtól intettek óvatmClass tmClass
Software de gestión de documentos o archivos
Igaz is, a hölgy szerelmed, JoycetmClass tmClass
La gestión de documentos deberá garantizar:
Az előírt támogatások nem halmozhatók más, azonos célkitűzésű támogatásokkalEurLex-2 EurLex-2
Diseño, desarrollo y mantenimiento de software de gestión de documentos electrónicos
De hát nem kell sietni, igaz?Nem hajt a tatártmClass tmClass
EN EL ÁMBITO DE LA ARCHIVÍSTICA/GESTIÓN DE DOCUMENTOS
Az kevesebb, mint # óraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gestión de documentos para terceros en relación con catálogos de productos
A tagállamok hatóságai által folytatott vizsgálatoktmClass tmClass
Servicios de gestión de documentos informatizados y captación y tratamiento de datos
Minőségi értékelés tárgya lett számos olyan ágazat és alágazat, amely a #/#/EK irányelv #a. cikkének és bekezdésében foglalt mennyiségi feltételek alapján nem minősült a CO#-kibocsátásáthelyezés kockázatának jelentős mértékben kitett ágazatnak vagy alágazatnaktmClass tmClass
6004 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.