joviano oor Hongaars
joviano
es
Relativo al planeta Júpiter.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
flavius claudius iovianus római császár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Y quemando el combustible ahí mismo -en el fondo del pozo de gravedad joviano- no tendremos que volver a levantarlo."
Nem, nem, nem mehetünk elLiterature Literature
ZZ Uno clavó una mirada suspicaz en el joviano y cliqueteó: —¿Te importaría que entrara ahí y echara un vistazo?
Nem, jól vagyokLiterature Literature
Profesora, parece que el objeto insólito joviano se originó girando en una órbita alrededor de Altair.
A gyermekgyógyászati felhasználására szánt gyógyszerkészítmények kifejlesztését és engedélyeztetését segítő minden fellépés indokolt tehát, ha ezeknek az akadályoknak az elhárítására vagy megszüntetésére törekszikLiterature Literature
El joviano dijo solemnemente: —Esto sella una paz eterna entre Júpiter y Ganímedes.
Tudod, ma dolgozom itt # éveLiterature Literature
Mientras los jovianos permanecieron atados a su superficie, los humanos estuvieron a salvo.
Miért bámulnak így rám?Literature Literature
Y de nuevo, debimos volar al sistema joviano para darnos cuenta de que no era una luna como otras, no era un mero pedazo de roca inerte.
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODted2019 ted2019
Evidentemente, el joviano consideraba algunas preguntas demasiado ofensivas como para ser contestadas.
Németország két hónappal a #. cikkben említett fokozott megfigyelési programok végrehajtása után jelentést készít a Bizottságnak a program keretében az érintett fajok és területek tekintetében elért eredményekrőlLiterature Literature
¿Un tipo pequeño y gracioso que toma tragos de mancha solares Jovianas?
Semmi közöm hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El joviano interrumpió: —Nuestra astronomía sabe del Sol y de nuestros cuatro satélites.
Azt hittem neked jól kell tudnod hazudniLiterature Literature
Como señaló Charlie Ashton, si ahora nos encontrásemos un joviano vivo, seríamos incapaces de registrar el hecho.
Ezrek haltak meg keresése közbenLiterature Literature
Nunca se enterarían si Leonov se convirtiera en una lluvia de meteoritos en el cielo joviano.
Srácok nyomás az ágyba!Literature Literature
Escoltados por unos doscientos jovianos armados, los robots descendieron por una serie de rampas ala ciudad subterránea.
Szinte már kész emberkeLiterature Literature
¿Cómo contribuye Ío a modular la emisión síncrona procedente del cinturón de radiación joviano en el que se encuentra?
Azon okmányok közös jegyzéke, amelyek bemutatása az állampolgárság meggyőző bizonyítékának tekinthető (#. cikk bekezdés, #. cikk bekezdés és #. cikk bekezdésLiterature Literature
Hubo un repentino cliquetear metálico entre el grupo joviano, y ZZ Uno dijo satisfecho: —Es el código de radio.
Azt hiszem, tudom, kit keresünkLiterature Literature
La evidente inteligencia de esos jovianos había decidido la elección.
De csak az enyémre rakták ki az egész épületbenLiterature Literature
Seis de esos planetas de su sistema son jovianos inmensos, pero solo uno es más grande que Júpiter.
Maga az ördög vagy, te lány!Literature Literature
—Durante veinticinco años —fue la fría respuesta— supusimos que los habitantes de Ganímedes eran jovianos.
A kedvezményezettek végső kiválasztását – a végrehajtó szerv javaslatai alapján – az elnökség fogja végezni, amelyet ebben a főtitkár/főképviselő segít a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásáért felelős személyi képviselőjén keresztül, ezen együttes fellépés #. cikkének bekezdésével összhangbanLiterature Literature
Él era un piloto que circundaba la luna de Jovian.
Csak féltékenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás podamos tomar esa Mancha Solar Joviana alguna vez.
Amennyiben a #. és a #. pont szerintitől eltérő módszert használnak, annak egyenértékűségét be kell mutatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su aparición por la puerta fue la señal para un excitado agitarse entre los jovianos que les rodeaban.
Viszek mindentLiterature Literature
Muéstrame las trayectorias orbitales de todas las lunas jovianas.
Egészségügyi ellátásból (kórházakból, egészségügyi központokból, klinikákról) származó klinikai hulladékokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos querrían ir a Júpiter y convertirse en jovianos.
Benzin, nehézfémek, nitrátok, a lényeg, hogy a víz mérgezettLiterature Literature
No teníamos absolutamente ninguna intención de causar daño a ninguna criatura joviana.
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorLiterature Literature
Nuestro campo de fuerza será usado únicamente en la superficie joviana.
Ez a kedvenc főkönyvem!Literature Literature
Después, reactivé mi blindaje antes de salir de nuevo a la esponjosa atmósfera joviana.
Ugyan, Butters, hisz egy csomó terápián voltál emiattLiterature Literature
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.