Lobo rojo canadiense
Keleti erdei farkas
loba oor Hongaars
loba
es
mujer que coquetea mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
farkas
Los lobos no suelen atacar a la gente.
A farkasok általában nem támadják meg az embert.
nőstény
es
La hembra del perro.
Yo no seré llamada loba por ningún hombre, y tú no permitirás que las calumnias contra nuestra familia queden impunes.
Engem nem nevezhet nőstény farkasnak egy férfi sem, és neked sem kellene engedned, hogy a családunkat ért rágalmak büntetés nélkül maradjanak.
szuka
es
La hembra del perro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, la cosa de la loba criada francesa esta cortada.
Kompetencia és felelősségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una loba.
Tíz rongyot?- lgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te mostraré lo que una verdadera loba hambrienta puede hacer.
Itt a magunk urai lehetünk, még ha ez a pokolban is van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, la loba se sentó, señaló con la punta de la nariz a una estrella y comenzó a aullar.
Nem hiszem elLiterature Literature
Por fin, se despertó y en una de las entradas del círculo, directamente frente a él, vio a la loba, que le observaba.
A #. január #-ig megadott egyetlen járművezetési jogosultság sem szüntethető meg, illetve korlátozható ezen irányelv rendelkezései alapjánLiterature Literature
¿Sería posible que la loba huargo de Ser Dermot fuera la misma que atacó a Joffrey cerca de la encrucijada?
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtLiterature Literature
Demandante: Loba Emmanuel Patrice Gnango (Abiyán, Costa de Marfil) (representante: G.
Amennyiben a részvételi jogról, az alapvető szabadságjogokról, az egyenlőség elvéről, a megkülönböztetésmentességről, a kockázatokkal (baleset, betegség, munkanélküliség stb.) szembeni védelemhez való jogról van szó, egyértelmű, hogy azok mint alapvető jogok természetüknél fogva függetlenek a munkaszerződéstől. Teljes mértékben kizárt, hogy azok minimális követelményként való megjelölését vagy rugalmassá tételét vegyük tervbeEurLex-2 EurLex-2
Las mandíbulas de la loba iban a cerrarse sobre su espalda o su cabeza, y aquello sería el fin.
Kérek egy italtLiterature Literature
Tengo una loba sobre mí.
Mindig téged szerettelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como una loba.
Az ösztönző jelleg egyáltalán nem bizonyított: az első támogatás meglétén túl a Bizottság kétli, hogy a támogatás ösztönzőleg hatnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Vamos a quitarle la ropa, a ver qué le puede ofrecer la loba a mi tío!
Támogatás intenzitása vagy összegeLiterature Literature
Ahora Elsa, la loba nazi, hará que la pierda.
súlyos vesekárosodás (kreatinin clearance < # ml/percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenneth, no puedo creer que eres un fan de Night Court y no sabías que actué como la abogada loba.
Egyiküknek sem lesz baja, KiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una noche cuando se detuvo en la ciudad de Pasroe, encuentra en su carro a una chica llamada Holo, una deidad loba, de más de 600 años de edad.
Joe, vigyázz!WikiMatrix WikiMatrix
Puede que Dominic esperara que la loba le resolviera su problema, aunque Brooke no lo creía.
Kérem, válaszoljanak!Literature Literature
Al descubrir que nunca la aceptaría como compañera en la forma de loba, se limitó a transformarse en otra cosa.
Ugyanúgy gondolkodik, ahogyan énLiterature Literature
Su cabeza te será entregada en una bandeja de plata, pequeña loba.
Győződjön meg róla, hogy a párnák alatt is megcsinálta- e!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que se declare que, en lo que afecta a la parte demandante, Sr. Loba Emmanuel Patrice GNANGO, el Reglamento UE no 25/2011 del Consejo de 14 de enero de 2011 y la Decisión 2011/18/PESC del Consejo, de 14 de enero de 2011, publicados el 15 de enero de 2011 en el Diario Oficial de la Unión Europea, carecen de fundamento fáctico.
Ez volt a dolgomEurLex-2 EurLex-2
¿No conoces la historia de Rómulo y Remo, de la loba y del vuelo de las aves, y de cómo fue fundada la ciudad?
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!Literature Literature
En él se lee della lupa i Ricciarelli (de la loba, los Ricciarelli), donde la referencia a la loba, precisamente símbolo de la ciudad, demuestra su origen sienés
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóoj4 oj4
Así que soy una loba.
Kifárasztották az éjjeli izgalmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que en parte eres loba.
Az alábbiak céljából hitelesített árukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora el parto que Malorie espera se parece más al de una loba: crudo, bestial, inhumano.
Felszólal Carl Schlyter a catch the eye eljárás lebonyolításával kapcsolatbanLiterature Literature
La Loba del Desierto fue vista cerca de la frontera canadiense.
FogalommeghatározásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una loba que fue capturada por The Hollow.
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.