putto oor Hongaars

putto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

Puttó

es
motivo ornamental consistente en una figura de niño, frecuentemente desnudo y alado
wikidata

puttó

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herramientas de putt (equipos de golf)
Ö is meghalt?tmClass tmClass
Le estas pidiendo a un golfista profesional que apueste a un putt de 1 metro?
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la elección nacional la presidenta se halló en una mala posición pero tras estabilizar la economía y el voto en el Congreso parece un putt seguro.
Ha megengedi, hogy közvetítsek...... garantálom, hogy teljesülnek követelěseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jump, un Think pluma de David Ridges Putt Beck en la garganta de Miller y luego se rompió el cuello?
A munkavállalók, azok szervezetei és a tudományos közösség ellenkezése a tiltás feloldásával szemben arra kötelezi a Bizottságot, hogy vizsgálja felül a döntését.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi que ha fallado un putt
Mind elmentekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que no logro el putt.
külföldi állampolgárok visszafogadásáról szóló többoldalú nemzetközi egyezmények és megállapodásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No sería que un putt en la parte superior de mi lista de deseos?
csak az ezen irányelvnek megfelelően engedélyezett központban gyűjtött spermát tároljanak az engedélyezett tároló központokban anélkül, hogy az bármilyen más spermával érintkezneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pasamos bien en el mini putt, ¿verdad?
saját kezdeményezésre tájékoztatják a FIU-t, ha tudják, gyanítják vagy joggal feltételezik, hogy pénzmosás, terrorizmus finanszírozása vagy bűnözői tevékenység, illetve azok kísérlete történt vagy van folyamatban az árverésenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dispones a hacer el putt.
Legalább végre láttunk valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes un putt natural.
Azon régiókét és önkormányzatokét, ahol be kell tartani a döntéseket, és a környezetvédelmi acquis megvalósítása a gyakorlatban is megtörténik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direcciones: a) # South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, EE.UU.; b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, EE.UU.; c) # rue du Lazaret, # Estrasburgo, Francia; d) Vaatjesstraat #, # Putte, Bélgica; e) Rue des Bataves #, # Etterbeek, Bruselas, Bélgica; f) PO Box #, # Etterbeek #, Bruselas, Bélgica; g) Rr. Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo; h) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo; i) Rruga e Kavajes, Building No #, Apartment No #, PO Box #, Tirana, Albania; j) House # Street No #, Sector F- #/#, Islamabad, Pakistan
Ezért az intézkedés folyamatosságának biztosítása érdekében, és hogy lehetővé tegyék a mezőgazdasági termelők számára, hogy azokban a tagállamokban, ahol ilyen döntésre jutnak, kellő időben meghozhassák döntésüket arról, hogy mit és hogyan vetnek, szükséges és kellően indokolt, az #/#/EK rendelettől eltérve úgy rendelkezni, hogy ez a lehetőség #-ben is alkalmazható legyenoj4 oj4
Dirección: Vaatjesstraat #, # Putte (Bélgica
De te ne kockáztasd az állásod!oj4 oj4
Al menos apaga el putt- putt
A bôrfelszín közelében nagy számban találhatók a véredények, és ahogy a nyál elpárolog, a vérük lehűlopensubtitles2 opensubtitles2
Aparatos de entrenamiento para golf,Como por ejemplo, redes de chipping o instalaciones de putt
Ne alkalmazza az Intrinsát, ha szoptat, mert a gyógyszer károsíthatja gyermekéttmClass tmClass
El mismo putt hará un recorrido por la mañana y otro por la tarde.
A bejelentett szervezet értékeli a minőségbiztosítási rendszert annak meghatározása érdekében, hogy az megfelel-e a #.#. pont követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirección: a) # South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, EE.UU.; b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, EE.UU.; c) # rue du Lazaret, # Estrasburgo, Francia; d) Vaatjesstraat #, # Putte, Bélgica; e) Rue des Bataves #, # Etterbeek (Bruselas), Bélgica; f) PO Box #, # Etterbeek # (Bruselas), Bélgica; g) Mula Mustafe Baseskije Street No. #, Sarajevo, Bosnia y Herzegovina; h) Put Mladih Muslimana Street #/A, Sarajevo, Bosnia y Herzegovina; i) Rr. Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo; j) Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo; k) Rruga e Kavajes, Building No. #, Apartment No. #, PO Box #, Tirana, Albania; l) House # Street No. #, Sector F- #/#, Islamabad, Pakistán
Holnap este?oj4 oj4
La primera vez que Fales putt en un Warrant, Lo único que buscaba era plumas.
Hol jártatok " Bombilla " után?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, el ha fallado el putt, no yo.
A #. június #-én Theszaloníkiben megtartott EU–Nyugat-Balkán csúcstalálkozón vállalt kötelezettségek alapján az Európai Unió és Montenegró (a továbbiakban: a Felek) elkötelezettségüket fejezik ki arra vonatkozóan, hogy a politika területein megerősítik és fokozzák kölcsönös kapcsolataikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba practicando mi tiro en el King Putt Mini-Golf.
Valaki köpöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirección: Vaatjesstraat #, # Putte, Bélgica
Szabályoznunk kell a napfény hatásátoj4 oj4
Jenny y Putte, y la pequeñita Helena Viktoria tan tranquila en su cama.
A Bizottság fontolóra vette, hogy megállapítható-e a szokásos érték azon árak alapján, amelyeken a terméket a fülöp-szigeteki piacon ténylegesen eladják fogyasztásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sancionado por la Constitución putt la bala en la cabeza.
A #/EGK irányelvnek megfelelően jóváhagyott, az IA. osztályba sorolt hátsó és oldalsó fényvisszaverő, #-es sorozatszámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discos de putt de golf para practicar lanzamientos en interiores
Te és én okés, rendben?tmClass tmClass
Putte besa como un hombre de verdad.
Ugyanmár, LukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.