putrefacto oor Hongaars
putrefacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
rothadt
Mi propia carne putrefacta, preñada sin un marido.
Az én rothadt húsom és vérem gyereket szül apa nélkül!
rohadt
Sí, me encantaba suspender cosas y desangrar a la bestia putrefacta desde dentro.
Persze szerettem leállítani dolgokat, és belülről kivéreztetni ezt a rohadt dögöt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Matón putrefacto!
Most töltsék meg a puskákat, de puskaporral csak később!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cangrejos araña de un metro de diámetro todavía comen de los putrefactos restos.
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que el futuro sería una cloaca putrefacta.
Eleget olvastam rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casilla 7 corresponde a deficiencias higiénicas que no se encuadren en las casillas 8 y 9 e incluye irregularidades en el control de la temperatura o productos putrefactos o sucios.
A Tanács márciusi ülése óta az éghajlat témakörével kapcsolatos első európai jogszabály a légi közlekedésnek a kibocsátás-kereskedelmi rendszerbe való felvételéről szól.EurLex-2 EurLex-2
Olía terrible, y está compuesto por restos putrefactos de humanos, la que casi accidentalmente bebo.
Jean, meg tudod tenni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben de estar desesperados... para darle el mensaje a este putrefacto apestoso
Hé, Bud... nyomnál egy csókot az elnök seggére a nevünkben?opensubtitles2 opensubtitles2
La vegetación putrefacta.
Nem... ezen a néven senki nem dolgozott ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restos putrefactos de al menos dos cuerpos humanos en seis lados, el piso, techo y los cuatro muros de lo que fué un baño.
Azt mondta, hogy bárki ki tudja őket szorítani az üzletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuan vez he visto charcas estancadas corrompidas por su quietud: el agua que fluye es dulce, mas de lo contrario rápidamente se torna putrefacta".
Nem akarod megmutatni nagymamának az új okapidat?- Az okapi!- Igen!Europarl8 Europarl8
¿Entonces cuál es el sentido de usar esta putrefacta estrella amarilla?
De a többi lánynak is ott kell lennie, ez fontos része a dolognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Está putrefacto!
Így Dánia következtetése az, hogy a vizsgálati eljárás csak az értesítésben állítólag egyedül szereplő intézkedésre, vagyis a DIS-rendszer körébe tartozó kábelfektető hajón dolgozó tengerészek lehetséges bevonására vonatkozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aire estaba saturado de un olor putrefacto, y el termómetro marcaba ¡48 grados a la sombra!
Hagyj engem!Literature Literature
Ese es el putrefacto hedor del fracaso.
Quanticóban tájékoztatni akarják a középszintű stratégákatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen una sala especial para guardar cadáveres putrefactos.
Gazdasági előny megléteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para él la moneda de oro era un cadáver putrefacto.
Mindent látni fogszLiterature Literature
Que toda esa elegancia gótica esconde instintos básicos tan putrefactos.
Sajnálom Billy- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–En mi experiencia, siempre hay un olor putrefacto asociado con las microgranjas.
Mármint az igazitólLiterature Literature
¡ Le veré putrefacto en la prisión!
A#.#.#. norma – Fedélzeti panasztételi eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, a lo único a lo que le temo es a piel putrefacta y en descomposición corrompiendo mi inmaculado lugar de trabajo.
Visszaszállok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cuerpos putrefactos y se filtran al agua subterránea
Ma reggel egy egér ült a párnámonopensubtitles2 opensubtitles2
Peor en aquellos días en los que la propia magia era joven, su cuerpo fue consagrado en un elaborado sarcófago que protege no sólo sus restos putrefactos, sino una chispa vital de su alma, que, como unas ascuas vigiladas con cuidado,
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un horrible esqueleto mal formado de tres cabezas con la carne putrefacta colgandole.
A Közösség minden évben támogatást nyújt a partneri megállapodás alapján vagy hálózati formában megvalósított eseményekhez és projektekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangre digerida putrefacta.
Talán az allásom is bebukom ezutánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castañeda podrá ser muy poderoso, pero aun necesita el poder que le da el dinero... de esta ciudad tan putrefacta y corrupta.
"- Az ajándékom " " verheted át "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aire de la noche estaba cargado con el olor de humedad putrefacta de la vegetación.
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetniLiterature Literature
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.